козел oor Tsjeggies

козел

іменник чоловічого роду, істота

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

kozel

naamwoordmanlike
А той козел мав подобу рога між своїми очима”.— Дан.
A kozel měl nápadný roh mezi očima.“ — Dan.
en.wiktionary.org

koza

naamwoordvroulike
Йому важко знайти пасовище для овець та козлів.
Nemůže najít pastvu pro stáda svých ovcí a koz.
en.wiktionary.org

kozorožec

naamwoordmanlike
Тут водиться 24 види ссавців, серед яких барханний кіт, арабський вовк і нубійський гірський козел.
V blízkosti moře žije 24 druhů savců, například kočka pouštní a vlk arabský, a často zde je vidět také kozorožec horský.
Wiktionary

blbec

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vosel

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Козел

іменник чоловічого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Але Христос, Первосвященик майбутнього, доброго, . . . не з кров’ю козлів та телят, але з власною кров’ю увійшов до святині [у саме небо] один раз, та й набув вічне відкуплення.
Jak budete říkat svému synovi?jw2019 jw2019
Суд й відділення (відлучення) людей на вірних „овець” і невірних „козлів”, вже наближається свого остаточного кінця.
Pak je tam Vegard, chodí se Saroujw2019 jw2019
Будь-який з них міг стати козлом для Єгови, аж поки не кидали жеребки.
Pořadí je červená, bílá, oranžová a zelenájw2019 jw2019
У 32-му вірші каже: „І перед Ним усі народи зберуться, і Він відділить одного від одного їх, як відділяє вівчар овець від козлів”.
Aktualizace odráží stav ke dni #. zaříjw2019 jw2019
Даниїл бачив у видінні козла, який вдарив барана і зламав йому два роги.
Musel mi vypadnoutjw2019 jw2019
Крім овець і козлів, Син Людський додає третю групу, яку необхідно знати, щоб встановити, хто такі вівці і козли.
Není známo, zda se somatropin vylučuje do lidského mlékajw2019 jw2019
Також коли Він прийде відділяти людей, як вівців від козлів, то ангели будуть з Ним.
Za léta praxe jsem se naučil, že nejlepší způsob jak z někoho dostat pravdu, je mučit před ním jeho ženujw2019 jw2019
У такому разі «азазель» означає «козел, який зникає».
A podívejte dnesjw2019 jw2019
Люди всіх цих націй відділяються на два класи, на „вівці” і на „козли”.
Chlapi spolu musí mluvit a pomáhat si při svádění ženjw2019 jw2019
“І перед Ним усі народи зберуться, і Він відділить одного від одного їх, як відділяє вівчар овець від козлів.
Chápu, že to musí být pro symbionta nesnesitelně bolestivéLDS LDS
І перед Ним усі народи зберуться, і Він відділить одного від одного їх, як відділяє вівчар овець від козлів.
Úlovky tresky obecné v každé skupině intenzity jsou na tomto seznamu řazeny vzestupnějw2019 jw2019
Як Єгова прояснював наше розуміння прикладу про овець і козлів?
Jsi tady právě včasjw2019 jw2019
(Марка 13:3, 4) Отже, коли він записував Ісусові слова про „інших овець”, то міг пригадати собі Ісусову притчу про вівці й козли.
Co to je za kapelu?jw2019 jw2019
7:6) Могутній Мідо-Перський „баран” стояв безпомічний перед нападаючим грецьким козлом.
průběžná měření ukazatelů uvedených včl. # odst. # písm. bjw2019 jw2019
15 Отже ми вертаємося назад до Євреїв, до дев’ятого розділу, і прочитаймо ці пояснюючі Павлові слова: “Але Христос, Первосвященик майбутнього доброго, прийшов із більшою й досконалішою скинією, не рукотвореною, цебто не цього втворення, і не з кров’ю козлів та телят, але з власною кров’ю увійшов до святині один раз, та й набув вічне відкуплення”.— Євр.
Strom svobody musí být čas od času svlažen krví vlastenců.jw2019 jw2019
Тому відділення овець від козлів має відбуватися перед тим, як розпочнеться Тисячолітнє правління.
Dayakové vymizelijw2019 jw2019
(Йова 38:31—33). Єгова скерував увагу Йова на деякі живі істоти — лева й крука, гірського козла й зебру, дикого бика й страуса, коня й орла.
Dnes odpoledne náš nový mistr světa dosáhl... neuvěřitelných #. # metrujw2019 jw2019
3, 4. а) Про які основні елементи нам треба довідатись, щоб розуміти приклад про овець і козлів?
Někde začít musímejw2019 jw2019
Як відомо, коли 64 року н. е. Нерона звинуватили у вчиненні величезної пожежі в Римі, він зробив козлом відпущення саме християн, котрих і так уже багато обмовляли.
A to je všechno?jw2019 jw2019
Першого козла приносили в жертву.
Víte, nějaký blbý zasedáníjw2019 jw2019
Зрештою Бог наказав своїм людям покропити одвірки кров’ю молодого козла або ягня з овечок.
Jo, nemůžu se dočkat, až začnujw2019 jw2019
З ким ви хочете бути покласовані — з ухваленими „вівцями”, чи з проклятими „козлами”?
Ale tohle je válkajw2019 jw2019
Ці козли , коли потерплять вічну смерть, другу смерть”, є на вічність відрізані від життя в будь-якій сфері.
KAPACITY – VÝZKUMNÝ POTENCIÁLjw2019 jw2019
Приблизно за 200 років до правління Александра Македонського Божий пророк Даниїл передрік, що відбуватиметься на світовій арені: «Ось козел з кіз приходить із заходу по поверхні всієї землі, і не дотикається до землі.
Pro hospodářský rok #se částka určená k podpoře pro len pro financování opatření podporujících využívání lněných vláken, stanoví ve výši # eur na hektarjw2019 jw2019
Ангел Гавриїл пояснив: «Той козел, якого ти бачив, що мав ті два роги,— це царі мідян та персів.
To je úchylný, kámo!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.