лежати
ležet
лежу oor Tsjeggies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: лежати.
лежу
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Він вирішив, що якщо він просто чутиме голос тата по двосторонньому зв’язку, він зможе нерухомо лежати і без снотворного.
Musela jsem jí to odpřísáhnoutLDS LDS
Заражена картопля буквально гнила в ґрунті, а та, що лежала в погребах, як казали, «танула на очах».
Úřední kontrolyjw2019 jw2019
Тепер Обіцяна земля лежала прямо перед ізраїльським народом, і йому треба було лише дійти до неї, подібно як кораблю доплисти до маяка, а значить до берега.
Montáž a demontáž jsou překážkou jakéhokoli dalšího růstu produktivity kvůli omezeným prostorovým podmínkám a stále rostoucím rozměrům a hmotnosti jednotkyjw2019 jw2019
Я тиждень лежав у лікарні.
Vůbec se mi nechce jet domůtatoeba tatoeba
І тепер вони лежать тут, готові перетнути межу невідомого.
Nuž, chcel by som vedieť--- Už si sa jej pýtal?ted2019 ted2019
Які літературні праці лежать в основі конфуціанства?
Tak jo, seru na tebe!jw2019 jw2019
Найбільший острів країни, Тонгатапу, лежить за 2000 кілометрів на північний схід від Новозеландського міста Окленд.
Když porušíte pravidla, zemřetejw2019 jw2019
У наступному кадрі відкривається повний напис на пам'ятнику: «Тут лежить Філіп Дж.
Nuže, to je právě to zajímavéWikiMatrix WikiMatrix
«Весь світ лежить у владі Злого»,— сказано в 1 Івана 5:19.
Ten váš časopis memusim Píšete o lidechjw2019 jw2019
При дорозі стояли сотні прилавків, на яких лежав різний крам: купи червоного та зеленого перцю, кошики зі стиглими помідорами, гори бамії, а також радіоприймачі, парасолі, бруски мила, перуки, куховарське начиння, стоси вживаного взуття та одягу.
Napadlo mě, že bychom mohly jít do kina, nebo si půjčit kazetu?jw2019 jw2019
Пасивний партнер лежить на боці.
Třeba jen zdálky.Slibuju, že mě neuvidíWikiMatrix WikiMatrix
Пройшовши по коридору, Незнайко відчинив двері і опинився у палаті, де лежали його друзі-коротульки.
Ani nevíme, co to je a už jí to nemůžeme dát, aby se z toho začla dostávatLiterature Literature
Апостол Іван говорить нам, що «весь світ лежить у владі Злого» (1 Івана 5:19).
Vidím království, otčejw2019 jw2019
“Гірше від пустині ажо до Рівли”, сказав Єгова, правдоподібно відносячись до пустинного степу Сирійської Пустині, що лежить на південь і південносхід від Рівли.
Je to tvůj domovjw2019 jw2019
Подокарпський національний парк (Еквадор) лежить в Андах, на території вологого тропічного лісу. Парк є домівкою для неймовірної кількості видів флори і фауни (близько 4000 видів рослин і понад 600 видів птахів).
Určitě to bylo něco víc, nebo ne?jw2019 jw2019
Тисячолітній День Суду буде день воскресення для всіх тих, що лежать у пам’ятних гробах.
Vylučování IgG v játrech zahrnuje odbourávání v retikuloendotelovém systému a endotelových buňkáchjw2019 jw2019
«І замешкає вовк із вівцею, і буде лежати пантера з козлям, і будуть разом телятко й левчук, та теля відгодоване, а дитина мала їх водитиме» (Ісаї 11:6; 65:25).
Vypadám jako svobodná?jw2019 jw2019
Отже, перед ними лежало чудове майбутнє: якщо вони покинуть нечисті вірування та звичаї Вавилону, піддадуться очищенню, яке здійснюватиметься завдяки суду Єгови, та намагатимуться залишатися святими, то будуть у безпеці, неначе в «шатрі» божественного захисту.
Základní platyjw2019 jw2019
— У тім-то й річ, що трупи їх лежать не в льоду, а в ґрунті тундри поміж льодовими масами.
Ooh, jsem strašně vystrašenáLiterature Literature
Чимало Ісусових послідовників утекло до одного з найбільших міст Римської імперії, сирійської Антіохії, що лежала приблизно за 550 кілометрів на північ від Єрусалима (Дії 11:19).
Koncentrace plazmatického feritinu/sérová koncentrace Zn#+ Doporučuje se sledovat každé dva až tři měsíce koncentrace sérového feritinu nebo jiných ukazatelů zátěže železem s cílem vyhodnotit dlouhodobou účinnost chelatační léčby při regulaci železa v tělejw2019 jw2019
Я просто лежу й думаю, і знаєш...
Bylo to skvěléLiterature Literature
Отже, тоді як Іспанія почала заселяти більшу частину Центральної та Південної Америки, Португалія звернула у Бразилію, чий східний берег лежав на схід від демаркаційної лінії.
Levá stranajw2019 jw2019
Лінії електропередач лежать на землі, тому неможливо передати повідомлення або подзвонити і звернутись за допомогою у разі нещасного випадку.
Polož tu pistoli HNED!Vypadněte odtud!jw2019 jw2019
Що лежить в основі справжнього щастя?
Ale jestli už nedokážeš mluvit, tak už u tebe začala mutace a já si tě tu nemůžu nechatjw2019 jw2019
Ці чоловіки походили з прибережного села Хула, що лежить за 100 кілометрів на схід.
Existence hospodářské výhodyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.