Корея oor Duits

Корея

eienaamіменник жіночого роду, vroulike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Korea

eienaamonsydig
Я хочу відвідати Корею.
Ich möchte Korea bereisen.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

корея

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

korea

Я хочу відвідати Корею.
Ich möchte Korea bereisen.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Список міст Північної Кореї
Liste der Städte in Nordkorea
Південна Корея
Korea · Republik · Republik Korea · Südkorea
Список міст Південної Кореї
Liste der Städte in Südkorea
Північна Корея
Demokratische Volksrepublik Korea · Nordkorea
Історія Кореї
Korea
Республіка Корея
Republik Korea
південна корея
südkorea

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
То було за часів війни в Кореї, тому лише один юнак з кожного приходу міг поїхати на місію.
Wir müssen eine Ablenkung schaffenLDS LDS
Під кінець наступного дня Корей та всі ті, хто долучився до його бунту, загинули (Чис.
Und ich stelle Euchvor die Wahljw2019 jw2019
Влада Північної Кореї перехопила гроші, які я надсилала родині, і за це мою сім'ю покарали - їх виселили на безлюдну територію.
Sie haben ihn mitgenommen!ted2019 ted2019
Я допомагаю громадянам Північної Кореї ".
lch fühle eigenartige SchwingungenQED QED
АЗІЯ. У 1995 році в Сеулі (Південна Корея) завалилась будівля універмагу, внаслідок чого загинуло 502 людини.
Sorry, ich dachte, du stehst nicht auf ihnjw2019 jw2019
Ще одна релігія в Кореї є ч’ондогйо, «релігія небесного шляху», яку то назву вона одержала з 1905 р.
Als würde das helfen.Ich kann sie über das ganze Feld riechenjw2019 jw2019
Згідно з кореспондентом до Нью-Йорк таймс, то один комерсант у Кореї виступав «проти американської неморальності за те, що нав’язували американські цигарки на корейців».
Steht innerhalb des Sief eine einschlägige Studie zur Verfügung, muss der Sief-Teilnehmer, der einen Versuch durchführen müsste, innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf der in Artikel # Absatz # genannten Frist diese Studie anfordernjw2019 jw2019
Проблема самогубства у Південній Кореї
Er war der Ersatz für die menschliche Bindung, die sie mit dem Kuchen- Macher wolltejw2019 jw2019
Але Корей, очевидно, заздрив Мойсеєві та Аарону, а також обурювався через їхнє високе становище; це довело його до злостивих слів, ніби вони самоправно та егоїстично неслися над збором (Псалом 106:16).
Toller Geheimagentjw2019 jw2019
Ця магістраль проходитиме через демаркаційну лінію, аби знову з’єднати дві частини Кореї.
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach den ISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften für das Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werdenjw2019 jw2019
«Цим ми визнаємо, насамперед у Божій присутності, той гріх, що [університет] Мейджі Ґакуін брав участь у минулій війні, і разом з тим просимо вибачення перед мешканцями інших країн, зокрема Кореї і Китаю», — сказав у червні минулого року завідувач університету Хіромаса Накаяма в своїй промові в університетській каплиці.
Im Bezugszeitraum (#-UZ) erhöhte sich die Kapitalrendite (RoI), ausgedrückt in Prozent des Nettoumsatzes um # Prozentpunktejw2019 jw2019
Один, напевно, відкриється у Москві, ще один у Південній Кореї, і це класно, що вони мають свої індивідуальні особливості, які походять зі спільноти, в якій вони народилися.
Ich mag... den Gedanken einfach nichtted2019 ted2019
Від Кенії до Колумбії, від Іраку до Кореї в нетрях, школах, в" язницях, театрах по всьому світу люди щодня збираються на заходи TEDx почути найкращі ідеї, що джерелом б" ють серед їхніх спільнот.
Die Maximaldosis von # mg sollte jedoch bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz mit Vorsicht angewendet werden (siehe AbschnittQED QED
І хоч звикнути до життя у Південній Кореї було нелегко, я придумала план.
Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hatQED QED
Протягом 1998 року понад 200 Свідків, відвідуючи міжнародні конгреси в Австралії, Африці, Кореї та Північній Америці, зупинялися в його готелі.
Die meisten Pilze stammen aus Europa, doch der Anteil der Einfuhren aus Afrika (vor allem Südafrika), China und Zentralamerika wächstjw2019 jw2019
Воно справді чудово побачити, що за минулих три роки 6.575 корейців охрестилося, і це значить, що половина свідків Єгови в Кореї ввійшли в велике змагання віри після 1967 р.
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.jw2019 jw2019
Під час виступу я попросив когось грати на піаніно, коли ми разом з президентом Хо Нам Рі, першим президентом колу в Південній Кореї, співали корейську народну пісню.
Ich drängte sie und irgendwann stimmte sie zu, aber ich hab nie...Ich hab nie gespürt wie mein Sohn trittLDS LDS
Відповідь: учні в Кореї вчаться у великих класах.
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnented2019 ted2019
За таких умов президент США Д. Ейзенхауер у 1954 році, після війни у Кореї, офіційно представив нову концепцію оборонної стратегії «Масована відплата».
Ich finde, das ist ein ausgezeichnetes Symbol für die ständig zunehmende Zusammenarbeit zwischen Europäischem Parlament, Europäischem Rat und Kommission.WikiMatrix WikiMatrix
Потім нас призначили в Корею, хоча лише недавно, влітку 1953 року, закінчилась трьохрічна війна, яка спустошила країну.
Die Erzeugnisse werden versandtjw2019 jw2019
Вірна японська сестра та її чоловік побували в нашій місії в Кореї.
In den Ländern mit der höchsten Schwarzarbeit ist die offizielle Arbeitslosenquote häufig besonders hoch, was dazu führt, dass sie die höchsten regionalen Beihilfen erhalten.LDS LDS
Південна Корея хоче здійснювати розробку далі, щоб будувати потужніші наступні моделі KSLV-2 і KSLV-3.
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirWikiMatrix WikiMatrix
Якщо ви замолоді й не пригадуєте цього, то чи пам’ятаєте війну в Кореї, котра розпалилася 1950 року?
Ich denke, die Kommission versteht diese Botschaft.jw2019 jw2019
На даний час юнаки в Південній Кореї не мають можливості проходити альтернативну цивільну службу.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner Mutterjw2019 jw2019
У середині 1990- х у Північній Кореї почався страшний голодомор.
Zwei Minuten, Quatsch!QED QED
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.