Барбадос oor Grieks
Барбадос
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Μπαρμπάντος
Після кількох місяців плавання на морі, він вернувся до Барбадос — зовсім інакша людина.
Πέρασε αρκετούς μήνες στη θάλασσα και κατόπιν γύρισε στο Μπαρμπάντος—γύρισε άλλος άνθρωπος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
барбадос
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
μπαρμπάντος
Після кількох місяців плавання на морі, він вернувся до Барбадос — зовсім інакша людина.
Πέρασε αρκετούς μήνες στη θάλασσα και κατόπιν γύρισε στο Μπαρμπάντος—γύρισε άλλος άνθρωπος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Μπαρμπάντος
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
БАРБАДОС. У мальовничій місцині з лугами та квітучими рослинами, на узвишші, звідки відкривається прекрасний вигляд на Карибське море, розкинулася територія площею один гектар.
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόjw2019 jw2019
Один Свідок у Барбадос студіював Біблію з юнаком у якого був брат-моряк.
Πρόσεχε το γαμημένο το στόμα σουjw2019 jw2019
Недовго послуживши піонерами в Алабамі та Джорджії, ми з Бенетом врешті отримали призначення до Барбадосу (Вест-Індія).
Όταν σκοτώσω ξανά τον Έηντζελ, θα το βιντεοσκοπήσωjw2019 jw2019
Барбадос 13.
Αυτό ήταν άλλοWikiMatrix WikiMatrix
Після кількох місяців плавання на морі, він вернувся до Барбадос — зовсім інакша людина.
Δεν θες να ξέρειςjw2019 jw2019
Коли молода жінка з Барбадосу йшла недільного ранку до церкви, в неї відірвався ремінець на взутті.
Και ήσουν πολύ καλή ακολουθώντας τα στοιχεία μου.Μπορείς να φύγεις Ντάλιαjw2019 jw2019
Сімор же сьогодні повністю виконує своє служіння як сталий піонер і старійшина в одному із зборів Свідків Єгови на Барбадосі.
Δεν ξέρω πόσες φορές πρέπει να σας το πωjw2019 jw2019
Зараз в обігу є такі банкноти: 2 долари (синій) 5 доларів (зелений) 10 доларів (коричневий) 20 доларів (фіолетовий) 50 доларів (помаранчевий) 100 доларів (сірий) Вже неіснуючий 1 долар (тепер монета) був червоного кольору і був на ньому представлений Самуїл Джекман Прескот — перша людина, африканського походження, щоб була обраною 1843 року до парламенту Барбадосу.
Η πρόταση οδηγίαςτροποποιεί, για φορολογικούς σκοπούς, τον τόπο παροχής των υπηρεσιών μεταξύ προσώπων υποκείμενων στο φόροWikiMatrix WikiMatrix
Саме так сталося із Сімором, який живе на Барбадосі.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονjw2019 jw2019
Гімн Барбадосу прийнятий в 1966 році.
Βρωμάς κρεμμύδιαWikiMatrix WikiMatrix
Альфред охрестився 1915 року в Барбадосі (Вест-Індія).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣ ΤΥΠΟΥ ΕΟΚ ΓΙΑ ΤΥΠΟ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΗΣΕΩΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΣΚΡΟΥΣΗΣ (Οδηγία #/ΕΟΚ, που τροποποιεί την οδηγία #/ΕΟΚ) (Άρθρο # παράγραφος # και # της οδηγίας #/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Φεβρουαρίου # περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν την έγκριση τύπου οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκουμένων τουςjw2019 jw2019
На Барбадосі плантації цукрової тростини поглинули ліс уже в 1671 році — ще за десять років до того, як щез птах додо*.
Αυτοί οι κινητήρες υδρογόνου παρέχουν σαφή πλεονεκτήματα έναντι των κινητήρων σημερινής γενιάς και υπόσχονται ότι μπορούν να ανταγωνιστούν άλλα προτεινόμενα συστήματα ως προς την απόδοση αλλά και το κόστος.jw2019 jw2019
Служіння на Барбадосі йшло надзвичайно успішно.
Οι οργανισμοί διαβάθμισης της πιστοληπτικής ικανότητας εκφράζουν γνώμες σχετικά με την πιστοληπτική ικανότητα ενός εκδότη ή ενός ιδιαίτερου χρηματοπιστωτικού μέσουjw2019 jw2019
Усе ще йшла Друга світова війна, і в багатьох країнах, включаючи Барбадос, діяльність та література Свідків Єгови були заборонені.
Εκεί μεγαλώσαμεjw2019 jw2019
Один емігрант з Барбадосу в Сполучених Штатах Америки під час своєї поїздки до друзів у Барбадосі, сказав їм: «Ви думаєте, що [ви] тут живете добре»,— але він твердив, що його друзі «марнували... час», далі залишаючись на островах.
Επιστρέφω αμέσωςjw2019 jw2019
А це випадок зі служіння піонерки, яка живе на Барбадосі. Якось вона разом з іншою сестрою йшла вулицею. При вході в один будинок вони побачили жінку і почали їй свідчити.
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεjw2019 jw2019
Інші вирушали у закордонні території, як, наприклад, у Фінляндію, Барбадос та Бірму (сьогодні М’янма), куди вони першими принесли добру новину.
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςjw2019 jw2019
Філіал у Барбадосі, який опікується цими островами, ще раніше радив зборам включити в програму службового зібрання пункт про те, як поводитись у разі урагану, хоча останній раз це лихо трапилось в тому регіоні аж 1955 року.
Σ ' ευχαριστώ κούκλα μουjw2019 jw2019
У суботу 2 червня 2001 року програму, до якої було включено історію праці Свідків Єгови на Барбадосі, слухало 676 гостей з островів, за якими веде нагляд барбадоський філіал, та з 15 інших країн.
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιjw2019 jw2019
Мій брат Бенет ще багато років служив на Барбадосі.
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει τουλάχιστον δύο θεραπευτικά σχήματα βασισμένα σε ΡΙ και κατά τη διάρκεια της εισαγωγής τους στη μελέτη ελάμβαναν θεραπευτικό σχήμα βασισμένο σε ΡΙ στο οποίο αποτύγχανανjw2019 jw2019
Ті колишні будівлі, розміщені у тихому районі Барбадосу, Свідки почали використовувати у 1969 році. Тоді на шести більших та декількох менших островах, за якими вів нагляд цей філіал, загальна кількість вісників становила приблизно 1200 осіб.
Εκτέλεση του προϋπολογισμούjw2019 jw2019
Уже наступного року до Альфреда приїхав Леонард Блекмен, колишній співробітник з Барбадосу.
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςjw2019 jw2019
Історію теократії на Барбадосі було описано в «Щорічнику за 1989 рік», сторінки 149—197» (англ.).
ΜΗΝ ενίετε το Ιnsuman Comb # μέσα στη φλέβαjw2019 jw2019
І на закінчення побуваємо на Барбадосі — мальовничому острові у Карибському морі.
Οι άνθρωποι δεν αρέσκονται στο να ενοχλούνταιjw2019 jw2019
За повідомленнями, у Барбадосі, Канаді, Нідерландах, Новій Зеландії, Норвегії та в Сполучених Штатах Америки кожна третя жінка була жертвою сексуального насильства в дитинстві або у підлітковому віці.
Η ορθή χρήση του εν λόγω αγαθού συνιστά έναν από τους βασικούς λόγους στους οποίους οφείλεται η σταδιακή αύξηση της μέσης ηλικίας του πληθυσμού και συγχρόνως συμβάλλει στη μείωση των δαπανών υγειονομικής περίθαλψης, στον βαθμό που περιορίζει την πραγματοποίηση εξόδων νοσηλείας και εξειδικευμένης ιατρικής γνωμάτευσηςjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.