активіст oor Grieks

активіст

іменник чоловічого роду, істота

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks

ακτιβιστής

Noun
el
Ο άνθρωπος που προωθεί ή εμποδίζει ή προκαλεί κοινωνικές, πολιτικές, οικονομικές ή περιβαλλοντολογικές αλλαγές.
Безпека починається задовго до того, як активіст вмикає камеру.
Η ασφάλεια ξεκινάει πολύ πριν ο ακτιβιστής ενεργοποιήσει την κάμερα.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

політичний активіст
πολιτικός ακτιβιστής
антивоєнний активіст
ακτιβιστής για την ειρήνη

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
І заради чийого „царства” воюють сьогоднішні активісти, протестантські, а також католицькі священики?
Ξέρει αρκετάjw2019 jw2019
З 2013 року в Бангладеші більше десятка світських блогерів і громадських активістів були вбиті екстремістами, в той час як уряд майже нічого не робив.
Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο # Αted2019 ted2019
Політично активний релігійний священик одної західної країни, яку затоплюють світськість та неморальність, сказав: „Християни мусять розвивати міцне відношення активістів . . . а коли ні, то пропадемо”.
Τότε, εμείς οι δύο μπορούμε να πάμε μαζί στο φεστιβάλjw2019 jw2019
Їм потрібна моя підтримка, бо більшість моїх друзів - письменники, активісти чи актори, і ви троє... і довга низка інших описових фраз, я хочу якнайшвидше розібратися у вас, хочу, щоб ви знали, я тут для вас.
Επιστρέφω αμέσωςted2019 ted2019
Грошова допомога від ВРЦ активістам політичних рухів у кількох країнах теж дуже турбувало багатьох церковних парафіян.
Δεν σταμάταγε να μιλάει για σέναjw2019 jw2019
Думка ще одного активіста в питаннях прав тварин Тома Рігана: «Для тих, хто подивився „Землян“, світ уже ніколи не буде таки як раніше» .
Σήμερα, στην Ολομέλεια του Στρασβούργου, υποτίθεται ότι θα εγκρίνουμε τη διοίκηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.WikiMatrix WikiMatrix
Але, я думаю, я також одержувала свій перший урок з роботи активіста.
Αύριο θα σηκωθούμε νωρίς και θα κάνουμε μια μεγάλη βόλτα στην παραλίαQED QED
Дізнайтесь, як політичний активіст, котрого ув’язнили комуністи, став християнином і як протягом 15 років ув’язнення він тримався своєї віри.
λαμβάνοντας υπόψη ότι έτσι, ένα εκατομμύριο πολιτών της Ένωσης θα αποκτήσουν το ίδιο δικαίωμα να ζητούν από την Επιτροπή την υποβολή νομοθετικής πρότασης όπως και το Συμβούλιο που είχε ήδη το δικαίωμα αυτό από την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το # (αρχικά σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΟΚ, σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ)) και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που είχε το εν λόγω δικαίωμα από την έναρξη ισχύος τηςΣυνθήκης του Μάαστριχτ το # (σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της ΣΛΕΕjw2019 jw2019
Мій друг та колишній колега, Хішам Альмірат, був звинувачений у тому, що він загрожував державній безпеці, разом з шістьма іншими активістами в Марокко.
Σε παρακαλώ!ted2019 ted2019
На мій погляд, отці- засновники були справжніми активістами в питаннях анатомії і зараз я поясню вам чому.
Μηχανήματα παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού και μέρη τουςQED QED
життєпис «Від чорного активіста до Свідка Єгови»: g88 8.4 14—18
Χριστέ μου, σωστάjw2019 jw2019
Їзраїльський Активіст: Я був впевнений що ми всі загинемо.
Καλή τύχη, τότεted2019 ted2019
У мене завжди тліли міцні почуття проти білих, але Туфтс університет навчив мене бути активістом.
Ακου να με στησει καρτερι ο βρομομιγαςjw2019 jw2019
ФАКТИ З ЖИТТЯ: БУВ ГРОМАДСЬКИМ АКТИВІСТОМ
Σύνοδος Κορυφής Ρωσίας/Ευρωπαϊκής Ένωσης (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
Коли МакҐоуана перевели, йому сказали, що це тому, що він "вітчизняний терорист". Цей термін ФБР неодноразово вживає щодо активістів у справі захисту довкілля.
Ναι, μόνο που οι συνδυασμοί...... δεν χρειάζεται να βγάζουν νόημαted2019 ted2019
Жодні з цих критиків не бентежать таких активістів (громадський діяч), як той, котрий признався, що „п’ятнадцять років тому я противився своїм теперішнім діяльностям, але я тепер переконався, що ця країна є морально хвора й не поправиться без нашого втручання”.
Ίσως να έβγαζες καλύτερα τα γάντιαjw2019 jw2019
В Індії голодування громадського активіста Анни Хазаре на знак протесту проти корупції спричинило заворушення у 450 містах.
Τότε λοιπόν γιατί έφυγεςjw2019 jw2019
Навчання, що політичні активісти можуть поширювати інтереси Божого Царства, й ігнорувати дійсні факти про те Царство довело релігійних провідників балотуватися на політичну посаду.
Ο αριθμός αυτός πρέπει να φέρεται εμφανώς τουλάχιστον σε κάθε διαμήκη πλευρά του οχήματοςjw2019 jw2019
Сьогодні я стану активістом, спраглим до фактів, - фактивістом.
Οι διατάξεις του παρόντος Χάρτη απευθύνονται στα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης, τηρουμένης της αρχής της επικουρικότητας, καθώς και στα κράτη μέλη, μόνον όταν εφαρμόζουν το δίκαιο της Ένωσηςted2019 ted2019
Ти консультант, а не активіст!"
Πολύ ευγενικό που ήρθατε, κ. Ρότζερςted2019 ted2019
Оскільки Свідки відмовлялися купляти партійні квитки, їх жорстоко переслідували активісти правлячої партії.
Τι είδους ανωμαλία διαπιστώθηκε;- Στιγμιαία ηχητικά σήματα από ανεξακρίβωτη διεύθυνση ηλεκτρονικού υπολογιστήjw2019 jw2019
Пізніше того ж року активіст допоміг мені втекти з Китаю і поїхати в Сполучені Штати як біженець.
Με το αίμα σας ανανεώνετε τον κόσμο!QED QED
Але частина файлів вціліла і деякі з активістів знайшли досьє на самих себе повні їх електронних листувань, історії SMS повідомлень, навіть записів розмов по Skype.
Περίμενε!Να μην δούμε το πορτοφόλι τουted2019 ted2019
Від чорного активіста до Свідка Єгови
Θα το ήθελα, αλλά δεν μπορώ να σου πω αυτό που θες ν ’ ακούσεις ακόμαjw2019 jw2019
Ісус навчав Своїх послідовників творити учнів, а не ставати політичними активістами
Είχε κάνει δίσκo ένα τραγoύδι μoυ, αλλά δεν ήμασταν φίλoιjw2019 jw2019
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.