зцілитель oor Frans
зцілитель
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
guérisseur
Інший зцілитель обіцяв вилікувати рак і параліч.
Un autre guérisseur a promis de guérir le cancer et la paralysie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чимало зцілителів вірою признають можливість, що багато видужання не є чудесними.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justicejw2019 jw2019
Набагато краще жити згідно з біблійними принципами, ніж зловживати наркотиками, палити, впиватися або переїдатися, і тоді, коли наступає хвороба, звертатися в розпачі до зцілителів вірою.
Tout à fait d' accordjw2019 jw2019
Чи спосіб життя членів тих організацій, до яких належать «зцілителі», свідчить про те, що вони мають Божий дух?
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsjw2019 jw2019
Це є дуже правдоподібне, особливо тому, що декотрі зцілителі вірою мають зв’язки з спіритизмом і містицизмом.
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.jw2019 jw2019
Віра була потрібна зцілителю, але не була необхідна хворій особі.
Mlle Kubelikjw2019 jw2019
Християни повинні шукати ліків від своєї духовної сліпоти та купити цілющої очної мазі, але не тієї, що виготовлена місцевими зцілителями, а тієї, яку може постачити тільки Ісус.
C’est pourquoi il convient d’approuver la demande de prolongation de cette vaccination préventive jusqu’au # juilletjw2019 jw2019
Одна молода дівчина хворіюча на рака пішла до зцілителя вірою.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).jw2019 jw2019
Зцілитель наказав чоловікові: «Уставай, візьми ложе своє, та й іди у свій дім!»
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.jw2019 jw2019
Як і належить, Ісус не скеровував увагу до себе як до зцілителя.
Si un truc manquait, j' aurais su que c' était pas un rêve, non?jw2019 jw2019
Ясно, такі сучасні зцілителі вірою не роблять того, що робив Ісус.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionjw2019 jw2019
Підкреслюючи цю огидну сторону фармацевтики, твір Словесні зображення в Новому Завіті каже: „Якщо зв’язок між медициною а чаклунством приводить людину до замішання... то цим словом (наше фармацевтика), така людина тільки мусить пригадати собі сьогоднішнє знахарство в медицині... чаклунів, професійних зцілителів вірою, знахарів у Африці”.
Le règlement (CE) no #/# du Parlement Européen et du Conseil du # mars # fixant le cadre pour la réalisation du ciel unique européen doit être intégré dans l’accordjw2019 jw2019
Хворі люди товпяться до зцілителів, в надії що видужають.
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéjw2019 jw2019
Єгипетські та вавілонські зцілителі були під сильним впливом релігійних уявлень.
Zoe a laissé des livres à l' écolejw2019 jw2019
Інший зцілитель обіцяв вилікувати рак і параліч.
Le poisson est dans ma pochejw2019 jw2019
Один зі зцілителів щиро визнав у своєму інтерв’ю: «Я не можу сказати, що всі ті хворі, за кого ми молимося, будуть зціленими.
Sal est là- dedansjw2019 jw2019
[...] Чи ви помітили також, що, за словами Ісуса, його учні мали робити щось таке, чого сьогоднішні зцілителі не в стані зробити?
Les parties peuvent présenter des éléments de preuve pertinents pour l'affaire, conformément à l'articlejw2019 jw2019
Клінічні дослідження й аналізи натякали на присутність рака; отже вона пішла до зцілителя вірою.
Comment ça ' qui '?jw2019 jw2019
Місцеві Свідки Єгови з приємністю пояснять вам, як і коли Бог зробить те, що не може зробити жоден зцілитель вірою.
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie des coûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsjw2019 jw2019
«Коли все це закінчиться, ми хочемо бути зцілителями.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?jw2019 jw2019
Тому такі особи більше схильні вірити в забобони й у те, ніби зцілителі, які вдаються до спіритизму, чинять чудесні оздоровлення (Повторення Закону 18:10—12; Об’явлення 21:8).
Je veux que tu déménages!jw2019 jw2019
Вона є переконана, що це зцілитель вірою вилікував її.
Il va le massacrer!jw2019 jw2019
То чи ж це пошкодить піти до зцілителя вірою — вразі, якщо?
J' ai l' air célibataire?jw2019 jw2019
Минулого року працівники податкових інспекцій повідомили, що майже 50 000 платників податків (найбільша за всі часи кількість) задекларували прибуток від своєї роботи як астрологи, зцілителі, медіуми та подібне.
Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans ljw2019 jw2019
Але спірним є те, чи зцілителі вірою дійсно зціляють когось на довгий час.
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentjw2019 jw2019
Зцілителі вірою заявляють, що наслідують його.
Content de vous voir, Wallenbyjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.