корінь oor Hebreeus

корінь

naamwoordіменник чоловічого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hebreeus

שורש

naamwoordmanlike
he
איבר של צמח
Гроші — корінь зла.
הכסף הוא שורש כל רע.
en.wiktionary.org

מקור

naamwoordmanlike
Цей термін походить від єврейського кореня «ходити» і вказує «життєвий шлях, яким потрібно йти».
מקור המונח בשורש הלך, לציון ’דרך החיים שיש ללכת בה’.
en.wiktionary.org

שרש

naamwoord
Swadesh-Lists

בסיס

naamwoordmanlike
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

квадратний корінь
שורש ריבועי
корінь довіри
בסיס יחסי האמון
Корінь натурального степеня
שורש של מספר
Корінь функції
שורש
довірені кореневі центри сертифікації
רשויות אישורים מהימנות המשמשות כבסיס
Кубічний корінь
שורש שלישי
Квадратний корінь
שורש ריבועי
корінь лісу домену
תחום בסיס של יער
корені
מקור · שורש

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Індо-європейський корень слова "надія" має основу K-E-U -- це ми пишемо K-E-U, а вимовляємо "кой" -- від цього ж кореню утворюється й слово "curve" - "вигин".
פחד זו מחלה שאם לא תתפל בה. היא תאכל אותך מבפניםted2019 ted2019
Корені, з яких дерево отримує життєву силу, сховані в землі.
הכי חשוב: אל תחתכי את. חבל הטבור לפני שהשלייה תצאjw2019 jw2019
Ось Лев із племені Юди, корінь Давида, здобув перемогу, тому може зняти сім печаток із сувою та розгорнути його».
ואין לך מושג מה קרה. לפני ארוחת ערבjw2019 jw2019
Знавці теж з’ясували, що нав’язливий стан, принаймні в деяких випадках, сягає своїм корінням раннього життя людини.
טום מייסון שאני מכיר ". " בכלל לא קרוב לכאןjw2019 jw2019
Тепер язичники, які стали християнами, могли бути ‘спільниками товщу оливного кореня’ (Римлян 11:17).
אבל הוא לא רצה אותי? למה לאjw2019 jw2019
У боксі коріння бійця можуть виявитися найважливішим елементом його характеру, впливає на доленосні рішення, які він приймає.
ובכן, אני לא אוהב לשפוט את. הלקוחות שלי. אני בטוח שהיו לך את הסיבות שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наприклад, Єгова повідомив Давиду про роль, відведену одному з його синів: «Соломон [походить від кореня, що означає «мир»] буде ім’я йому, і Я дам на Ізраїля за його днів мир та тишу» (1 Хронік 22:9).
תמתיני רגע, בואי ניתן מבטjw2019 jw2019
Головне гасло програми " Коріння і пагони " полягає в наступному. Абсолютно кожен з нас щось змінює у житті, кожен божий день.
המחשבה עליך נותנת לנו אומץ "QED QED
(Сміх) Коротше кажучи, "Корені та паростки" починають змінювати життя молоді.
? " למה הכוונה " למה מודאגים. מודאגים בקשר למכירותted2019 ted2019
Оскільки Ісус походить як від Єссея, так і від Давида, чому він названий «Коренем» своїх предків Єссея і Давида?
אני מאוהב בך. את בטוחהjw2019 jw2019
Корінь проблеми.
הדפים בתסריט התערבבו. הבמאי התבלבלjw2019 jw2019
Якщо після страшної посухи приходить злива, сухий пень оливкового дерева може віджити й пустити пагони прямо з коріння, виганяючи «гілки, наче саджанець»
אתה המלך, דודjw2019 jw2019
Можна сказати, що, відколи відступництво пустило коріння серед людей, які визнають себе християнами, через таких осіб «зневажається Боже Ймення в поган» (Римлян 2:24; Дії 20:29, 30).
אני רוצה להיות איתך הערב. בלי קשר לנשףjw2019 jw2019
Це вірування, яке видають за християнське, насправді має язичницькі корені.
טוב, אבקש שובjw2019 jw2019
Іноді корінь рівняння можна вгадати.
כעת, תן לי את השלטWikiMatrix WikiMatrix
"Корені та паростки" - це програма надії.
האישה הזאת סובלת מבפנים. זה כל הענייןted2019 ted2019
Наприклад, коли сила гравітації дуже слабка, коріння рослин не ростуть у глибину і листя не простягається вгору.
היזהרו.- היא זזהjw2019 jw2019
Корінь подібного угаритського слова може означати як сонце, так і богиню сонця.
שום דבר בחיים לא אמור. להיות מדויקjw2019 jw2019
Чи релігія є коренем людських проблем?
תודהאבל אני מעדיף להתמודד. עם המפלצות בדרך שליjw2019 jw2019
Корені проблеми та її довготривалі наслідки
ובכן, את לא השתניתjw2019 jw2019
Далі Ісус зазначив, що інші спочатку з радістю сприймають слово, а потім спотикаються, бо «не мають коріння».
הצלוב מת למען הענייםjw2019 jw2019
Ми намагалися визначити коефіцєнт статичного тертя і він становить 50 Ньютонів поділити на 49 квадратний корінь з 3.
אני מנחש שאפשר להגיד. את זה. אבא שלי מנהל את המקוםQED QED
Коли приходить переслідування або їм нелегко застосовувати біблійні поради, вони «відпадають», бо не мають кореня (Луки 8:13).
זה עף לכיוון הכפר שלנו. כדאי שנמהרjw2019 jw2019
Можливо, це вам нагадує Італію та Німеччину 30-их, і корені руху справді сягають фашизму.
איך אתה יכול להגיד שאתה-. לא מסוגל להחזיק באף אחדted2019 ted2019
У наш час більшість новозеландців дотримуються традицій, що сягають корінням і в англо-саксонську, і в полінезійську культури.
אני צריכה אותךjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.