Нектар oor Kroaties
Нектар
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Kroaties
Nektar
Літаючи від квітки до квітки, бджола збирає нектар у свій зобик, який є продовженням її стравоходу.
Dok lete od cvijeta do cvijeta, pčele sakupljaju nektar u svoj medni mjehur, koji predstavlja proširenje njihovog jednjaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
нектар
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крім того, ромашка приваблює до себе гостей смачними наїдками. Її серединка наповнена поживним пилком і нектаром, які необхідні для комах.
Ne možemo dokazati da je Cummings iskoristio Spensera da uvede Jackovog napadača u CTUjw2019 jw2019
Вивчення показують, що завдяки ферментам, доданим бджолою до нектару, мед набуває легких антибактеріальних та антибіотичних властивостей.
Pozvani ste ovdje da odgovorite na prijetnje Mordorajw2019 jw2019
Їхні роздуті черевця, завбільшки з виноградину, були наповнені нектаром бурштинового кольору.
Bila si prva osoba koja se nije bojala gledati me u očijw2019 jw2019
Дорослі метелики збирають нектар з квіток.
Vjeruj mi, znam o čemu govorim, ti jadni napušteni Filistejčejw2019 jw2019
Слина бджоли містить глюкозооксидазу, головний фермент, що розщеплює глюкозу в нектарі.
Prekrasno je i tebe vidjetijw2019 jw2019
Бджола збирає нектар.
Gdje je napeta, tamo je napeta poput strijelejw2019 jw2019
Потім робоча бджола перекладає нектар у комірку й виконує необхідний процес, щоб він перетворився на мед.
Onda gurneš pravila ispod guzicejw2019 jw2019
Джоана Уард-Харріс пише: «Язичок у колібрі довгий, вузький, кінчик його роздвоєний і має декілька волосків; на ньому є дві звивисті заглибинки; вони слугують мініатюрними жолобками, що ними завдяки капілярній дії піднімається нектар, доки пташка не проковтне його».
Baš sam krenula vas vidjetijw2019 jw2019
На узліссях блискучі пташки-нектарки збирають нектар з квітів на деревах і кущах.
Dojadio ti je uzbudljiv život?jw2019 jw2019
Ця колібрі не пурхає в повітрі, а сідає на стебло квітки й дзьобом простромлює її іззаду, щоб висмоктати нектар.
Slomljen vratjw2019 jw2019
Ось комашки залишають гніздо й подаються на пошуки будівельного матеріалу для своїх домівок, нектару й пилку.
Ali ne srž Teal' covog karakterajw2019 jw2019
Нектар — солодка зваба
Ćao Palomitajw2019 jw2019
Вчені з університету в Ерлангені виявили, що рослинний нектар діє як «акустичні котячі очі», відбиваючи ультразвукові сигнали прямо до кажанів.
Želiš li da je još nešto pitam za tebe?jw2019 jw2019
Ці тваринки просовують голову в квітку, щоб напитися нектару, а потім переходять до іншої і таким чином на своїх пухнастих мордочках переносять пилок.
Umrla joj je mamajw2019 jw2019
Вставка: муха п’є нектар, який її присипляє.
Onda si policajac, izbace te iz službe.Kladim se da kćerku od # dana viđaš samo jedanjw2019 jw2019
Ось трохи нектару з мого фільму.
Je li ti to djevojka?ted2019 ted2019
За словами одного винороба, це вино характерне своїм запашним букетом, що «нагадує горіхи нефеліум» з нотками аромату «тропічних фруктів та присмаком персикового нектару й манго».
Onda ćemo tužiti JNL Pesticide.Da su bili nemarnijw2019 jw2019
На своєму тільці комаха приносить додому зразки, як-от нектар або пилок.
Dakle... ja sam spisateljicajw2019 jw2019
У більшості сільськогосподарських угіддях, на більшості ферм покривають інсектицидами тільки насіння, таким чином менша концентрація потрапляє у рослину і, відповідно, у пилок та нектар, і якщо бджола споживає меншу дозу, то або нічого не трапляється, або у бджоли відбувається інтоксикація та дезорієнтація, і вона може не знайти дороги до вулика.
Bolje nemojted2019 ted2019
Роздуте черевце медової мурашки наповнене солодким нектаром
Samo ime našeg grada bi vas trebalo navesti na bijegjw2019 jw2019
Увесь нектар робочі мурашки передають живим «бочкам».
Mogu li vidjeti nalog?jw2019 jw2019
Аби добратися до нектару, нектарниці сідають прямо на квітку і глибоко занурюють у неї свій довгий зігнутий дзьоб.
Šta je bilo to sranje, da je bila moja ideja?jw2019 jw2019
Багато квітів мають спеціальні позначки та запах, щоби вказувати комахам шлях до нектару.
Ako imate poruke za ženu i djecu, poslušat ću ihjw2019 jw2019
Коли пташка висмоктує нектар, на її голівку потрапляє пилок.
Što te to toliko inkriminira?jw2019 jw2019
Літаючи від квітки до квітки, бджола збирає нектар у свій зобик, який є продовженням її стравоходу.
Ali poanta je u tome da nas ne mogu sve upucati!jw2019 jw2019
91 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.