пізніше oor Italiaans

пізніше

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

in seguito

bywoord
Найсвятіше приміщення в Мойсеєвій скинії, а пізніше—у храмі.
La stanza più sacra del tabernacolo di Mosè e in seguito del tempio.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

più tardi

bywoord
Ти не міг біг передзвонити пізніше, будь ласка?
Mi potresti ritelefonare più tardi, per favore?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

succesivamente

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

побачимося пізніше
a dopo · a più tardi · si rivede

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сміт, який пізніше став шостим Президентом Церкви.
Infermiere, ho bisogno di una valutazione li 'LDS LDS
Спершу вважали, що воскресіння був чудовий дар тільки для праведних. . . ., але пізніше вважали, що воно всесвітньо стосувалось до Останнього Суду . . .
Abbi un po ' di pazienza, Bifido!jw2019 jw2019
Правдиві науки Ісуса, і пізніше його вірних послідовників були записані в святому Писанні.
Se ha interrotto la terapia a causa di reazioni di ipersensibilità, deve farlo in maniera definitiva e non deve riprendere il trattamento con PROTELOSjw2019 jw2019
Так закінчилася ця розмова, яка пізніше мала такі важливі наслідки.
Pluralità di convenutiLiterature Literature
5 Пізніше Мойсей послав 12 розвідувачів у Обітований край.
Che diavolo succede qui?Ragazzi, accendete la telecamera!jw2019 jw2019
Пізніше мені, мабуть, треба буде їх відробити, але це байдуже.
Se necessario alla luce dellLiterature Literature
Уникаючи їхніх веселощів, він приходив якомога пізніше.
I membri del comitato e i loro supplenti sono nominati per un periodo di cinque anni dall’autorità di controllo comune, su designazione della delegazione interessataLiterature Literature
Коли б то була жінка, яка тобі не до вподоби, то, можливо, пізніше тобі не хотілося б зі мною зустрічатися.
Nel caso in cui la diarrea non risponda ai provvedimenti sopracitati o se ha qualche altro disturbo addominale consulti il medicoLiterature Literature
Також тут представлені пізніші дослідження, над якими я працюю, зараз вони на стендах, де ви можете бачити у нижньому правому кутку менші шматочки термометалу, що їх ми намагаємося змусити рухатись, як вії на повіках.
ISTRUZIONI PER L USOted2019 ted2019
Аманда, яка охристилася трохи пізніше з одним із синів, розповідає: “З дитинства у мене не було матері.
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.LDS LDS
Стародавні путівники від п’ятого до дев’ятого сторіч, що мали вести відвідувачів до славетних гробниць, дали безцінну провідну нитку вченим, які спочатку в XVII сторіччі, а пізніше в XIX почали шукати, визначати й досліджувати цвинтарі, заховані під руїнами та в зарослях рослинності.
Se ti importa, combatti per tenertelo.Altrimenti, mollijw2019 jw2019
Кількома роками пізніше, як президент Товариства допомоги колу в Аргентині, я спостерігала те саме, коли гіперінфляція і, внаслідок неї, колапс економіки захлиснули країну та вразили багатьох наших відданих членів Церкви.
Al momento vi sono 15 cittadini in carcere in stato di arresto preliminare per aver tentato di prendere posizione contro la condotta corrotta del governo ungherese.LDS LDS
* (Об’явлення 17:3-5) Згідно з тим що апостол Іван пізніше сказав про неї, ця символічна організація вчинила духовний перелюб з політичними провідниками світу.
lngiusto, prevenuto, assurdo.jw2019 jw2019
Пізніше розповідається, що їй загрожувала втрата своєї першонародженої дитини, якщо вона не скаже, хто та магічна істота, яка допомагала їй у цьому неймовірному завданні.
Nessuna fretta.Solo si sta facendo tardiLDS LDS
Пізніше вона стала мамою президента Генрі Б.
Nello studio di prima linea sulla LLC, i pazienti in stadio Binet C hanno manifestato più eventi avversi nel braccio R-FC rispetto al braccio FC (R-FC # % vs FC # %LDS LDS
Пізніше, за часу Єремії, яке питання Єгова поставив про Його народну виноградну лозу”?
Non sono io il DJjw2019 jw2019
30 Після багатьох років безпечного перебуття “в таємничому місці Всевишнього”, помазаний останок духовного Ізраїля і пізніше, “великий натовп” їхніх співсвідків бачать правду того, що надхнений псалмоспівець тепер каже: “Тільки своїми очима подивишся, і заплату безбожним побачиш”.— Пс.
Non ti porterà nulla di buonojw2019 jw2019
Пізніше священик подумав, що є ще багато інших людей, які потребують Біблії, і обговорив проблему зі своїми друзями в Лондоні.
isomerizzazionejw2019 jw2019
Цей храм частково згорів у 37 р. до р.х. і був пізніше відбудований Іродом Великим.
Pensavo che fossi andato ad AmsterdamLDS LDS
Служачи в якості апостола, а пізніше Президента Церкви, Президент Джозеф Філдінг Сміт неодноразово свідчив про надію, яка приходить завдяки розумінню євангелії.
Le informazioni statistiche di cui alle lettere da b) a f) sono definite nellLDS LDS
Але, тиждень пізніше, на одному оці появилася густа катаракта (помутніння кришталика ока).
Il massimale globale degli stanziamenti aperti è pari a # milioni di euro, di cui # milioni di euro ai suddetti paesi dell’Asia e dell’America latina, per un periodo di sette anni a partire dal #o febbraio # fino al # gennaiojw2019 jw2019
Пізніше, коли помер її чоловік, вона запитала батька, чи він хоче, щоб вона залишила Бетель і піклувалася про нього.
I Paesi Bassi ritengono che il carattere selettivo dell’esenzione sia giustificato dalla natura e dall’impostazione del sistema tributario nazionalejw2019 jw2019
Пізніше молитви праведних також захищали нефійців від знищення у дні полководця Моронія і Самуїла Ламанійця (див. Алма 62:40; Геламан 13:12–14).
andiamo, vuoi darci un taglio?LDS LDS
2001 року гурт було номіновано на Mercury Prize, проте пізніше номінацію було знято на прохання самого гурту.
Obi- Wan un tempo la pensava come teWikiMatrix WikiMatrix
Єдиний, який пережив аварію помер п’ять днів пізніше.
Qualche cambiamento al matrimonio di cui non sono al corrente?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.