Магнітуда землетрусу
Moment magnitüd ölçeği
землетрус oor Turks
землетрус
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Turks
deprem
Коли трапився великий землетрус, мені було лише десять років.
Büyük deprem meydana geldiği zaman ben sadece on yaşındaydım.
zelzele
В Івановому видінні були блискавки, голоси, громи, землетрус і град.
Yuhanna’nın gördüğü rüyette şimşekler, sesler, gök gürlemeleri, zelzele ve doludan söz edilir.
yer sarsıntısı
Великий землетрус може початись незносним коливанням і шаленим гуркотом.
Büyük bir yer sarsıntısı, insanı allak bullak eden bir sallantı ve gürültüyle başlayabilir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Землетрус
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Turks
Deprem
Землетрус був жахливою пригодою.
Deprem korkunç bir deneyimdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
deprem, zelzele, yer sarsıntısı
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ДВАДЦЯТЬ восьмого червня 1831 року західне узбережжя середземноморського острова Сицилії здригнулося від несамовитого землетрусу.
Siktir ya, çok tehlikeli!jw2019 jw2019
Із таблиці «Значні землетруси світу» у книжці Джеймса М.
Komik olduğunu mu sanıyorsun?jw2019 jw2019
5) Наведи приклади того, як Свідки Єгови потішають і підтримують одні одних а) після землетрусу, б) після урагану і в) під час громадянської війни.
Sevdiğin birini kurtarmak için sen ne yapardın?jw2019 jw2019
б) Які будуть наслідки великого землетрусу, описаного в Об’явлення 6:12?
Yumuşak beyaz tenin...... heryerde...... sanki beni benden alıyorjw2019 jw2019
• Великі землетруси
Hepsini ben yerleştirdimjw2019 jw2019
ЗЕМЛЕТРУСИ: Землетруси вже так регулярно відбуваються „місцями”, що багато людей звертають малої уваги на них.
Neye takılıyorsun peki?jw2019 jw2019
▪ Землетрус, що стався в північному Пакистані й Індії в жовтні 2005 року, забрав більше ніж 74 000 життів («БІ-БІ-СІ НЬЮС», ВЕЛИКОБРИТАНІЯ).
Ne halt ediyorsun sen?jw2019 jw2019
Після землетрусу багато хто втратив житло.
Bir sürü silah yüklüTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Різні джерела подають відмінні дані про кількість загиблих внаслідок деяких з цих землетрусів.
Evet çünkü aklımdaki yeni rakam yarım milyonjw2019 jw2019
Це був не землетрус.
Bak kim gelmişTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12 Ісус казав, що цей відтинок часу почнеться такими подіями: «Повстане народ на народ, і царство на царство», і голод, мор та землетруси настануть місцями» (Матвія 24:7).
İyiyim benjw2019 jw2019
У результаті впровадження таких норм у Сантьяго та інших великих містах землетрус зруйнував лише кілька будинків.
Ooh, nereden buldun onu?jw2019 jw2019
Чи хотіли вони помститися цьому чоловікові, коли в результаті землетрусу несподівано звільнились?
Eğer emir manen kabul edilemezse, reddetmelisniz, efendimjw2019 jw2019
Звичайно, що ви чуєте або навіть бачите все це — міжнародні конфлікти, що своїми масштабами затемнили колишні війни, великі землетруси, поширені епідемії хвороб і брак харчів, ненависть і переслідування послідовників Христа, зріст беззаконня й надзвичайно критичні часи.
Limiti aşmışımjw2019 jw2019
ЗЕМЛЕТРУСИ, смерчі, пожежі, повені, урагани — які ми безпорадні, коли лютує стихія!
Kesinlikle çok güzeljw2019 jw2019
Наприклад, не можна було відкрито повідомити про землетрус силою 7,9 бала за шкалою Ріхтера, який відібрав життя понад тисячі людей.
Biz bu işle ilgileneceğizjw2019 jw2019
(Луки 21:11) Чи частота цих землетрусів дійсно змінилась?
O hayvanın tekrar Claire' e yaklaşmasına izin veremezdimjw2019 jw2019
Від 1914 р. до цих пір, було багато більше великих землетрусів ніж у якій-небудь іншій ері записаної історії.
Nedime eIbiseIeri IeyIak rengijw2019 jw2019
У відповідь він дав збірний знак, що складається з різних ознак, зокрема, небувалі війни, великі землетруси, нестатки харчів та всесвітнє проповідування про встановлене Боже небесне Царство (Матвія 24:3—14, НС).
O halde, aylık ne kadar kazanıyorsunuz?jw2019 jw2019
На її долю випала трагедія: її батьки загинули під час землетрусу 1995 року, який стався у Кобе (Японія).
Yolumuzun üzerinde de korumamız gereken bazı büyük meskenler olacakjw2019 jw2019
Маємо приклад з того, що сталось під час землетрусу в радянській Вірменії пізно 1988 р., коли багато націй подавали жертвам допомогу.
Küçük kıçını din derslerine götürjw2019 jw2019
Після землетрусу і цунамі людей мали евакуювати у велику кімнату на кшталт спортзалу.
Bunu görmek isterimQED QED
У відповідь Ісус Христос відкрив, що епоха людської історії буде відзначена міжнародною війною, голодом і землетрусами, і тоді додав: „Через розріст беззаконня любов багатьох охолоне.
Fırtınalı bir günde araba kullanıyorsunjw2019 jw2019
Епіцентр цього землетрусу розташовувався за 18 кілометрів від міста Гуадалупе-Вікторія і за 47 кілометрів від Мехікалі.
Çok iyi yapıyorlarjw2019 jw2019
«Нашу планету потрясає сила, рівна силі десяти тисяч землетрусів.
Durumu nedir?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.