квітень oor Tahities
квітень
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tahities
ʻeperēra
ʻēperēra
’ēperēra
В квітні 1986 року помер вождь племені в центральній Гані.
I te ’āva’e ’ēperēra 1986, ’ua fa’aru’e mai te ra’atira o te hō’ē ’āti nō Ghana rōpū.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ʻēperēra
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Того року у вівторок зранку 26 квітня п’ять спеціальних піонерів вирушили на цілий день проповідувати в місті Нью-Гейвен (штат Коннектикут). Це були 60-літній брат Ньютон Кантвелл, його дружина Естер та їхні три сини — Генрі, Рассел і Джессі.
Aita râ ta tatou ohiparaa i roto i te hiero i hope i reira.jw2019 jw2019
6 Десятого квітня у більшості зборів буде виголошена промова «Правдива релігія задовольняє потреби людського суспільства».
Fa’ahōho’ara’a nā Dan Burr ; hōho’a hōro’ahia mai e te ta’ata pāpa’ijw2019 jw2019
▪ Спомин у 1996 році відбудеться 2 квітня, у вівторок.
Mai te peu te tafifi ra outou, te taa ore ra e aore te mo‘e ra i te pae varua, te a‘o atu nei au ia outou ia rave i te mea iho e faaho‘i ia outou i ni‘a i te e‘a.jw2019 jw2019
Тиждень від 17 квітня
Noa’tu e tamau noa teie mau faaohieraa, eiaha te reira ia tapea i te mau melo ia faaohipa i te i‘oa taato‘a o te Ekalesia ia nehenehe ana‘e.jw2019 jw2019
▪ У неділю, 17 квітня, в день Спомину, не проводитиметься жодних зібрань, окрім зустрічей для проповідницького служіння.
E tō’u mau taea’e, e tō’u mau tuahine, tei iā’u te taime i teienei nō te paraparau atu ia ’outou e ’outou nō te fa’aro’o mai.jw2019 jw2019
Відзначання Спомину цього року випадає на четвер, 1 квітня.
Ia faaea râ tatou i te rave i te reira mau mea na‘ina‘i e hopoi mai i te faafariuraa rahi, e otohe tatou i muri i te pae varua.jw2019 jw2019
Суботня вечірня сесія священства, 5 квітня 2008 р.
I roto i taua fare apî râ, ua rave te feia mo‘a i te ohipa no te tamâ e no te haamarō i te fenua vari i piha‘iho i te anavai.LDS LDS
Вавилонські літописці рахували роки правління перських царів зазвичай від нісана (березня/квітня) до нісана. Тому перший рік царювання Артаксеркса почався в місяці нісані 474 року до н. е.
O Kaina te taata matamua tei faati‘a i te inoino e te iria ia haaviivii i to’na aau.jw2019 jw2019
Суботня ранкова загальна сесія, 6 квітня 2013 р.
E mata na outou i te haapii i te faaohipa i te reo nui o te here o te Mesia.LDS LDS
У квітні 2000 року я відчув таке скеровування.
E “pǔpǔ rahi” iho â te mau vahine e poro ra i te parau apî oaoa (A hi‘o i na paratarafa 18, 19)LDS LDS
У «Вартовій башті» за 15 квітня 1992 року було оголошено, що деякі брати, переважно з «інших овець», отримали призначення допомагати в комітетах Керівного органу, подібно до нетінеїв часу Ездри (Івана 10:16; Ездри 2:58, Хоменко).
Ua rahi ho‘i te mau mea maere i ni‘a i te fenua nei.jw2019 jw2019
Знавець єврейської та грецької мов Олександр Томсон написав: «Очевидно переклад готували здібні, талановиті вчені, які старались передати правдиву суть грецького тексту настільки, наскільки це можна виразити англійською мовою» («Дифференшіейтор», квітень 1952 року, сторінки 52—57).
Te maha, te hōro‘araʼa ʼo te Vārua Maita’i.jw2019 jw2019
Сто вісімдесят років тому, саме в цей день, 3 квітня 1836 р., пророку Джозефу Сміту та Оліверу Каудері відкрилось у Кертлендському храмі величне видіння.
E tauturu te ha’eha’a ia tātou ’ia riro ’ei metua, ’ei tamaiti ’e ’ei tamahine, ’ei tāne ’e ’ei vahine, ’ei ta’ata tupu ’e ’ei hoa maita’i a’e.LDS LDS
Крім того, закон передає світським особам контроль над церковними радами і над комітетами, відповідальними за управління цінним церковним майном — готелями, каменоломнями мармуру і конторськими масивами» («Нью-Йорк таймс» за 4 квітня 1987 року, сторінка 3).
Ua paturu tatou i teie mahana i te Peresideniraa Matamua o te Ekalesia.jw2019 jw2019
Спаффорд у квітні 1945 року була покликана служити дев’ятим генеральним президентом Товариства допомоги, а через шість тижнів після цього Президент Джордж Альберт Сміт був рукопокладений як восьмий Президент Церкви.
Te ti’a parau ti’a ra anei tatou i mua i te Atua ?LDS LDS
5 Протягом квітня й травня буде «багато роботи».
Ua putapû to ratou aau, e ua parahi hau mai te Varua Maitai no te arata‘i i te mau parau atoa na reira te mau mea i te aau.jw2019 jw2019
До Гармоні приїздить Олівер Каудері, щоб бути писарем Книги Мормона. Переклад поновлюється 7 квітня.
Ta matou tau’araa parau no ni’a ïa i te ohipa misionare.LDS LDS
Сталося так, що 3 квітня 1993 року (за три дні до Спомину) деякі в’язні були звільнені з в’язниці.
Tau rii hebedoma i muri mai, ua ho‘i mai Petero, Iakobo e Ioane no te faahomai i te mau taviri e te mau mana o te Autahu‘araa a Melehizedeka, oia’toa te mau taviri o te faatereraa aposetolo.jw2019 jw2019
Додаткові ідеї для проведення спільних заходів, квітень 2007 року
E te toru o te poro‘i : « A oaoa maitai na ».10LDS LDS
▪ Спеціальну публічну промову в період Спомину 2015 року буде виголошено в тиждень від 6 квітня.
E tuhaa to tatou oraraa tahuti nei i roto i te faanahoraa no te oaoa o Taʼna i faanaho, tei horoʻahia ia tatou ia haapaʻo na roto i te faaroo, no te farii i te mau faanahoraa tahuti nei, e nehenehe atu ai ia tatou na roto i te haapaʻoraa e te mana no te Taraehara e hoʻi i mua i Toʼna ra aro no te ora mure ore.jw2019 jw2019
Отже, чому б не зробити квітень та травень 1996 року місяцями для розповсюдження журналів?
E iria teie nei taata mai te hoê liona e e măta‘u teie nei vahine mai te hoê arenio i mua i te liona.jw2019 jw2019
Підготуй дві сценки, в яких буде показано способи представлення журналів за 1 і 15 квітня.
Te vahi bapetizoraa, na te mau misionare ïa i hamani, e e ere ïa i te mea nehenehe roa.jw2019 jw2019
Декотрі, включаючи священиків у військовому мундирі, схвалювали тортури й вбивство”.— 12 квітня, 1985 р.
“... Aita to te hoe taata i ora na e iteraa papu mana ae no ni’a i te Atua Ora e no ni’a i to tatou Faaora i to Iosepha F.jw2019 jw2019
12 У квітні минулого року одна сестра під час праці від дому до дому запропонувала на вулиці журнали якомусь молодому чоловікові.
Te hoê tumu i tae mai ai tatou i te fenua nei no te haapiiraa ïa ia haavî i te mau hiaai e te mau mana‘o o to tatou nei tino tahuti.jw2019 jw2019
Чому б тобі не розширити служіння і не бути допоміжним піонером у березні, квітні чи травні?
A haere mai e ia riro outou ei tufaa no te u‘i misionare rahi roa‘e i ore â i itehia‘e nei e to te ao ».jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.