ہزار oor Abkasies
ہزار
Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Abkasies
зықы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تین مہینے کے اندر اندر 30 ہزار رومی فوجی گورنر سیسٹیئس گیلس کی کمان میں یروشلیم پہنچ گئے ہیں اور اِسے گھیر لیا ہے۔
Иугәалашәома, урҭ зусҭцәаз?jw2019 jw2019
اِس جنگ کے دوران یسوع مسیح اپنے 1 لاکھ 44 ہزار ساتھیوں کے ہمراہ دُنیا کے بادشاہوں کے خلاف جنگ لڑیں گے اور فتح پائیں گے۔
Ҿырҧштәыс иаагозар, Аусқәа 16:16—19 рҟны ӡҕабк «аҿа лҳәалартә» еиҧш, алшара лызҭоз «аҿа аҳәара иазҟазаз адоуҳа» аӡбахә цәыргоуп.jw2019 jw2019
حال ہی میں 68 ہزار لوگوں کا جائزہ لیا گیا جس سے پتہ چلا کہ ہر وقت تھوڑا بہت پریشان رہنا بھی نقصاندہ ہوتا ہے کیونکہ اِس سے جلد مرنے کا اِمکان بڑھ جاتا ہے۔
Адгьыл ахьынӡанаӡааӡо иҟоуп афатә ззымхо ауаа.jw2019 jw2019
14 جب 1914ء میں آخری زمانے کا آغاز ہوا تو اُس وقت پوری دُنیا میں صرف چند ہزار ممسوح مسیحی تھے۔
АНЦӘА ИХЬӠ АХАРХӘАРА ЗАХӘҬОУjw2019 jw2019
مکاشفہ ۱۲:۶، ۱۴ سے ظاہر ہوتا ہے کہ ساڑھے تین ”زمانہ“ یعنی دَور ”ایک ہزار دو سو ساٹھ دن“ کے برابر ہیں۔
Иҟарҵар рыхәҭоузеи, насгьы иҟарымҵар акәзеи аҭаацәа, рхәыҷқәа руаӡәк агәнаҳа ӷәӷәа ҟаиҵазар?jw2019 jw2019
آج جاپان میں 2 لاکھ 16 ہزار سے زیادہ مبشر ہیں جن میں سے تقریباً 42 فیصد پہلکاروں کے طور پر خدمت کر رہے ہیں۔
Уаргьы иулшоит наӡаӡа анхара, адгьыл зегьы, Едемтәи абаҳча еиҧшҵәҟьа, иссирӡаны ианыҟало.jw2019 jw2019
۲۴ ان ایک لاکھ چوالیس ہزار اشخاص میں یسوع مسیح کے رسول بھی شامل ہیں۔
Уҧшы — уи Иисус дигәӡуеит.jw2019 jw2019
بائبل سٹوڈنٹس کو لگتا تھا کہ بھیڑوں کو بکریوں سے جُدا کرنے کا کام مسیح کی ہزار سالہ حکمرانی کے دوران ہوگا۔
Сара исҭахымызт иҟалаз шәынтә аиҭаҳәара.jw2019 jw2019
ہم یہ جان کر بہت خوش ہوتے ہیں کہ ہر سال تقریباً 2 لاکھ 50 ہزار لوگ یہوواہ کے گواہوں کے طور پر بپتسمہ لیتے ہیں۔
Иаанагома Иисус иажәақәа Иоанн 20:23 аҟны иану, ауаа агәнаҳақәа ранажьра азин рымоуп ҳәа?jw2019 jw2019
7 حالانکہ بائبل سٹوڈنٹس کی تعداد صرف چند ہزار تھی لیکن 1914ء میں اُنہوں نے 90 لاکھ لوگوں کو ”فوٹو ڈرامہ آف کریئیشن“ دِکھایا۔
21 Шаҟа аамҭа рзалхтәузеи агәырҿыхагақәа?jw2019 jw2019
مکاشفہ ۲۰:۴ کے مطابق، یہ حکومت ایک ہزار سال—ایک ہزاری تک بادشاہی کرے گی!
Аиҳараҩык анацәа ирхырго ацәыӡ азы имиасӡо ацәанырра даҽазнык агура ҳнаргоит, аиҳараҩык аҟазацәа ишьақудырӷуӷуо шиашоу, ахуҷы иԥсра иузанымхӡо ашьҭа шыннажьуа анацәеи абацәеи рыԥсҭазаараҿы, лымкаала ан лыԥсҭазаараҿы.jw2019 jw2019
۹ جیسا کہ ہم ساتویں باب میں دیکھ چکے ہیں یوحنا رسول نے ایک رویا میں دیکھا تھا کہ ”وہ برّہ [یعنی یسوع مسیح] صیوؔن کے پہاڑ پر [آسمان پر بادشاہ کی حیثیت میں] کھڑا ہے اور اُس کے ساتھ ایک لاکھ چوالیس ہزار شخص ہیں جن کے ماتھے پر اُس کا اور اُس کے باپ کا نام لکھا ہوا ہے۔“
Иашьҭанеиуа атекст 1 Пиотр 2:16 («Иерусалимтәи Абиблиа») ахәҭа аҿы иҳәоуп: «Шәара аӡәгьы тәыс шәимаӡам Анцәа ида».jw2019 jw2019
اِن ممسوح مسیحیوں کی کُل تعداد ایک لاکھ 44 ہزار ہے جن میں سے زمین پر تھوڑے سے ہی باقی رہ گئے ہیں۔
ИЗАКӘУЗЕИ АУАҨЫТӘЫҨСА «ИҦСЫ» [РУАХ]*?jw2019 jw2019
یہوواہ خدا نے جدعون سے کہا کہ ”ایک فوج اِکٹھی کرو۔“ جدعون نے ۳۲ ہزار آدمیوں کو جمع کِیا۔
4. Иҟалазеи Моисеи илабашьа амшын Ҟаҧшь ахь ианирха, насгьы иҟарҵазеи израилаа?jw2019 jw2019
آپ کو معلوم پڑتا ہے کہ رومی افسر فلورس نے ہیکل کے خزانے سے 1 لاکھ 2 ہزار سکے چرا لیے ہیں۔
«БЗИАБАРАЛА ШӘҼЕИБЫШӘҬА»jw2019 jw2019
یہوواہ خدا نے اِس اِضافے کی پیشگوئی یوں کی تھی: ”سب سے چھوٹا ایک ہزار ہو جائے گا اور سب سے حقیر ایک زبردست قوم۔
Ибжьы рдуны — зегьы ираҳартә еиҧш — уи ауаа ирзеиҭеиҳәоит, Иисус дкыдҵаны дшыршьыз, нас Иегова уи аҧсҭазаарахь дыширхынҳәыз.jw2019 jw2019
(عبرانیوں ۳:۱۲) اِس واقعے کا ذکر کرتے ہوئے پولس رسول نے یوں تاکید کی: ”ہم حرامکاری نہ کریں جس طرح اُن میں سے بعض نے کی اور ایک ہی دن میں تیئیس ہزار مارے گئے۔“
Иҟалап шәара ишәымазар еиҳа ихадоу, еицышәзеиԥшу даҽа усқәак.jw2019 jw2019
یہوواہ خدا نے ایک فرشتے کو بھیجا جس نے ایک ہی رات میں سنحیرب کے 1 لاکھ 85 ہزار فوجیوں کو مار ڈالا۔
Араҟа ихылҵуеит аҧацәа: Амнон, Авессалом, Адониа.jw2019 jw2019
سن 1970ء کے بینالاقوامی اِجتماع میں 1 لاکھ 21 ہزار 128 لوگ آئے اور 17 زبانوں میں تقریروں کا ترجمہ کِیا گیا جن میں ایبو بھی شامل تھی۔
Ҩыџьа ауаа зегь рыла ргәаанагарақәа зеиқәшәом.jw2019 jw2019
لوٹ مار: ایک تحقیق کے مطابق ریاستہائےمتحدہ امریکہ میں لوٹ مار اور تشدد کرنے والے 30 ہزار سے زیادہ گینگ ہیں۔
Абри азоуп Абиблиа ааҧхьара зҳанаҭауа „ҳалақәа ҳҩахан ажәҩан ҳаракыра ҳаҵаҧшырц“, нас иара ҳазҵаауеит: «Дарбанизшаз урҭ?»jw2019 jw2019
افریقہ: 2013ء میں جنوبی افریقہ میں تقریباً 22 ہزار سرکاری افسروں پر کرپشن کے اِلزامات لگائے گئے۔
Иарбан усқәоу уажәы изызхиоу Анцәа Иаҳра?jw2019 jw2019
حالانکہ دُنیابھر کے یہوواہ کے گواہوں میں سے صرف چند ہزار ہی آسمان پر جانے کی اُمید رکھتے ہیں پھر بھی لاکھوں لوگ یسوع کی موت کی یادگاری پر حاضر ہوتے ہیں۔
Иарбан еиҿырԥшрақәоу иҟаҵатәым, аҭаацәараҿы аӡәы ӷәӷәала данычмазаҩу?jw2019 jw2019
(مکاشفہ ۱۶:۱۴، ۱۶؛ ۱۹:۱۹–۲۰:۳) ہرمجدون کے بعد شیطان اور اُس کی پیروی کرنے والے فرشتوں کو اتھاہ گڑھے میں ڈال دیا جائے گا جہاں وہ ایک ہزار سال تک قید رہیں گے۔
Зыҧсы ҭаны иаанхаз израилаа Вавилонҟа иҭҟәаны иргоит.jw2019 jw2019
2004ء کا یہ سونامی تاریخ کے بدترین سونامیوں میں سے ایک ہے اور اِس میں 2 لاکھ 20 ہزار سے زیادہ لوگوں کی جانیں گئیں۔
4. Иарбан хҭысу иргәаланршәоз израилаа Мшаҧы, насгьы иргәаланаршәазеи Иисус ишьҭанеицәа ари иҷыдоу уаххьа?jw2019 jw2019
لہٰذا، ہر شخص کا انصاف اُن اعمال کی بِنا پر کِیا جائے گا جو وہ عدالت کے ہزار سالہ دن کے دوران کرے گا۔
5. Ишҧаихьӡырҵеи Воози Руфи рхәыҷы, насгьы избан уи ихьӡ ҳхаҳмыршҭырц захәҭоу?jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.