ánh oor Tsjeggies

ánh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

světlo

naamwoordonsydig
Không những thế, lá cây còn cho phép thực vật hấp thụ nhiều ánh sáng hơn.
Listí, ale také umožňuje rostlinám zachytit více světla.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ánh

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

tốc độ ánh sáng
rychlost světla
Ánh trăng
Měsíční světlo
cảm biến ánh sáng xung quanh
senzor okolního světla
ánh sáng
světlo
Ánh xạ
zobrazení
Ánh sáng
světlo
Ánh sáng nhìn thấy được
barevné spektrum
Nhanh hơn ánh sáng
nadsvětelná rychlost
giây ánh sáng
světelná sekunda

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đối với họ, lời tiên tri của Ê-sai chứa đựng một lời hứa an ủi về ánh sáng thiêng liêng và hy vọng—Đức Giê-hô-va sẽ đưa họ về quê hương!
Riviera HotelandCasino Se dnes proměnil v divokou přestřelkuBěhem mezinárodního dne Elvisůjw2019 jw2019
Giờ đây, Đất Hứa ở ngay trước mắt. Họ chỉ việc tiến vào, như con tàu tiến tới ánh sáng báo hiệu nơi cập bến.
Ale pravdou je, že se tu odehrál nejslavnější příběhjw2019 jw2019
Cho dù quyền năng thuộc linh đến một cách bất ngờ hay là nhẹ nhàng, thì quyền năng thuộc linh vinh quang đó sẽ truyền tải tình yêu thương và sự an ủi chữa lành cho tâm hồn bị tổn thương của người hối cải; xua tan bóng tối bằng ánh sáng của lẽ thật; và thay thế lòng chán nản bằng hy vọng nơi Đấng Ky Tô.
Už je to skoro měsícLDS LDS
Chúng ta hãy xem xét một số điều mặc khải đó—hãy xem xét một số ánh sáng và lẽ thật được mặc khải qua ông nhưng hoàn toàn khác biệt với niềm tin phổ biến trong thời kỳ của ông và của chúng ta:
Strach a hněvLDS LDS
9 Cũng như là ánh sáng của các vì sao, và là quyền năng mà nhờ đó các vì sao đã được tạo ra vậy.
Chci se podívat, kde teče NilLDS LDS
Chúng có thể bị lúng túng vì ánh sáng đèn của các tòa nhà cao tầng.
Co jsi udělal?jw2019 jw2019
Vũ trụ đủ lớn để trở nên trong suốt khi ánh sáng đi qua, và đó là những gì chúng ta thấy trong sóng hiển vi nền vũ trụ mà George Smoot đã mô tả như đang nhìn vào mặt của Chúa.
Je-li třeba stanovit vyšší koncentrace, lze použít alikvotní podíly roztoku vzorku nebo menší vzorky vzduchu, než stanoví tato normaQED QED
Pháo đài gồm có một số rừng Utaki thiêng, phản ánh tầm quan trọng của gusuku như là một trung tâm của các tôn giáo.
Kombinovaná antiretrovirová terapie byla spojena s poruchami metabolismu, jako je hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, inzulinová rezistence, hyperglykemie a vysoká hladina laktátu (viz bodWikiMatrix WikiMatrix
Gần đây có khách phản ánh lại là món ăn của chúng ta quá mặn đấy.
Na světě žijí dva typy lidíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Chúng ta không giấu ánh sáng thiêng liêng dưới “cái thùng” theo nghĩa nào?
musí být veškerá kotvená zařízení o velikosti ok menší než # mm připevněna a uložena v souladu s ustanoveními čl. # odst. # nařízení (EHS) čjw2019 jw2019
Bạn cũng sẽ thấy thông tin ước tính phạm vi tiếp cận hằng tuần dựa trên tùy chọn cài đặt của bạn, phản ánh khoảng không quảng cáo lưu lượng truy cập bổ sung có sẵn và số lần hiển thị tiềm năng.
Promiňte, pane!support.google support.google
Tại Hồng Kông chẳng hạn, ánh sáng mặt trời chiếu xuống đã giảm 37 phần trăm.
No a o tom to všechno jejw2019 jw2019
Nhưng nếu chúng ta thu thập nó một cách rất hiền hòa, và nuôi chúng trong phòng thí nghiệm và chỉ ép chặt nó xuống đáy thân, nó tạo ra ánh sáng phát ra từ gốc thành một chùm sáng, thay đổi màu sắc khi nó di chuyển, từ lục sang lam.
A já vím, že ty jsi zločinec, viděl jsem tě dnes před kostelem s tamtím feťákemQED QED
19 Dân sự Đức Giê-hô-va có ân phước biết bao sống hòa mình trong ánh sáng thiêng liêng này!
Chlapi spolu musí mluvit a pomáhat si při svádění ženjw2019 jw2019
ĐỨC GIÊ-HÔ-VA là Nguồn ánh sáng.
Doktor Zuwanie nemá v záměru zrušit svůj proslovjw2019 jw2019
Cả tòa nhà đang chạy trên sợi quang mà hoạt động trên sóng ánh sáng, nên cô ta tắt hệ thống kiểm soát và sử dụng sức mạnh của mình.
Jak se jmenuješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tạo Tập dữ liệu địa lý mới theo ví dụ dưới đây để giữ việc ánh xạ ID tiêu chí của bạn tới khu vực bán hàng.
Odlétám zítrasupport.google support.google
Tôi bắt gặp ánh mắt của ông, và ông đã nở một nụ cười thật tươi với tôi.
Ne, Jsme DozorciLDS LDS
Dave vẫn ở khu C, anh nên nhìn thấy ánh mắt của anh ấy.
Widgeone, zbytek toho oleje dej na dolní palubuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Của Ánh Sáng trường cửu.
No, potkal jsem toho chlápka z DeaconuLDS LDS
Câu hỏi đang càng ngày càng gia tăng của ngày nay thật là rõ ràng: trong một thế giới tăm tối ngày nay, các anh chị em có đang đứng với các vị lãnh đạo của Giáo Hội để có thể lan truyền Ánh Sáng của Đấng Ky Tô không?
Přived ' ty ostatníLDS LDS
Phúc âm đó mang lại ánh sáng của lẽ thật thiêng liêng cho những người sống trong bóng tối.
Jste ta stejná žena, se kterou jsem mluvil po telefonu?LDS LDS
ánh lửa!
Dopisy ruských matek synům na frontěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khóa này đã giúp họ “xem-xét mọi việc”, tức nghiên cứu cẩn thận những điều họ đã học trước đây dưới ánh sáng của Lời Đức Chúa Trời, và “điều chi lành thì giữ lấy”.
Přijela jste za prací, váš manžel je válečný zajatecjw2019 jw2019
Chúng ta có điều lệ và tiêu chuẩn quy định rằng ánh sáng phải có cường độ nhất định và có sự đồng nhất cao.
To je dobrý, rád vás vidímted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.