tháo oor Tsjeggies

tháo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
rozvázat
(@9 : en:undo en:unfasten en:untie )
uvolnit
(@7 : en:undo en:unfasten en:untie )
odvázat
(@6 : en:untie en:unbind en:unfasten )
rozebrat
(@6 : en:undo fr:démonter it:disfare )
odejmout
(@4 : fr:ôter fr:retirer fr:enlever )
demontovat
(@4 : en:remove fr:démonter it:smontare )
odebrat
(@4 : en:remove fr:ôter fr:retirer )
sejmout
(@4 : en:remove fr:démonter it:smontare )
odpojit
(@4 : en:uncouple fr:détacher fr:démonter )
odstraňovat
(@4 : en:remove fr:arracher fr:ôter )
odstranit
(@3 : en:remove fr:ôter fr:enlever )
oddělit
(@3 : fr:détacher it:staccare ja:切り離す )
navrátit
(@3 : en:undo fr:défaire it:disfare )
rozmontovat
rozmotat
odmontovat
odčinit
(@3 : en:undo fr:défaire it:disfare )
vytáhnout
(@3 : en:remove fr:arracher fr:retirer )
odvolat
(@3 : en:remove en:undo fr:retirer )
vyklidit
(@3 : en:evacuate fr:vider fr:évacuer )

Soortgelyke frases

tháo vát
obratný
Đái tháo đường
Diabetes mellitus
đái tháo đường
cukrovka
tháo ghim
odepnout
Toan xêtôn do đái tháo đường
diabetická ketoacidóza
quát tháo
křičet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theo tạp chí Time: “Hạnh phúc hoặc những gì liên quan đến trạng thái tinh thần như niềm hy vọng, thái độ lạc quan và sự thỏa lòng làm giảm nguy cơ hoặc hạn chế mức độ nghiêm trọng của bệnh tim mạch, bệnh phổi, đái tháo đường, cao huyết áp, cảm lạnh và nhiễm trùng về đường hô hấp”.
Článek # (dříve článekjw2019 jw2019
Tháo còng ra đi.
položka II.#.a) Pořizovací nákladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Các anh chị em có thể muốn nhắc học sinh nhớ rằng dân Gia Rết đã phải chờ cho các chiếc thuyền của họ nổi lên mặt nước trước khi họ có thể tháo ra một cái lỗ và nhận được không khí).
To stačí na zabití?LDS LDS
và 2 là... cuộc đụng độ sẽ gây ra sự vận hành nghịch thời gian, kết quả có thể gây ra những phản ứng thời gian... nó sẽ tháo từng phần kết cấu liên tục của thời gian... và phá huỷ cả vũ trụ này!
s ohledem na své stanovisko ke Smlouvě o Ústavě pro Evropu (CDR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì tôi bị bỏng 70% cơ thể nên mất khoảng 1 tiếng tháo băng.
Vezmu tě k mostu vytvořenému vodouted2019 ted2019
Tòa nhà Deutsche Bank ở số 130 Phố Liberty bị hư hại một phần và bị cho tháo dỡ vài năm sau đó, bắt đầu từ năm 2007.
Zvykejte si, teď jsme hvězdyWikiMatrix WikiMatrix
Việc ngủ không đủ giấc có liên quan đến bệnh béo phì, trầm cảm, tim mạch, đái tháo đường và các vụ tai nạn thương tâm.
Jste si docela jist, že generál Gordon nebyl na palubě?jw2019 jw2019
Vị giám đốc cơ quan tháo gỡ bom đạn nói: “Chúng tôi vẫn còn tìm thấy những trái đạn pháo từ thời chiến tranh Pháp-Đức năm 1870.
Počínaje touto akcí... chci, abyste začali zatýkatjw2019 jw2019
Cách duy nhất tháo máy thở cho anh ấy sẽ phải mở khí quản của anh ấy ra.
To je problémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rạng đông các thủy thủ cắt neo, tháo dây bánh lái, xổ buồm đi thuận theo gió.
Dédého, šéfe, nepotřebuješjw2019 jw2019
Ngài tháo bánh xe của họ, khiến dẫn-dắt cực-nhọc”.
To je paráda, že jo lidi?jw2019 jw2019
Tôi cần nó tháo niêm phong, Carter.
A udělala jsem nějaký fotky do časopisu s názvem BOUNDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Công việc tháo dỡ kéo dài cho đến năm 1983.
A i když Will uspěje, nechceš snad po mně, abych sledoval, jak pověsí moji vlastní dceru?WikiMatrix WikiMatrix
Tôi đang nằm đó để suy ngẫm thì nước xà bông dâng lên đến chỗ tháo nước và bắt đầu trào ra nơi đó.
Ráda bych věděla, co tohle znamenáLDS LDS
Tay tài xế ra ngoài tháo biển số, và hắn vừa chạy mất!
Já nechci být ta, která vybírá nový gauč!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tháo còng ra cho tôi.
Můžete nás transportovat na loď?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ở lại và tháo móc kéo toa ra nhé.
Budeme ho mít než přistane v BostonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta phải tháo toa này ra để đi Busan.
Máš to od GazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ xuống dưới và tháo ngôi nổ.
Uveďte jednotku hmotnosti (např. koš, bedna, atd.) použitou při vykládce ryb a hmotnost jednotky v kilogramechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóc gỡ mấy bức tường ra, tháo các đih vít
Protokol o urovnání podepsaný oběma stranami je pro ně závaznýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể tìm vài món để tháo dây xích
krůtí horní stehna, spodní stehna, stehna, s kůžíopensubtitles2 opensubtitles2
Tháo nó ra thì anh là cái quái gì chứ?
Pokud příslušný orgán pověří úkoly třetí osoby nebo jim je smluvně zadá, jsou pověření zástupci nebo smluvní strany při plnění těchto úkolů povinni plnit povinnosti, které pro příslušný orgán vyplývají z této směrniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xác ướp của Amenhotep cũng là xác ướp hoàng gia duy nhất đã không bị tháo băng và khám nghiệm bởi các nhà Ai Cập học hiện đại.
Běž vystřízlivětWikiMatrix WikiMatrix
Nhắc học sinh nhớ rằng để chịu đựng sóng gió, dân Gia Rết đóng các chiếc thuyền “kín như một cái dĩa” (Ê The 2:17), có lỗ ở trên mui và ở dưới đáy để họ có thể tháo ra cái lỗ đó cho không khí lọt vào.
Mohl bych jí prostě jen něco koupit?LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.