không công bằng oor Duits

không công bằng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

unfair

adjektief

Chị thì ngày càng xấu đi, còn anh ta ngày càng bảnh. Thật là không công bằng.
Ich werde hässlicher und er sieht immer besser aus. Das ist so unfair.

voorbeelde

Thật không công bằng!
Kein fair!

Đó sẽ là một lợi thế không công bằng nếu anh ta được lái một chiếc xe golf.
Es würde ein unlauter Vorteil sein, wenn er mit dem Golfwagen fährt.

Như thế không công bằng với ba nhóm còn lại.
Würde nicht fair gegenüber den anderen drei sein.

Anh không nghĩ thế là không công bằng à?
Denkst du nicht, das ist etwas unfair?

Prospector, không công bằng.
Das ist nicht fair.

Chị thì ngày càng xấu đi, còn anh ta ngày càng bảnh. Thật là không công bằng.
Ich werde hässlicher und er sieht immer besser aus. Das ist so unfair.

Như thế là không công bằng.
Alles andere ist unfair.

Có vẻ không công bằng cho lắm.
Das sah nicht sehr fair aus.

Không công bằng, và anh biết vậy!
Und du weißt es!

Thật không công bằng.
Das ist nicht fair.

Thế là không công bằng.
Das ist unfair.

Thật tốt khi biết rằng thế giới này vốn không công bằng.
Es ist gut, sich dessen bewusst zu sein, dass die Welt von Geburt an unfair ist.

Chết tiệt, D.L., thật không công bằng.
Verdammt, D.L., das ist nicht fair.

" đặc biệt không công bằng trong vấn đề ăn đường. "
" besonders unfair, was den Zucker betrifft. "

Khi nghĩ về điều này, tôi biết ơn là cuộc sống đã không công bằng.
So gesehen bin ich dankbar, dass das Leben nicht gerecht ist.

Vậy không công bằng.
Es war unfair.

Có vẻ không công bằng.
Das ist unfair.

Vậy không công bằng.
Es ist nicht fair.

Không công bằng.
Gewonnen!

Anh biết là nó không công bằng.
Und ich weiß, es ist nicht fair.

Thật không công bằng.
Das ist ungerecht.

Việc đó sẽ cho anh một lợi thế không công bằng. "
Es würde ihm einen unlauteren Vorteil verschaffen. "

Như thế thật không công bằng!
Das war wirklich nicht fair!

Trung: Tôi hiểu câu này muốn nói gì rồi, nhưng như vậy là không công bằng.
Antonio L.: Okay, das steht da so, aber fair finde ich das nicht.

Thế giới này không công bằng.
Es ist eine ungerechte Welt.