gần âm oor Frans
gần âm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
transsonique
vi
(vật lý học) gần âm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có phải cách phát âm này gần với cách phát âm nguyên thủy hơn không?
Voie sous-cutanée ou intraveineusejw2019 jw2019
Lỗi này dễ mắc ấy mà vì thực ra hai từ phát âm gần giống nhau
Partons, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và đó là bản thu âm gần nhất của Bob, đúng vậy.
Renseignements sur les clients et le créditQED QED
Một trong những hiện tượng mà chúng tôi tập trung nghiên cứu gần đây là âm thanh.
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsted2019 ted2019
Trong thế giới âm thanh đó là khi chiếc micro ở quá gần nguồn âm thanh của nó, và rồi nó rơi vào vòng lặp tự phá huỷ này để tạo ra một âm thanh rất khó chịu.
Bon, je vais y allerQED QED
Trong thế giới âm thanh đó là khi chiếc micro ở quá gần nguồn âm thanh của nó, và rồi nó rơi vào vòng lặp tự phá huỷ này để tạo ra một âm thanh rất khó chịu.
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »ted2019 ted2019
Tuy nhiên, với chính mình để bí mật và rất gần, đến nay từ âm và phát hiện,
la Centrale nationale des Employés (CNEQED QED
Âm nhạc, gần như toàn bộ
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésopensubtitles2 opensubtitles2
Âm nhạc, gần như toàn bộ.
Chester peut être son petit amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gần 3 tuổi, tài năng âm nhạc của Maria bắt đầu được chú ý.
Elle a fait un arrêt cardiaqueWikiMatrix WikiMatrix
Thực ra, tôi bắt đầu việc nghiên cứu về một loài sinh vật tên là "tôm tít" một vài năm gần đây, bởi âm thanh mà chúng tạo ra.
L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # portant nomination des membres de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement supérieur officiel subventionné, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des # novembre #, # décembre #, # mars #, # avril #, # août #, # février #, # février # et # avril # est abrogéted2019 ted2019
Họ âm thầm lại gần rồi bất ngờ tấn công.
Le comité a recommandé l'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».WikiMatrix WikiMatrix
Phần còn lại chiến hạm chính của Ottoman đang cháy âm ỉ trong gần 12 giờ.
Que faisait le panneau dans ta voiture?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, chẳng lẽ dùng dạng gần giống với cách phát âm nguyên thủy lại không tốt hơn sao?
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésjw2019 jw2019
Một trong những điểm đáng chú ý trong cuốn sách là các cuộc nói chuyện của họ với Grant, người đã ghi âm gần như mọi cuộc nói chuyện khi ông làm thuê cho Love.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauWikiMatrix WikiMatrix
Gần đây, các ngụy thư phúc âm như thế thu hút sự chú ý của nhiều người.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesjw2019 jw2019
Biển Ga Li Lê Chúa Giê Su giảng dạy phúc âm cho nhiều người gần nơi đây.
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.LDS LDS
Chúng ta có thể đến gần Đấng Cứu Rỗi hơn qua âm nhạc.
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitLDS LDS
Từ “Cha” xuất hiện gần 190 lần trong các sách Phúc âm nguyên bản.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.jw2019 jw2019
7 lần. Một mái che lớn giữ cho thiết bị quang học và dụng cụ có nhiệt độ thấp trong cố định trong bóng tối, cho phép chúng hoạt động ở gần nhiệt độ âm 233 độ C.
Sans tenir compte des limites de temps mentionnées sous aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như ta biết, ví dụ, âm nhạc gần như luôn là thứ cuối cùng mà những người mắc chứng Alzheimer nghiêm trọng còn có thể phản ứng lại.
Dispositif de l'arrêtted2019 ted2019
Tuy nhiên, theo quan điểm ngày nay, những lời đó có mang dư âm đe dọa, gần như là một điềm chẳng lành.
Les dispositifs djw2019 jw2019
Ông đã chuyển khá gần với các bụi cây với sự chuyển động chậm Mary đã nhận thấy trước, và sau đó ông đã làm một âm thanh gần giống như twitter riêng của robin.
Dragosh, Victor.Restez làQED QED
Âm nhạc trong giai đoạn Tiền kỳ Trung cổ gần như không sử dụng bất cứ một hệ thống ký âm nào.
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinWikiMatrix WikiMatrix
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.