Á oor Japannees

Á

adjektief, eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

アジア

eienaam
Một trong những đội xuất sắc nhất châu Á nhưng chúng tôi không sợ họ.
アジア の トップ チーム の 一 つ で も 怖 く な い よ
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

亜細亜

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

á

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

voornaamwoord
vi
tiếng thốt ra biểu lộ sự sửng sốt hoặc cảm giác đau đột ngột
á đau!
、痛っ!
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tam Á
三亜 · 三亜市
A Nhĩ Cập Lợi Á
アルジェリア
Đông Á
東アジア · 東亜
Trèo cây Á Âu
ゴジュウカラ
Á rập
アラビア人 · アラブ
Nam Á
南アジア · 南亜
Lừa rừng Trung Á
ロバ
Tổ chức Hiệp ước Đông Nam Á
東南アジア条約機構
Lục địa Á-Âu
ユーラシア · 亜欧 · 欧亜

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đạo Đấng Christ đến Tiểu Á
すなわち その 御陵 を 号 け て 、 白鳥 の 御陵 と 謂 う 。jw2019 jw2019
Hapoel Tel Aviv F.C. (ISR) đã trở thành nhà vô địch châu Á đầu tiên sau khi đánh bại Selangor FA (MLY) trong trận chung kết.
「おはよう」 「おはよう」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Báo cáo Cập nhật Kinh tế Khu vực Đông Á - Thái Bình Dương vừa công bố hôm nay đã phân tích môi trường toàn cầu đầy thách thức mà các nước trong khu vực đang phải đối mặt.
西国 の 九州 で も 、 また 熊野 で も 、 京 近く で は 近江 で も 起こ っ て い る 。worldbank.org worldbank.org
6 Phao-lô sốt sắng rao truyền thông điệp Nước Trời khắp vùng Tiểu Á và châu Âu, thành lập và thăm nhiều hội thánh.
表面 の 目 ( たがね め ) が やや 太 く 熨斗 目 ( のしめ ) に 近 く 、 極印 の 形状 異な る こと など から 享保 大判 と 区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
Các nhà sử học cho rằng quê nhà của người Amazon ở Scythia, vùng lãnh thổ rộng lớn trải dài từ Biển Đen tới những vùng thảo nguyên Trung Á.
俺達はスタークウッドの内通者と コンタクトを取ったted2019 ted2019
Các sứ đồ không hèn nhát, nhưng khi biết được người ta âm mưu ném đá, họ khôn ngoan rời nơi đó đến rao giảng tại Ly-cao-ni, một vùng của Tiểu Á ở phía nam tỉnh Ga-la-ti.
幕末 の 内戦 時 に な っ て 、 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nhờ thế, họ có một đoàn thể anh em tuyệt vời liên kết người Do Thái và người Á-rập, người Crô-a-tia và người Serb, người Hutu và người Tutsi.
水曜が当番なの編み髪はダメjw2019 jw2019
Arthur, một giám thị lưu động ở Ba Lan, thường xuyên đến thăm các hội thánh ở Trung Á để củng cố họ về thiêng liêng.
その 一方 で 鎌倉 幕府 の 法制 の 特徴 と し て 贈与 の 意味 で の 和与 に 対 する 制限 が 行 わ れ た こと が 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
XING-GA-PO, 7 tháng Tư năm 2014 – Theo Báo cáo Cập nhật Kinh tế vùng Đông Á và Thái Bình Dương được phát hành hôm nay của Ngân hàng Thế giới, các nước đang phát triển thuộc khu vực Đông Á và Thái Bình Dương sẽ tăng trưởng kinh tế ổn định trong năm nay, nhờ sự hồi phục của các nền kinh tế thu nhập cao và phản ứng khiêm tốn của thị trường với quyết định thu lại gói nới lỏng định lượng của Fed.
この 「 や また いこ く 」 と い う 読み で あ る が 、 これ は 二 種 の 異な っ た 体系 の 漢音 と 呉音 を 混用 し て る 。worldbank.org worldbank.org
CHÂU Á: Tại Seoul, Hàn Quốc, 502 người thiệt mạng khi một cửa hàng bách hóa tổng hợp đổ sập năm 1995.
想像を絶する奴隷の軍隊がjw2019 jw2019
Á-căn-đình: Vào tháng 5 vừa qua, nước Á-căn-đình trở thành nước thứ 13 có trên 100.000 người tuyên bố.
アルメイダの事を話していたのよjw2019 jw2019
Các nước khác cũng có những cánh đồng bậc thang, đặc biệt là ở Đông Nam Á Châu, Nam Mỹ và một số vùng ở Phi Châu.
はい、しかし彼女は生きててjw2019 jw2019
“Khu vực Đông Á Thái Bình Dương vẫn là đầu tàu kinh tế toàn cầu, đóng góp tới 40% tăng trưởng GDP toàn thế giới, cao hơn bất kỳ khu vực nào khác.
この 劇 の 名前 に 君 の 名前 を 使うworldbank.org worldbank.org
Ngoài ra, khi Giê-su tra xét bảy hội-thánh tại Tiểu Á, như sách Khải-huyền có ghi lại, ngài nhận xét thấy có các việc làm của sự tối tăm len lỏi vào, trong số các việc làm của sự tối tăm đó có sự bội đạo, thờ hình tượng, tà dục và chạy theo vật chất (Khải-huyền 2:4, 14, 15, 20-23; 3:1, 15-17).
どうやったらこんな跡が 残る?jw2019 jw2019
Hầu hết các hộ gia đình ở Châu Á và Ấn độ đều dùng quần áo bằng vải cotton.
これ ら の 研究 は 本文 批評 や 諸本 研究 上 高 い 成 か もたら し た だけ で な く 、 文体 動機 など に まで を 推し進め て い る 。ted2019 ted2019
Vấn đề với thế giới là sự nghèo đói ở châu Á.
『 保元 物語 』 の 主人 公 と い っ て も い い 源 為朝 で あ る が 、 物語 と 史料 に お い て 造形 に は 大きな 隔たり が あ る 。ted2019 ted2019
Lá và hoa có thể ăn được và được trồng làm rau ăn ở châu Phi và Đông Nam Á.
後悔を持ちながら- 死んでいくんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Về sau, ông mang theo A-qui-la và Bê-rít-sin vượt biển Aegean đến thành Ê-phê-sô ở Tiểu Á.
嵯峨 源氏 で 、 嵯峨 天皇 の 曾孫 源挙 ( みなもと こぞ ) の 次男 。jw2019 jw2019
Ấn Độ sẽ dẫn đầu khu vực Nam Á, nơi sẽ là điểm sáng về tăng trưởng.
ワクチンを持ってきたんだworldbank.org worldbank.org
Cô thực sự tin vào thứ tào lao đó á?
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào ngày 1 tháng 1 năm 2006, Úc lại rời OFC và gia nhập Liên đoàn bóng đá châu Á .
頼家 が 存命 どころ か まだ 出家 ( 退位 ) も し て い な い に も かかわ ら ず で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hàn Quốc lần đầu tiên đạt danh hiệu Á hậu 1.
なぁ 君 の せい じゃ ない よ-僕 の せい だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các tín đồ Đấng Christ đầu tiên ở Tiểu Á
一 分 判 一種 と さ れ 、 鋳造 時期 は 不明 で あ る が 天正 年間 末期 から 慶長 年間 まで と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Nó được tìm thấy nhiều khu vực của châu Á.
裏 文書 ( うら もん じょ ) と も う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một phụ nữ Á Đông viết: “Anh cho bài giảng ở hội nghị đã dùng từ ‘một cuốn sách độc đáo’, và từ này thật hợp với nội dung của sách.
袱紗 ( ふくさ ) と は 贈り物 の 金品 など を 包 ん だり 覆 う に 使用 する 方形 の 布 で あ る 。jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.