Đức Quốc Xã oor Japannees

Đức Quốc Xã

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ナチス・ドイツ

Khi mà người Do Thái chạy trốn Đức Quốc Xã
「ユダヤ人がナチスドイツから逃げて

第三帝国

eienaam

Đức Quốc xã

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ナチス・ドイツ

Khi mà người Do Thái chạy trốn Đức Quốc Xã
「ユダヤ人がナチスドイツから逃げて

Soortgelyke frases

Đảng Công nhân Đức Quốc gia Xã hội chủ nghĩa
国家社会主義ドイツ労働者党

voorbeelde

Dĩ nhiên, nếu để Đức Quốc Xã bắt lần nữa, tôi sẽ phải chịu hình phạt rất nặng.
もちろん,神の王国について宣べ伝えている時にもう一度ナチ当局に捕まれば,厳しい処罰を受けることになります。

Họ nhận được lệnh triệu tập từ chính quyền Đức Quốc Xã và phải tới nhà ga Brussel
2人はナチスから ブリュッセル駅に来るようにとの 招集を受けました

Việc chúng ta cứng rắn với Đức Quốc xã là một điều tốt.
ナチスに対し強硬な姿勢をとったのは 良いことでした

Tháng 6/1941 Đức quốc xã xâm chiếm vùng.
1941年6月 - ドイツ軍が占領。

Em quyết định viết về đề tài “Tam giác tím dưới thời Đức Quốc Xã”.
学校の卒業試験で小論文の課題が出され,ノエミは「ナチ政権下のパープル・トライアングル」というテーマで書くことにしました。

Cha từ chối và cơ quan mật vụ của Đức Quốc Xã (Gestapo) dọa bắt ông.
父はそれを拒んだため,ゲシュタポから逮捕すると脅されました。

Chúng ta đã biết Đức Quốc Xã lấy cắp nó.
これ ら を ナチ が 盗 み ま し た

Tôi thà chết chứ không mặc bộ đồng phục Đức Quốc Xã.
ナチスの制服を着るよりは死んだほうがましでした。

Quân Đức quốc xã xâm lược Hà Lan.
ナチスが オランダに侵攻しました

Chiếc "tàu hàng", vỡ lẽ ra, là tàu cướp tàu buôn Odenwald của Đức Quốc xã.
不審船はドイツの通商破壊船オーデンヴァルト (Odenwald) であった。

b) Một người sống sót khỏi các trại tập trung của Đức Quốc Xã đã nhận xét gì?
ロ)ナチの死の収容所を生き延びたある人は,どんなことを述べていますか。

Anh nói "Tôi không hề bán một kiệt tác cho tên Đức quốc xã đó.
「あのナチに素晴らしい巨匠の作品を 売ったりなどしてません

Nhờ thế, tôi tự quyết định không tung hô Đức Quốc Xã.
それで,ナチスの敬礼はしないと自分で決めました。

Giết vài thằng Đức Quốc Xã.
ナチ を 殺 す の か ?

Người ta sống chẳng phải chỉ nhờ bánh mà thôi —Sống sót qua trại tập trung Đức Quốc Xã
人はパンだけで生きるのではない ― 私はナチ収容所を生き延びました

20 Người ta sống chẳng phải chỉ nhờ bánh mà thôi—Sống sót qua trại tập trung Đức Quốc Xã
20 人はパンだけで生きるのではない ― 私はナチ収容所を生き延びました

Sau cuộc tấn công, lãnh thổ Ba Lan bị phân chia giữa Đức Quốc xã, Liên Xô, Litva và Slovakia.
ポーランド侵攻作戦の直後、ポーランドはナチス・ドイツ、ソビエト連邦、リトアニア、スロバキアの4カ国に分割占領された。

Vào năm 1933, cuộc hành hương được thông báo cùng ngày Hitler được nhậm chức thủ tướng của Đức Quốc xã.
1933年の巡礼の発表は,ヒトラーがドイツ帝国の首相として任命された日に行なわれました。

Sách bách khoa The World Book Encyclopedia nói: “Vào cuối năm 1941, Đức Quốc Xã thống trị lục địa Âu Châu”.
1941年の終わりに,ナチ・ドイツはヨーロッパ大陸を制御した」と,ワールドブック百科事典は述べています。

Vào đầu năm 1944, tôi vẫn còn là một học sinh, và quân Đức Quốc Xã tiếp tục chiếm đóng Thessalonica.
1944年の初め,私はまだ学校に通っており,ナチスは依然としてテッサロニキを占領していました。

Ngày 21 tháng 6 năm 1941, Kuznetzov đã đoán chắc chắn rằng, cuộc chiến tranh nhất định sẽ xảy ra với Đức quốc xã.
1941年6月21日までに、クズネツォフはナチス・ドイツとの戦争の必然性を確信していた。

Còn anh và anh trai bị đưa đến trại cải huấn của Đức quốc xã dành cho trẻ vị thành niên.
ヘンリクは兄と共にナチの感化院に入れられました。

Hồi còn nhỏ, chị bị giam trong trại tập trung Đức Quốc Xã vì đức tin của chị nơi đấng Christ.
この女性は子供のころ,キリスト教の信仰のためにナチの強制収容所に入れられました。

Nhiều Nhân-chứng Giê-hô-va đã đứng vững chắc và sống qua khỏi sự bắt-bớ của Đức Quốc-xã.
ナチの迫害にあって堅く立ち,生き延びたエホバの証人は少なくなかった。

Rồi vào năm 1939, Thế Chiến II bùng nổ, và sau đó không lâu nước này bị Đức Quốc Xã chiếm đóng.
そして1939年には第二次世界大戦が勃発し,間もなく,国はナチスに占領されました。