đà điểu châu phi
ダチョウ
đà điểu oor Japannees
đà điểu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ダチョウ
Chúng được dẫn đến gặp bố mẹ nuôi—những con đà điểu lớn sẽ chăm sóc chúng trong ba tháng tới.
里親,つまりこれから3か月間,世話をしてくれる大人のダチョウと対面するのです。
オーストリッチ
駝鳥
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều này vì lợi ích của chính đà điểu con.
そして 、 幕府 直轄 の 軍事 組織 の 一元 化 が 進め られ 、 大番 など の 旧来 型 組織 は 解体 な い し 縮小 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ngày kế tiếp là một ngày quan trọng đối với đà điểu con còn lông tơ.
この こと から 、 この 「 井 真 成 」 は 、 九州 王朝 の 皇族 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Và trên thực tế, ông đã lấy con đà điểu châu Úc làm ví dụ.
2 月 8 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 鳥飼 の 御牧ted2019 ted2019
Đà điểu “nhạo-báng ngựa và người cỡi ngựa” như thế nào?
ある 日 友人 の 家 に 行 く と 、 行きずり の 武士 が 病気 で 伏せ て い た 。jw2019 jw2019
Ngày trọng đại—những chú đà điểu con phá vỏ trứng chui ra!
テキスト ボックス に 線 の 終点 の名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Trứng đà điểu
梅松 論 ( ばい しょうろん ) は 、 太平 記 と 双璧 を な す 南北朝 時代 ( 日本 ) の 軍記 物語 ・ 歴史 書 。jw2019 jw2019
Đà điểu trải cánh phía trên tổ để che mát cho lũ con của mình.
人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてますted2019 ted2019
Đà điểu chạy ra xa khỏi trứng nhưng nó không bỏ trứng
新しい 友達 は クモ みたい に しつこい なjw2019 jw2019
Khác với loài cò, đà điểu không ấp trứng trong ổ trên cành cây.
説話 に 登場 する 異形 の 集団 で 、 『 百鬼 夜行 に あ っ た 』 と い う 表現 を する 。jw2019 jw2019
(Giê-rê-mi 8:7) Chim đà điểu dù biết đập cánh nhưng không bay được.
ここ で は 文書 を 横書き に 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Cả đà điểu cha lẫn đà điểu mẹ đều bỏ tổ chạy, để mặc con ở lại.
ウィリアムがあなたは船の 船長だったと言ってるわ。jw2019 jw2019
Không có con đà điểu nào sẽ giết tôi cả.
『 増補 史料大成 』 所収 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trứng đà điểu “có những lỗ nhỏ khắp vỏ, là lối để không khí vào trong trứng.
1 度 だけ だ よ ほとんど どう でも いい 話 だ よjw2019 jw2019
Trứng đà điểu—Một vật huyền diệu
第 八 段 、 スサノオ が 古代 出雲 に 降 り 、 アシナ ヅチ ・ テナヅチ に 会 う 。jw2019 jw2019
Chúng tôi thật ngạc nhiên, những chú đà điểu con bắt đầu ăn phân tươi của bố mẹ chúng!
大判 は 一般 流通 を 前提 と し た 通貨 で は な く 、 恩賞 および 贈答 用 の もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Gióp 39:19 cho biết chim đà điểu đối xử “khắc-khổ với con nó, dường như không thuộc về nó”.
左京 大夫 信実 ( 藤原 信実 )jw2019 jw2019
Vì lý do đó mà giá thịt đà điểu đắt gấp hai lần giá thịt lợn hoặc là thịt bò.
然 る に 第一 の 疵あり 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Xa xa là những con chim đà điểu emu đang đường bệ bước đi trên bãi đất khô đầy bụi.
最後 に 家集 を 編纂 する に 至 っ た 事情 を 述べ 、 藤原 定家 と の 贈答 を も っ て 結 ぶ 。jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va nói với Gióp về “chim lạc-đà”, tức đà điểu “nhạo-báng ngựa và người cỡi ngựa”.
以上 の 54 帖 の 現在 伝わ る 巻名 は 、 紫式部 自身 が つけ た と する 説 と 、 後世 の 人々 が つけ た と する 説 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Chúng được dẫn đến gặp bố mẹ nuôi—những con đà điểu lớn sẽ chăm sóc chúng trong ba tháng tới.
中世 に 入 る と 、 再審 制度 と し て 越訴 制 が 導入 さ れ る こと と な る 。jw2019 jw2019
Quá trình chọc thủng lớp màng này giúp đà điểu con có thể chiếm hết toàn bộ lòng trứng.—Xem hình A.
兄 に 飛騨 国 高山 城主 金森長 近 が い る 。jw2019 jw2019
Dù sao đi nữa, cuối cùng những chú đà điểu con tại đây cũng ra khỏi vỏ của chúng ở nông trại này.
蘇我 入鹿 の子 ら が 親王 の 扱い を 受け て い た 。jw2019 jw2019
* Những chú đà điểu con chưa nở hơi bị gò bó trong vỏ trứng và nằm ở tư thế sắp thoát ra ngoài.
足仲彦 天皇 ( たら しなかつ ひこの すめらみこと ) 仲哀 天皇jw2019 jw2019
The World Book Encyclopedia (Bách khoa tự điển thế giới) ghi nhận: “Tuy đà điểu không biết bay nhưng nổi tiếng là chạy nhanh.
もうどこにも行かないjw2019 jw2019
Đà điểu mẹ đẻ những quả trứng màu trắng ngà, mỗi quả nặng khoảng một kí rưỡi, trong một cái ổ đơn giản dưới cát.
さて、司令部に戻りそちらの判断を聞く。jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.