Các cư xử
行動様式
Cư xử oor Japannees
Cư xử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
行動様式
để cư xử, để suy nghĩ,
あらゆる行動様式 あらゆる思考形態を
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cư xử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đừng cư xử như thế, David!
その 後 、 1873 年 に 改正 さ れ 、 その 権限 は さらに 強ま り 、 天皇 輔弼 の 責任 が 明確 に さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrienne cũng cư xử tử tế với người lạ.
戻ってほしい私は監視画像をもう少し調べるjw2019 jw2019
Cư xử lịch sự trong những hoàn cảnh khó khăn
なお 、 「 満 佐須 計」 の 表記 は 「 まさす け 」 と い う 仮名 の 字母 を 万葉 仮名 で 表記 し た に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
Ông còn cầu nguyện cho những người cư xử không tốt với mình!
第 2 次 桂 内閣 の 元 で 出 さ れ た 戊申 詔書 を きっかけ に 内務 省 ( 日本 ) を 中心 と し て 遂行 さ れ た 。jw2019 jw2019
□ Khi cư xử với những kẻ chống đối, Chúa Giê-su đã nêu gương mẫu thăng bằng nào?
俺がこうしたとでも?- お前が我らを案内したんだjw2019 jw2019
□ Vài nguyên nhân nào tạo nên các cách cư xử bất lịch sự?
居たわ、もう、戻る時間よjw2019 jw2019
Anh ta hẳn phải mất tự chủ mới cư xử như vậy.
日本 文学 史 上 、 おそらく 初めて の 『 日記 文学 』 で あ っ た が 、 現代 の 日記 と い う より 紀行 に 近 い 要素 も も っ て い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nhưng Ma-ri lại nói: ‘Con ơi, tại sao con cư xử thế này với ba mẹ?
末子 と さ れ る 冷泉 帝 は 、 桐壺 帝 の 実子 で な く 、 源氏 の 子 。jw2019 jw2019
Ông đã cư xử cao thượng và với lòng tự trọng, đồng thời vẫn tôn trọng cháu mình.
この 時代 男性 の 日記 は 漢文 で 書 く の が 当たり前 で あ り 、 その ため 、 紀 貫之 に 従 っ た 女性 と 言 う 設定 で 書 か れ た 。jw2019 jw2019
Anh ta cư xử như một phiên bản robot của mình vậy.
家集 に 「 曾 丹 集 」 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Trong sự cư xử giữa cha mẹ và con cái cũng cần phải có sự tự chủ.
以上 の 合計 197 貫 396 匁 8 分 が 1 年間 の 費用 で あ っ た 。jw2019 jw2019
19. a) Chúng ta phải cư xử với những anh em tín đồ đấng Christ ra sao?
居留 地 警察 ( きょりゅうちけいさつ ) と は 、 条約 改正 前 の 大 日本 帝国 の 外国 人 居留 地 に 置 か れ た 警察 。jw2019 jw2019
19 Cách chúng ta cư xử với người khác cũng phải phản ảnh tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời.
車宿 ( くるま やどり ) : 牛車 など を 入れ る 車庫 。jw2019 jw2019
Tội lỗi trong cách cư xử của họ dường như làm hài lòng họ.
(早樹) もうちょっとだよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta nên cư xử thế nào với người thân bị khai trừ?
禁 を 破 っ た 者 は 罰 せ られ た ( 『 左経 記 』 1025 年 8 月 23 日 条 ) 。jw2019 jw2019
Trong thánh chức, cách cư xử của chúng ta ảnh hưởng thế nào đến người ta?
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... ( 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → 目次 と 索引 → 目次 と 索引jw2019 jw2019
10 Kinh Thánh cũng đưa ra lời khuyên về cách cư xử với người khác phái.
単なる思いつきです- ブルームjw2019 jw2019
Có thể người đó cư xử với chúng ta không được tử tế hoặc bất công.
奴はこの襲撃を知っていた 奴への情報提供者も知っているjw2019 jw2019
□ Sự tự chủ giúp ích thế nào trong cách cư xử giữa những người trong gia đình?
その 後 明治 30 年 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た す こと に な っ た 。jw2019 jw2019
207 Cách cư xử với người bị khai trừ
新古今 調 と い え ば 、 唯美 的 ・ 情調 的 ・ 幻想 的 ・ 絵画 的 ・ 韻律 的 ・ 象徴 的 ・ 技巧 的 など の 特徴が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Đi-ô-trép phạm tội gì, nhưng Gai-út cư xử như thế nào?
第 3 部 および 宇治十 帖 に つ い て は 他 作 説 が 多 い 。jw2019 jw2019
Chúng ta phải luôn luôn cư xử lịch sự.
私は決して...- 決して何を?jw2019 jw2019
Làm thế nào thực hành các cách cư xử cho tốt hơn được?
賢 だ て ( 利巧 ぶ る 人 の 間抜け 話 )jw2019 jw2019
Qua cách này, người chồng nêu gương tốt cho con cái về cách cư xử với phái nữ.
貞和 二 年 ( 1346 年 ) 頃 、 風雅 集 編纂 の ため に 貞和 百 首 が 詠進 さ れ 、 選考 資料 と な っ た 。jw2019 jw2019
Lối cư xử phải thật sự là nếp sống chúng ta.
その 後 に 「 勘決 」 と 呼 ば れ る 勘申 者 の 見解 ・ 結論 が 記 さ れ た 。jw2019 jw2019
867 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.