Chăm sóc sức khỏe oor Japannees

Chăm sóc sức khỏe

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

保健衛生

Soortgelyke frases

Chăm sóc sức khỏe cộng đồng
公衆衛生看護

trung tâm chăm sóc sức khỏe
保健所

Ban chăm sóc sức khỏe Cán bộ Trung ương trực thuộc Đảng Cộng sản Việt Nam
ベトナム共産党傘下の中央幹部ヘルスケア委員会

voorbeelde

Kính của bạn cho thấy bạn có khả năng chăm sóc sức khỏe.
メガネをかけているということは 治療を受ける余裕があったということです

Là chúng ta, là bạn, là nguồn lực chưa được tận dụng trong chăm sóc sức khỏe.
私たち、あなたは、 医療の場では最も活用されていない資源なのです。

Vấn đề chăm sóc sức khỏe là tương đối tốt hơn ở các thành phố.
衛生環境・食料事情は他の街と比較すると大変良好。

Tôi cũng đã làm trong công nghiệp chăm sóc sức khỏe.
それから医療産業で

Chăm sóc sức khỏe
体に悪いことを避ける

Chúng ta cần đưa ra những quyết định nào liên quan đến việc chăm sóc sức khỏe?
わたしたちは,どんな分野の問題に関して,決定を下さなければなりませんか。

▪ “Ở xứ này, nhiều người lo lắng về việc chăm sóc sức khỏe.
■ 「日本の医療は大変進歩していますが,いまだに病気で苦しんでいる人が大勢います。

Những người khác nữa phụ trách việc chăm sóc sức khỏe hoặc làm việc văn phòng.
中には,医療に携わる人たちや事務の仕事を行なう人たちもいます。

Hãy chăm sóc sức khỏe của mình.
自分の健康にも気を配ってください。

● Chăm sóc sức khỏe.
● 健康に気を配る。

Chính sách Google Ads về chăm sóc sức khỏe sẽ thay đổi vào tháng 12 năm 2014.
2014 年 12 月に Google 広告のヘルスケアに関するポリシーが変更されます。

Tôi nghĩ nó thực sự tuyệt vời và là một phần quan trọng trong chăm sóc sức khỏe.
麻酔は信じられないくらい興味深く 健康の重要な構成要素です

Và nhiều nhân viên chăm sóc sức khỏe đã quen sử dụng bộ phận nầy.
こちらは 変えましたが 標準的な染色法は そのまま 様々な病気診断に 使うのです

Bạn xây dựng nên một hệ thống chăm sóc sức khỏe tốt hơn như thế nào?
どのようにヘルスケアシステムを構築するのか?

Nên tăng trợ cấp cho chăm sóc sức khỏe cộng đồng?
では最後に 医療保険料の引き上げは?

Xem Chính sách về chăm sóc sức khỏe và thuốc trong mua sắm để biết thêm thông tin.
詳しくは、ヘルスケア、医薬品に関するショッピング ポリシーをご覧ください。

13, 14. (a) Làm thế nào chúng ta thể hiện tính phải lẽ khi chăm sóc sức khỏe thể chất?
13,14 (イ)健康に注意を払う面でどのように道理をわきまえていることを示せますか。(

Tìm hiểu thêm về chính sách về Chăm sóc sức khỏe và thuốc của Google Ads.
詳細については、ヘルスケア、医薬品に関する Google 広告ポリシーをご覧ください。

Làm sao bạn có thể tìm được thời gian chăm sóc sức khỏe của mình?
どうすれば自分の健康に気を配るための時間を取れるでしょうか。

Quảng cáo cho nội dung liên quan đến chăm sóc sức khỏe bị hạn chế.
ヘルスケア関連コンテンツの広告は制限されています。

Phi-líp 4:5 có thể giúp chúng ta như thế nào trong việc chăm sóc sức khỏe?
健康の問題に関して,フィリピ 4章5節はどのように助けになりますか。

Chính sách của Google Ads về chăm sóc sức khỏe sẽ thay đổi tháng 10 năm 2014.
2014 年 10 月、ヘルスケアに関する Google 広告ポリシーが改定されます。

● Điều gì quan trọng hơn việc chăm sóc sức khỏe thể chất?—1 Ti-mô-thê 4:8.
● 体の健康管理よりも大切なのは何ですか。 ―テモテ第一 4:8。

Tận dụng các chương trình chăm sóc sức khỏe của chính phủ hoặc địa phương.
国や市町村の保健サービスを利用する。

Chúng ta hạng bét về chăm sóc sức khỏe và đó là điều quan trọng cho hạnh phúc
私たちは医療制度でも最下位です 健康は幸福のために重要です