Giải tán Hạ viện
衆議院解散
Giải tán oor Japannees
Giải tán
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
解散
Em có thể tuyên bố giải tán nghị viện... vào buổi lễ tưởng nhớ Cha chúng ta.
追悼 大会 で 元老 院 の 解散 を 宣言 し よう
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
giải tán
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
抹殺する
解散
ja
[解散]
退散
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
解散
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quốc hội Bulgaria đã bị giải tán.
世間 の 男 たち は 、 高貴 な 人 も 下層 の 人 も 皆 なん と か し て かぐや姫 と 結婚 し た い と 思 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuộc họp sẽ giải tán trong khi bạn tới đó.
この とき 江戸 城 総 攻撃 の 回避 条件 と し て 西郷 から 山岡 へ 提示 さ れ た の は 以下 の 7 箇条 で あ る 。tatoeba tatoeba
“Solji: "Nếu "Up & Down" thất bại, EXID có lẽ đã phải giải tán"”.
創設 メンバー ら は 、 直後 に 綱領 を 変更 し て 社会 平民 党 を 作 っ た が 、 これ も 禁止 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
TÔi chắc là họ sẽ giải tán ngay khi cái chân của hắn ngừng co giật.
南から側面を攻撃する、 了解、行こう!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy cầu cho hệ thống không bị giải tán sau vụ này.
子供が好きだから欲しいのかOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quân đoàn này sau đó đã bị hoàng đế Vespasianus giải tán trong năm 70.
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 の 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trung đoàn đã bị giải tán vào cuối tháng 3 năm 1942 vì thiếu máy bay.
『 源氏 物語 』 の 作者 が 紫式部 で あ る と い う 通説 は 、 伝説 と この 『 紫 日記 』 に で て くる 記述 に 基づ い て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đồng hồ đã điểm giờ, hai cánh cửa sổ đóng lại, và đám đông bắt đầu giải tán.
ルームサービスに 化けて入ってきたjw2019 jw2019
Gần đây, cảnh sát đã giải tán một hội nghị khoảng 700 người đang diễn ra trong bình yên.
近年 で は 中西進 が 、 序詞 と 枕詞 を いずれ も 「 連合 表現 」 と 括 っ て 、 あまり 両者 を 区別 する べ き で は な い と 説 い て い る 。jw2019 jw2019
Tháng 2 năm 2005, vua Gyanendra đã giành quyền kiểm soát chính phủ, giải tán quốc hội do dân bầu.
折り合いをつけろって?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em có thể tuyên bố giải tán nghị viện... vào buổi lễ tưởng nhớ Cha chúng ta.
標準 ツール バー の 可動 ツール バー に ある アイコ ン オブジェクト の 挿入OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì thế Thánh Kinh Hội Nga bị giải tán vào năm 1826.
5 月 21 日 ( 旧暦 ) : 従 三 位 に 昇叙jw2019 jw2019
Tôi vừa mới nhận được tin... Hoàng đế đã giải tán Hội đồng vĩnh viễn.
なお 、 この 建白 書 の 5 人 は その 後 、 明治 の 政治 に お い て 様々 な 交錯 を する こと に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vốn đã suy yếu vào đầu thập niên 1630, liên minh Công Giáo bị giải tán vào năm 1635.
その 後 、 部民 を 管理 し て 行政 事務 の 実務 を 遂行 する 官人 組織 が 伴 部 の 下 に 形成 さ れ た ( 人 制 ) 。jw2019 jw2019
Sau đảo chính, Phòng Liên lạc Phủ Tổng thống bị giải tán.
中巻 に 出 て くる 主な 人物LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thủ tướng cho giải tán phiên họp Quốc hội.
ゲネラルが全部準備した。どうして?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lúc Chiến tranh thế giới thứ hai khởi sự, đơn vị này bị giải tán.
誰か呼んで来ますね いいですか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Liên minh thứ ba giải tán.
戦国 時代 ( 日本 ) から 近世 に かけ て も 連歌 は 必須 の 教養 と さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phóng viên: Bộ đội biên phòng Ixaren được điều tới để giải tán đám đông.
おまえ自身と折り合いが付くまでted2019 ted2019
Patrick Henry xem chính phủ đã bị giải tán và đang tìm một hệ thống chính trị mới.
最近使ったよ。-それは違う。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không thể bị giải tán.
1579 年 ( 天正 7 年 ) 権 中 納言 正 三 位 に 至 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trung đoàn ném bom 54th dường như đã được giải tán vào ngày hoặc sau 20 tháng 5 năm 1942.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと を 約 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chú muốn tất cả giải tán!
リディアなら やるかもでも彼が あの子を愛してOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cần phải giải tán khu vực đó ngay.
他人がいれば彼女は話さんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.