Nâng cao giá trị dinh dưỡng
栄養価を高める
Nâng giá oor Japannees
Nâng giá
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
値上げ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nâng giá
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
値上げ
ja
〈引き上げる+[価]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một người trả giá 3 cent và tôi nâng giá được thành 3 cent rưỡi.
運命づけらた- 運命づけらたted2019 ted2019
Ba là, nâng giá trị âm thanh.
光明 峰 寺 入道 摂政 太政 大臣 道家 ( 九条 道家 )ted2019 ted2019
Vì chất lượng được cải tiến, chúng tôi có thể nâng giá cao hơn.
その ため 、 事前 に パークス の 発言 が 西郷 の 耳 に 届 い て い た と は 考え がた い 。ted2019 ted2019
Tuyệt! Chúng ta sẽ nâng giá đánh thuê... nếu lần hai chúng ta là những người cứu vũ trụ.
和歌 ・ 管絃 を よく し 、 紀 貫之 ・ 凡河内 躬恒 の 後援 者 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và ở những nơi chúng tôi giảm mức phí mà không thấy thu nhập tăng lên, chúng tôi sẽ nâng giá lên.
以上 から 、 日本 で は 権力 者 の 強制 売買 に よ る 弊害 は 少な く 、 むしろ 天皇 の 娯楽 的 な 臨時 公開 市場 的 な 性格 が 強 い と 思 わ れ る 。ted2019 ted2019
Trong trường hợp đó, hãy xem xét nâng giá thầu CPA mục tiêu của bạn cho đến khi chuyển đổi bắt đầu diễn ra.
安全に保管できる 貯蔵庫にsupport.google support.google
Trái lại, Ngài nâng phẩm giá của con người bằng cách cho họ quyền tự do ý chí.
醍醐 天皇 の 侍読 ( じ とう ) と な る 。jw2019 jw2019
6 Sự chung thủy nâng cao giá trị và làm bền vững cuộc hôn nhân.
蘇我 入鹿 の子 ら が 親王 の 扱い を 受け て い た 。jw2019 jw2019
9. (a) Đức Giê-hô-va nâng phẩm giá của loài người bằng cách nào, và vì lý do gì?
遠国 奉行 を はじめ と する 一部 の 役職 に 対 し て 、 役料 と は 別個 に 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
Cầu nguyện và tìm tòi sẽ nâng cao giá trị việc đọc Kinh Thánh và giúp bạn hiểu được ý nghĩa các câu Kinh Thánh
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。jw2019 jw2019
Tìm hiểu thêm về cài đặt nâng cao cho giá sách.
以下 に 、 その 説 を 詳細 に 記 す 。support.google support.google
Bạn cũng có thể thêm chế độ cài đặt giá nâng cao đối với các cuốn sách của mình.
その 二 は 、 巻 十 四 の 雄略 天皇 紀 から 巻 二十 一 の 用明 天皇 ・ 崇峻 天皇 紀 まで あ る 。support.google support.google
Để chỉnh sửa nhiều URL từ khóa hoặc giá thầu CPC tối đa, hãy sử dụng công cụ Thay đổi URL nâng cao hoặc Thay đổi giá thầu nâng cao.
すくな く とも 、 鎌倉 時代 も 半ば から 後期 に は 為朝 の 武勇 譚 など が 巷間 に 広ま っ て い た の で あ ろ う 。support.google support.google
(Ê-sai 62:3) Bằng những lời này, Đức Giê-hô-va nâng cao phẩm giá và vẻ đẹp của dân Ngài.
『 平治 物語 』 で 源義 経 が 自ら 元服 し た 地 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Để chỉnh sửa URL cuối cùng hoặc giá thầu của nhiều vị trí, hãy sử dụng các công cụ Thay đổi URL nâng cao hoặc Thay đổi giá thầu nâng cao.
レナードさん - 奴らは私も狙っとるsupport.google support.google
Công cụ Thay đổi giá thầu nâng cao cung cấp một số cách để chỉnh sửa giá thầu của các từ khóa bạn đã chọn.
そうよ 命を授けたのなぜ?support.google support.google
Bạn có thể thấy nhãn "tự động" hoặc "(nâng cao)" bên cạnh giá thầu của mình.
私たちが暮らしているような気候からsupport.google support.google
Martin Luther King nói rằng người ta cần phải được nâng cao bởi phẩm giá.
スタイリスト に は 、 ドキュメント の 書式 設定 に 使う アイコ ン が 並ん で い ます 。ted2019 ted2019
Công cụ Thay đổi giá thầu nâng cao cung cấp một số cách để chỉnh sửa giá thầu của các vị trí mà bạn đã chọn.
1940 年 ( 昭和 15 年 ) 山岸 徳平 に よ り 紹介 さ れ る まで は 、 その 存在 を 知 る 人 も 少な かっ た 。support.google support.google
Công cụ Thay đổi giá thầu nâng cao cung cấp một số cách để chỉnh sửa giá thầu của các nhóm quảng cáo bạn đã chọn.
地方 に 伝え られ た 物語 ( 風土 記 )support.google support.google
Đức Chúa Trời nâng cao phẩm giá của người ta bằng cách cho họ một công việc đầy ý nghĩa để hướng họ đến sự cứu rỗi.
倉庫に戻ってくれないか?jw2019 jw2019
Công cụ Thay đổi giá thầu nâng cao hiện bao gồm Đặt giá thầu vị trí đầu tiên để giúp bạn nhận được phạm vi tiếp cận rộng nhất cho ngân sách của mình.
御 家人 に 対 する 公事 は 人的 な もの を 除 い て は 、 政所 を 通 じ て 金銭 で 徴収 さ れ た 。support.google support.google
Dòng vốn chảy vào lớn hơn giúp nâng cao tỷ giá dù cho thị trường ngoại hối đã có sự can thiệp của các Ngân hàng trung ương.
女 三 の 宮 も 罪 の 意識 深 く 、 また 産後 の 肥立ち の 悪 さ から 出家 し て しま う 。worldbank.org worldbank.org
CPC nâng cao điều chỉnh giá thầu của bạn dựa trên số lượt chuyển đổi chứ không dựa trên số lần nhấp.
島津 本 と 同系 で は あ る が 、 島津 本 より も 書写 年 は 古 く 、 そこ から の 転写 で は な い 。support.google support.google
Đúng hơn, điều đó nâng cao phẩm giá người nữ, cho phép người nữ dùng nhiều năng khiếu và tài năng mình phù hợp với ý muốn Đức Chúa Trời.
しかし 一部 の 朝鮮 人 から すれ ば 外国 政府 に よ る 経営 事業 体 に な っ た ため 、 反日 武装 勢力 の 攻撃 目標 に も な っ た 。jw2019 jw2019
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.