nụ cười sảng khoái
豪快な笑い
Nụ cười oor Japannees
Nụ cười
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
Nụ cười
微笑
Nụ cười của cô rạng rỡ như ánh mặt trời.
" 微笑 は 太陽 の よう に 明る い "
笑顔
Nụ cười đó làm cho trái tim đang bị choáng ngợp của tôi được an tâm.
その笑顔は,圧倒されていたわたしの心に平安をもたらしたのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nụ cười
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
笑顔
ja
〈類別詞+笑顔〉
Chào mừng học viên với một nụ cười chân thành và bắt tay khi họ đến lớp học.
生徒がやって来たとき,心からの笑顔と握手で挨拶しましょう。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là cách biểu lộ một nụ cười."
カーター 勝手に行くなted2019 ted2019
Một số công bố nở nụ cười chân thành, nồng ấm và chào một cách thân thiện.
標準 ツール バー の 挿入 可動 ツール バー に ある アイコ ンjw2019 jw2019
Và chúng ta nhìn thấy nụ cười.
左門 に 迎え られ た 宗右衛門 だっ た が 、 酒 や ご 馳走 を 嫌 う など 不審 な 様子 を 見せ る 。ted2019 ted2019
Nó dừng lại, và nở một nụ cười tươi khi nó nhìn người bạn mới của nó.
法華 玄義 巻 第 二 、 第 八LDS LDS
Thật vui khi nhìn thấy nụ cười đầy lòng biết ơn của họ!”
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Nhưng nụ cười thực sự trong mắt, những nếp nhăn quanh khóe mắt.
青苗 簿 ( せいびょうぼ ) と は 、 律令 制 に お い て 実際 の 田地 の 耕作 状況 を 記 し た 帳簿 の こと 。ted2019 ted2019
Vừa thấy bóng dáng quen thuộc của chồng trên ngọn đồi, bà nở nụ cười hiền hậu.
お前だけの風呂じゃねーぞ シロjw2019 jw2019
Nụ cười —Một món quà tuyệt vời
原則 的 に 一人 一 首 と し た ( わずか な 例外 は 、 当然 な こと ながら 崇徳 院 と 顕輔 ) 。jw2019 jw2019
31 Sức mạnh của nụ cười
親父 の 代わり って わけ じゃ ねぇ が ちょっと だけ 技術 を 教え て やるおまえ の カチカチ な 頭 に トラブル 回避 法 を 叩き込ん で やろ うjw2019 jw2019
Nụ cười tác động rất nhiều đến người khác.
事実 と すれ ば 、 もっとも 古 い 物語 に 関 する 記述 で あ る 。jw2019 jw2019
Một nụ cười nồng hậu khẳng định điều đó.
世界の頂に巨大な広がりの開放水域 を見てくださいjw2019 jw2019
8 Nụ cười—Một món quà tuyệt vời
お前のガールフレンドじゃないか?- えっ?jw2019 jw2019
Mà giờ là những ngón tay chỉ và nụ cười thích thú.
女を物にするのは得意さまたなted2019 ted2019
"Cháu biết ạ" Cô bé công nhận với một nụ cười "Nhưng cháu xứng đáng được "
1980 年 に テレビ 朝日 系 「 土曜 ワイド 劇場 」 で 放映 さ れ た テレビ ドラマ 。ted2019 ted2019
Một nụ cười trào dâng trên khuôn mặt cô ấy.
科学の教科書は書き直すべきでしたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Những nụ cười ngắt trên môi.
あのコンテナが目的なら, 必ずここを通るわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ai đã đánh cắp nụ cười của cô ấy?
地 磁気 世界 資料 解析 センターLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bắt đầu bằng nụ cười nồng ấm
かれは、はるばる遠くの太陽から 地球を訪れるjw2019 jw2019
Hãy chủ động chào hỏi người khác với một nụ cười
小貫 氏 ( お ぬきし ) は 日本 の 氏族 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Điều duy nhất tôi có thể nghĩ tới là nụ cười của bà lão.
駅鈴 ( え きれい ) は 、 日本 の 古代 律令制 に 、 官吏 の 公務 出張 の 際 に 、 朝廷 より 支給 さ れ た 鈴 で あ る 。LDS LDS
Nụ cười của tôi đẹp vậy sao?
ここ で は 、 現在 の 日付 を フィールド として 挿入 し ます 。 挿入 さ れ た 日付 フィールド に は 標準 の 書式 が 使わ れ 、 日付 は 自動 更新 さ れ ませ ん 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể là nụ cười CỦA BẠN.
東大寺 金堂 鎮 壇 具 一括jw2019 jw2019
Khi ai đó nở nụ cười rạng rỡ với bạn, bạn sẽ phản ứng thế nào?
「 よし や 君 昔 の 玉 の 床 ( とこ ) とても かか ら ん のち は 何 に か は せ ん 」 。jw2019 jw2019
Không thích tác động của nụ cười trên mặt cô ấy.
雑分 は 銅 、 鉛 、 イリジウム など で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ký ức tôi tràn ngập những nụ cười cho đến khi tôi bật khóc,
ティファニー 逃げるわよted2019 ted2019
242 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.