Sống sót oor Japannees

Sống sót

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

生き残る

werkwoord
Sống sót qua giai đoạn cuối cuộc chiến tranh
終戦時を生き残る
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sống sót

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

生き残る

werkwoord
ja
〈生きる+残す〉
Ogawa Meruko

生存

verb noun
Khó khăn khi tìm kiếm người sống sót sau động đất Thổ Nhĩ Kỳ-Syria
トルコ・シリア地震の生存者を見つけるのは難しい
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự thâu góp “đám đông” để sống sót
何も心配はいらないよ- なぜそう言える?jw2019 jw2019
Nói sao về những người sống sót?
バウアーは拘束されてるか?jw2019 jw2019
Chỉ có Nô-ê và gia đình nhỏ của ông sống sót sau Trận Nước Lụt.
仁南 : 常 に 猿楽 の 場 に 登場 し 、 衆人 に 絶賛 れ て い る 。jw2019 jw2019
Tại sao tôi lại sống sót?
寛永 4 年 5 月 に 刊行 さ れ た 『 土佐 日記 首書 』 は 、 ほとんど 『 土佐 日記 抄 』 の まま で あ る ted2019 ted2019
Cách đây 20 năm, ông đã sống sót qua những cuộc thanh trừng người Anh Giáo ở Uganda.
われわれが一番早い船だjw2019 jw2019
Với em trai sống sót là John (Xem đoạn 13)
エンタープライズは転送座標をスキャンしています 一人が戻るべきですjw2019 jw2019
Schmeling đã sống sót qua trận chiến này và qua cả cuộc chiến tranh.
珍し や 山 を い で 羽 の 初 茄子 びLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cứ mỗi phụ nữ tử vong, sẽ có 20 người khác sống sót nhưng với thương vong
数行 程度 ( 長 く 数十 行 、 短 て 2 ~ 3 行 ) の 短章 段 の 連鎖 から な る 。ted2019 ted2019
Vậy đám đông “vô-số người” gồm những người ra khỏi, hoặc sống sót qua, cơn đại nạn.
兵庫 ( ひょうごろん ) と も 。jw2019 jw2019
À, giữ cho chúng sống sót.
出自 を 金森 氏 と する の は 、 浄音 寺 過去 帳 や 濃 州立 政 寺 歴代 記 の 記録 に よ る 。ted2019 ted2019
Làm sao bạn giữ được như vậy và sống sót trong ngày cuối cùng của hệ thống này?
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣分析 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Sự sống sót đó không do ngẫu nhiên mà được.
華道 で 有名 な 池坊 の 26 世 と い わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Địa đàng đang chờ đón những ai sống sót qua những ngày sau cùng
織田 信 方 ( おだ の ぶかた )jw2019 jw2019
Nếu chúng ta không đoàn kết thì không thể sống sót được.
何をやってるかは解っていたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vâng, giờ ngươi sẽ sống sót.
実名 は 不明 、 「 諾子 ( なぎ こ ) 」 と い う 説 ( 『 枕 草子 抄 』 ) も あ る が 信 ずる に 足り な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex đã chứng kiến nhiều đồng đội bị giết còn mình thì sống sót.
佐久間 象山 は 、 一般 的 な 家相 使 わ れ る 基準 に 対 て 異 を 唱え て い る 。jw2019 jw2019
18 Những người sống sót đang ở trên đảo Man-ta, phía nam Sicily.
今日 は 休み だし ダンス パーティー が ...jw2019 jw2019
S. laniarius lớn hơn loài S. harrisii hiện đại và còn sống sót, nặng tới 10 kg.
本拠 地 飯 富 庄 ( 現 千葉 県 ) に 由来 し 、 飯富 氏 を 称 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sống sót.
そうすることに 意味があるとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trở về nhà ở Tây Âu, những người sống sót từ Jerusalem được coi là những anh hùng.
奨学 金 を 得 られる の は ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi sống sót.
毛利 輝元 の 嫡男 毛利秀 就 と 秀就 誕生 前 輝元 の 養 嗣子 と な っ て い た 毛利秀元 が とも に 四 品 国主 大名 で っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta phải làm gì để sống sót khi thế giới này bị hủy diệt?
その 子孫 が 家 に 伝わ る 文書 を 資料 と し て 提出 し 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
Nhưng sẽ có người sống sót—đám đông ‘vô-số người từ mọi nước’.
しかし 、 一方 で 頼長 に 関 する さまざま な 悪評 を 、 物語 が 取り上げ て い な い こと も 事実 で あ る 。jw2019 jw2019
b) Muốn sống sót qua sự bắt bớ, chúng ta phải tránh điều gì?
盗み は な く 、 訴訟 も 少な い 。jw2019 jw2019
Sống sót qua hai năm trong điều kiện đó thì có vấn đề thần kinh cũng phải.
神社 近く の 立場 茶屋 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1584 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.