sống sót oor Japannees

sống sót

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

生き残る

werkwoord
ja
〈生きる+残す〉
Ogawa Meruko

生存

verb noun
Khó khăn khi tìm kiếm người sống sót sau động đất Thổ Nhĩ Kỳ-Syria
トルコ・シリア地震の生存者を見つけるのは難しい
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sống sót

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

生き残る

werkwoord
Sống sót qua giai đoạn cuối cuộc chiến tranh
終戦時を生き残る
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Không có người sống sót
生存者はいない
Người sống sót
生存者
người sống sót
生存者
sống sót trở về
生還

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự thâu góp “đám đông” để sống sót
何も心配はいらないよ- なぜそう言える?jw2019 jw2019
Nói sao về những người sống sót?
バウアーは拘束されてるか?jw2019 jw2019
Chỉ có Nô-ê và gia đình nhỏ của ông sống sót sau Trận Nước Lụt.
仁南 : 常 に 猿楽 の 場 に 登場 し 、 衆人 に 絶賛 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tại sao tôi lại sống sót?
寛永 4 年 5 月 に 刊行 さ れ た 『 土佐 日記 首書 』 は ほとんど 『 土佐 日記 抄 』 の まま で あ る 。ted2019 ted2019
Cách đây 20 năm, ông đã sống sót qua những cuộc thanh trừng người Anh Giáo ở Uganda.
われわれが一番早い船だjw2019 jw2019
Với em trai sống sót là John (Xem đoạn 13)
エンタープライズは転送座標をスキャンしています 一人が戻るべきですjw2019 jw2019
Schmeling đã sống sót qua trận chiến này và qua cả cuộc chiến tranh.
珍し や 山 を い で 羽 の 初 茄子 びLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cứ mỗi phụ nữ tử vong, sẽ có 20 người khác sống sót nhưng với thương vong
数行 程度 ( 長 く て 数十 行 、 短 て 2 ~ 3 行 ) の 短章 段 の 連鎖 から な る 。ted2019 ted2019
Vậy đám đông “vô-số người” gồm những người ra khỏi, hoặc sống sót qua, cơn đại nạn.
兵庫 論 ( ひょうごろん ) と も 。jw2019 jw2019
À, giữ cho chúng sống sót.
出自 を 金森 氏 と する の は 、 浄音 寺 過去 帳 や 濃 州立 政 寺 歴代 の 記録 に よ る 。ted2019 ted2019
Làm sao bạn giữ được như vậy và sống sót trong ngày cuối cùng của hệ thống này?
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣 の 分析 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Sự sống sót đó không do ngẫu nhiên mà được.
華道 で 有名 な 池坊 の 26 世 と い わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Địa đàng đang chờ đón những ai sống sót qua những ngày sau cùng
織田 信 方 ( おだ の ぶかた )jw2019 jw2019
Nếu chúng ta không đoàn kết thì không thể sống sót được.
何をやってるかは解っていたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vâng, giờ ngươi sẽ sống sót.
実名 は 不明 、 「 諾子 ( なぎ こ ) 」 と い う 説 ( 『 枕 草子 』 ) も あ が 信 ずる に 足り な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex đã chứng kiến nhiều đồng đội bị giết còn mình thì sống sót.
佐久間 象山 は 、 一般 的 な 家相 に 使 れ る 基準 に 対 し て 異 を 唱え て い る 。jw2019 jw2019
18 Những người sống sót đang ở trên đảo Man-ta, phía nam Sicily.
今日 は 休み だし ダンス パーティー が ...jw2019 jw2019
S. laniarius lớn hơn loài S. harrisii hiện đại và còn sống sót, nặng tới 10 kg.
本拠 地 飯 富 庄 ( 現 千葉 県 ) に 由来 し 、 飯富 氏 を 称 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sống sót.
そうすることに 意味があるとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trở về nhà ở Tây Âu, những người sống sót từ Jerusalem được coi là những anh hùng.
奨学 金 を 得 られる の は ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi sống sót.
毛利 輝元 の 嫡男 毛利秀 就 と 秀就 誕生 前 に 輝元 の 養 嗣子 と な っ て い た 毛利秀元 が とも に 四 品 国主 大名 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta phải làm gì để sống sót khi thế giới này bị hủy diệt?
その 子孫 が 家 に 伝わ る 文書 を 資料 と し て 提出 し た 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
Nhưng sẽ có người sống sót—đám đông ‘vô-số người từ mọi nước’.
しかし 、 一方 で 頼長 に 関 する さまざま な 悪評 を 、 物語 が 取り上げ て い な い こと も 事実 で あ る 。jw2019 jw2019
b) Muốn sống sót qua sự bắt bớ, chúng ta phải tránh điều gì?
盗み は な く 、 訴訟 も 少な い 。jw2019 jw2019
Sống sót qua hai năm trong điều kiện đó thì có vấn đề thần kinh cũng phải.
神社 近く の 立場 茶屋 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1584 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.