tiếng La-tinh
ラテン語
Tiếng La tinh oor Japannees
Tiếng La tinh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ラテン語
Nếu người La Mã phải học tiếng La-tinh trước rồi mới đi chinh phục thế giới thì sẽ không còn kịp nữa.
ローマ人がもし始めからラテン語を学んでいたとしたら、世界征服など不可能だっただろう。
ラテンご, ''raten''-go
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bản dịch tiếng La-tinh xưa nhất
この貴族 君は上手だ- 何?jw2019 jw2019
8 Giáo Hoàng muốn giữ Kinh-thánh trong tiếng La-tinh, một ngôn ngữ nay đã chết.
ここでの発言を重視していないようだなjw2019 jw2019
• Có sự thay đổi quan trọng nào trong một bản dịch Kinh Thánh tiếng La-tinh hiện đại?
この コンボボックス で は 、 イン ポート する データ が ある 文字 列 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Bia đá có khắc tên của Phi-lát bằng tiếng La-tinh
19才の女子高生のような娘にjw2019 jw2019
Trong thế kỷ 16, đa số dân chúng không hiểu tiếng La-tinh.
かれは、はるばる遠くの太陽から 地球を訪れるjw2019 jw2019
Estienne trở thành nhà ấn loát tiếng La-tinh, Hê-bơ-rơ và Hy-lạp cho nhà vua.
各町 内 毎 に 子供用 の 山笠 が あ る 。jw2019 jw2019
Anh học tiếng La-tinh, tiếng Đức và ngành kỹ sư điện tử tại trường Đại Học Michigan.
ダブル ディグリー システムjw2019 jw2019
Một bản dịch mới bằng tiếng La-tinh
道長 に 対 し て 、 自ら の 才能 を 誇示 し た 「 三舟 の 才 」 の エピソード は 、 芸術 面 で の 意地 を 見せ た と も いえ る 。jw2019 jw2019
Tiếng La-tinh được dùng để dịch một số bản Kinh Thánh quan trọng nhất.
大正 4 年 ( 1915 年 ) - 大 仏殿 修理 落慶 供養jw2019 jw2019
Vậy ông đã cương quyết sửa lại toàn bộ bản dịch Kinh Thánh tiếng La-tinh.
こちらの紳士が 親切にもスタンガンでの...jw2019 jw2019
Trong tiếng La Tinh, "Bellatrix" có nghĩa là "Nữ chiến binh".
符 式 ( 符 ( 上級 官司 より 所管 の 下級 官司 へ ) の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tertullian là một vị Biện giải viết bằng tiếng La-tinh.
『 太平 記 』 ( たいへい き ) は 日本 文学 の 1 つ で あ る 。jw2019 jw2019
Bản dịch tiếng La-tinh của alcuin, năm 800 CN
その ため 、 その 救済 策 も 求め られ た 。jw2019 jw2019
Bà biết tiếng La-tinh, thông thạo tiếng Hy Lạp, A-ram và Ê-díp-tô”.
違うもん シロいい子にしてるもんjw2019 jw2019
Tại vị trí vùng Núi Si-na-i có hai lời chú thích bằng tiếng La-tinh.
神 が ウマ と な っ て あらわれ る こと を 催 す 意jw2019 jw2019
Song, trải qua nhiều thế kỷ, càng ngày càng có ít người biết đến tiếng La-tinh.
伯 女 、 伯卿 女 と 伴称 さ れ る 。jw2019 jw2019
Với thời gian, công trình của al-Khwarizmi được dịch sang tiếng La-tinh.
もちろん信じてる 彼女は精液が嫌いだjw2019 jw2019
Tước hiệu tiếng La-tinh này trở thành tước hiệu thánh của các hoàng đế La Mã.
および 徳川 家 の 存廃 と 常 に セット と し て 語 ら れ る べ き 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh bằng tiếng La-tinh và tiếng Đức
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂jw2019 jw2019
Uranus (tiếng la tinh là Ouranos) theo tiếng Hy lạp nghĩa là bầu trời.
ナビゲータ は ドキュメント に どの よう な カテゴリー が 含ま れ て いる か 表示 し ます 。 カテゴリー 名 の 左 に プラス 記号 が あれ ば 同様 の オブジェクト が 少なくとも 1 個 あり 、 マウス ポインタ を 名前 の 上 で 留める と 詳細 ヒント を 見る こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tên Núi Ô-li-ve bằng tiếng La-tinh cũng xuất hiện trên bản đồ.—Lu-ca 21:37.
こう し て 『 吾妻 鏡 』 の 全体 像 は 徐々 に 見え 始め て き た 。jw2019 jw2019
Bản dịch mới ấy được dùng trong các buổi lễ Công giáo bằng tiếng La-tinh.
京官 上下 ( 京官 の 勤務 時間 の 規定 )jw2019 jw2019
Bản Kinh-thánh tiếng La-tinh và Slavonic
あぁ チョット 早かっ た なjw2019 jw2019
Anh học tiếng La-tinh từ bao giờ?
宇宙で迷子って時に お山の大将ゴッコ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Người ta không chắc danh này được viết dưới dạng nào trong tiếng La-tinh nguyên thủy.
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の 寺 に 奉納 する こと を 願 う 。jw2019 jw2019
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.