tiếng La-tinh oor Japannees
tiếng La-tinh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ラテン語
Anh học tiếng La-tinh từ bao giờ?
あなたはいつからラテン語を勉強しましたか。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bản dịch tiếng La-tinh xưa nhất
相馬 氏 陸奥 国 相馬 中村 藩 6 万 石城jw2019 jw2019
8 Giáo Hoàng muốn giữ Kinh-thánh trong tiếng La-tinh, một ngôn ngữ nay đã chết.
軍曹・・・- 言ったはずだ 春休みじゃないとなjw2019 jw2019
• Có sự thay đổi quan trọng nào trong một bản dịch Kinh Thánh tiếng La-tinh hiện đại?
行 っ て み る と 、 あんな に きらびやか だっ た はず の 県 の 家 は 廃墟 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Bia đá có khắc tên của Phi-lát bằng tiếng La-tinh
稚児 の うわさ (稚児 から 聞 い た 内緒 ばなし )jw2019 jw2019
Trong thế kỷ 16, đa số dân chúng không hiểu tiếng La-tinh.
煮 方 から が 本当 に 板前 と 言 わ れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
Estienne trở thành nhà ấn loát tiếng La-tinh, Hê-bơ-rơ và Hy-lạp cho nhà vua.
これ は 偽書 説 を 否定 する 重要 な 論拠 で あ る 。jw2019 jw2019
Anh học tiếng La-tinh, tiếng Đức và ngành kỹ sư điện tử tại trường Đại Học Michigan.
キミの妻のケリーに挨拶してくる 待っていてくれjw2019 jw2019
Một bản dịch mới bằng tiếng La-tinh
事実 上 の 後任 で あ る 松方 正義 の 「 松方 財政 」 と の 対比 と し て 用い られ る 。jw2019 jw2019
Tiếng La-tinh được dùng để dịch một số bản Kinh Thánh quan trọng nhất.
我々はやり抜く ホットゲートを守り抜く我々は勝利するjw2019 jw2019
Vậy ông đã cương quyết sửa lại toàn bộ bản dịch Kinh Thánh tiếng La-tinh.
それ じゃ 何 です ? 自分 で やっ た と ?jw2019 jw2019
Trong tiếng La Tinh, "Bellatrix" có nghĩa là "Nữ chiến binh".
ずっと君に触れていたい君の娘さんたちの 面倒も見たいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tertullian là một vị Biện giải viết bằng tiếng La-tinh.
もっ かい 挿せ ば いい やjw2019 jw2019
Bản dịch tiếng La-tinh của alcuin, năm 800 CN
天平 17 年 - 恭仁 京 から 平城 京 へ 遷都jw2019 jw2019
Bà biết tiếng La-tinh, thông thạo tiếng Hy Lạp, A-ram và Ê-díp-tô”.
また 、 日程 も 非常 に 異様 で あ る 。jw2019 jw2019
Tại vị trí vùng Núi Si-na-i có hai lời chú thích bằng tiếng La-tinh.
こんなものしかなくてすまないjw2019 jw2019
Song, trải qua nhiều thế kỷ, càng ngày càng có ít người biết đến tiếng La-tinh.
葬儀 の 時 も 云っ た けど 本当 に 残念 だっ たjw2019 jw2019
Với thời gian, công trình của al-Khwarizmi được dịch sang tiếng La-tinh.
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにjw2019 jw2019
Tước hiệu tiếng La-tinh này trở thành tước hiệu thánh của các hoàng đế La Mã.
弟 兵部 卿 宮 が 来訪 する と 、 源氏 は 御簾 の なか に 蛍 を 放 っ て 、 玉鬘 の 美貌 を 彼 に 見せ る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh bằng tiếng La-tinh và tiếng Đức
トゥービア 君は彼らと無関係だ!jw2019 jw2019
Uranus (tiếng la tinh là Ouranos) theo tiếng Hy lạp nghĩa là bầu trời.
仮名序 は 紀 貫之 の 筆 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tên Núi Ô-li-ve bằng tiếng La-tinh cũng xuất hiện trên bản đồ.—Lu-ca 21:37.
『 源氏 物語 』 新 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 室伏 信助 他 ( 岩波 書店 、 1993 年 ~ 1997 年 )jw2019 jw2019
Bản dịch mới ấy được dùng trong các buổi lễ Công giáo bằng tiếng La-tinh.
しかし 事実 の 記録 と し て は 逆 に 信頼 度 は 高 い と いえ る 。jw2019 jw2019
Bản Kinh-thánh tiếng La-tinh và Slavonic
既述 の よう に 二 組 で 撰述 し た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Anh học tiếng La-tinh từ bao giờ?
役料 は 春 ・ 夏 ・ 冬 の 3 季 に 分割 し て 米 もしくは 金 に よ っ て 支給 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Người ta không chắc danh này được viết dưới dạng nào trong tiếng La-tinh nguyên thủy.
他 に 『 金 嶽 草木 志 』 および 文献 リスト を 含 む 。jw2019 jw2019
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.