bạn đồng hành oor Japannees

bạn đồng hành

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

同伴者

naamwoord
6, 7. (a) Tại sao Phao-lô chọn Ti-mô-thê làm bạn đồng hành?
6,7 (イ)パウロがテモテを旅の同伴者として選んだのはなぜですか。(
Khanh Phạm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buổi chiều đó, anh và người bạn đồng hành của mình sắp trở lại căn hộ của họ.
亮 公 ( すけ の きみ ) 、 亮 阿闍梨 ( すけ の あ じゃり ) と も 呼 ば れ る 。LDS LDS
15 phút: “Trau dồi kỹ năng trong thánh chức—Trở thành bạn đồng hành đắc lực”.
自分で放火したらしいjw2019 jw2019
* “Những người bạn đồng hành ... củng cố lẫn nhau trong những lúc khó khăn.
良く でき まし た それでは 宿題 を 出し て 下さいLDS LDS
Có nhiều lợi điểm khi đi với một bạn đồng hành
それで何が聞きたい?- あなたの息子のデヴィッドのことですjw2019 jw2019
Người bạn đồng hành của tôi và tôi đang đi đến từng nhà để giảng đạo.
あの子の幼稚な行動は 家族の評判に影響するのいま注意しておかないとLDS LDS
Cho phép tôi hỏi về số phận bạn đồng hành của tôi, Bronn?
銭座 で は 寛永 通 寳 の 鋳造 高 の 約 一 割 を 運上 と し て 幕府 に 納め る の が 慣行 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cùng với bạn đồng hành của mình và những người truyền giáo khác, hãy thành tâm cam kết:
て 、 鎌倉 幕府 が 通親 暗殺 を 計画 て い た と い う 疑惑 持ち上が っ た 。LDS LDS
Ông từng có nhiệm vụ đặc biệt là làm bạn đồng hành với Phao-lô.
その 千葉 常胤 は どう 描 か れ る か 。jw2019 jw2019
Thật vui khi có bạn đồng hành nữ để thay đổi.
「そうよ、 次は、きっと女の子よ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 phút: “Đừng chỉ là bạn đồng hành im lặng”.
藩庁 と は 幕藩 体制 下 に お い て 、 藩 の 役所 が 置 か れ た ところ ( 城郭 ・ 屋敷 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Ta không phải bạn đồng hành của ngươi.
また 、 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trau dồi kỹ năng trong thánh chức—Trở thành bạn đồng hành đắc lực
花散里 ( はなちる さと ) はjw2019 jw2019
Tìm bạn đồng hành
彼はどう?- いいえ 向こうの彼だ!jw2019 jw2019
Trong hai tuần, cô bé trở thành bạn đồng hành của tôi, ngủ với tôi.
大事な電話をしてるって言っただろ!? 何がしてほしいんだ!?ted2019 ted2019
Tôi và người bạn đồng hành đến một số ngôi làng khác.
武田 宗俊 は 阿部 秋生 の 仮説 を 『 源氏 物語 』 第 一 部 全体 に 広げ 、 第 一 部 の 巻々 を 紫 上系 ・ 玉鬘 系 の 二 つ の 系統 に 分類 し 、jw2019 jw2019
Phao-lô và các bạn đồng hành được thần khí hướng dẫn như thế nào?
五月 雨 を あつめ て 早 し 最上 川 ( もがみ が わ )jw2019 jw2019
Vì không có bạn đồng hành nên tôi trở lại làm tiên phong đặc biệt ở Hemsworth.
手続き上の話です大統領 もう、済みましたjw2019 jw2019
Ông đã niềm nở tiếp đãi Phao-lô và các bạn đồng hành trong ba ngày.
五 畿内 志 ( ご き ない し ) と は 、 江戸 時代 に 編纂 さ れ た 畿内 の 地誌 。jw2019 jw2019
18 Vậy trách nhiệm của lớp người Giê-rê-mi và các bạn đồng hành của họ là gì?
自筆 本 が 現存 し 、 1995 年 に 重要 文化 財 に 指定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Đặc biệt, có một người bạn đồng hành đã là nguồn sức mạnh đối với tôi.
ビルボが見つけたんですLDS LDS
Ông Ma-thi-ơ và Giăng là sứ đồ, bạn đồng hành với Chúa Giê-su.
「 三角 縁 神獣 鏡 は 古墳 ばかり から 出土 し て り 、 邪馬 台 国 の 時代 で あ る 弥生 時代 の 墳墓 から は 1 枚 も 出土 し な い 。 」jw2019 jw2019
Phao-lô đã khởi hành trên loại tàu nào, và các bạn đồng hành của ông là ai?
連れてこい 誰も殺したくないjw2019 jw2019
Sara trở thành bạn đồng hành thứ 2 thiệt mạng.
御陵 は 衝田 ( つきだ の ) 岡 に あ り ( 奈良 県 高市 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Buồn thay, người bạn đồng hành yêu dấu của tôi qua đời vào ngày 26-9-2006.
彼は評議会を選択しなかったjw2019 jw2019
Có lần Phao-lô và các bạn đồng hành trở lại thành An-ti-ốt, xứ Sy-ri.
あと#人の兵士ではどうですか?- 無理だjw2019 jw2019
584 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.