sâu bọ
konchū · mushi · 昆虫 · 虫
bọ oor Japannees
bọ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
虫
ja
純越語
Có con bọ nằm trong mắt tôi nhưng tôi không thể lấy nó ra được.
目に虫が入って取れません。
パパ
Mày làm gì thế, đồ bọ?
片付け て みせ る よ パパ 絶対 に や っ て みせ る
ギニアピッグ
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
モルモット · 天竺鼠 · お父さん · 父
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hãy đọc câu văn này: "Vào một buổi sáng, khi mà Gregor Samsa thức dậy từ những giấc mơ đầy lo lắng, anh ấy nhận ra rằng trên chiếc giường anh ấy đã biến thành một con bọ rận kì quái."
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を 返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。ted2019 ted2019
Sau khi quyết định từ bỏ ma thuật, họ đã thực hiện ba bước nhằm che chở mình khỏi các cuộc tấn công giống như sâu bọ của ác thần.
だが、記者が来れば 事実を話せるjw2019 jw2019
Trước khi được tẩy sạch bằng muối, tấm da có mùi hôi thối và đầy sâu bọ nhung nhúc.
昨晩 の 夕方 から 興津 大尉 は 凍傷 に かか っ て お り 軽石 三蔵 ら が 手当て し て い た 。jw2019 jw2019
Vì bị ảnh hưởng bởi những lời trong kinh ngụy tác cuốn Judith (“Ngài sẽ sai lửa và sâu bọ đến trên xác thịt chúng và chúng sẽ khóc trong sự đau đớn đến muôn đời”—Judith 16:17, Kinh-thánh Jerusalem), một số lời dẫn giải Kinh-thánh tranh luận là lời Giê-su ám chỉ sự thống khổ đời đời.
彼女をコントロールするのは- 何言ってるの?jw2019 jw2019
Nhưng chúng ta có thuận lợi hơn các con bọ Úc: đó là khoa học và công nghệ.
四阿 ( あずま や ) : 屋根 を 四方 に 葺き 降ろ し た 建物 、 東屋 造 。ted2019 ted2019
Bọ chúng hỏi tôi " bà đang làm gì vậy?
しかし、この事は私たちにとって どんな意味があるのでしょう?ted2019 ted2019
Rồi chúng tôi muốn đuổi hết đám bọ đi.
ここ で は 選択 し た 行 全体 に 適用 する 書式 を 設定 でき ます 。ted2019 ted2019
Sau khi diệt trừ chúng, người ấy vứt bỏ ra khỏi nhà mình những thứ thu hút sâu bọ, bít kẽ nứt và củng cố các bức tường để chặn đứng sự xâm nhập của sâu bọ.
この 「 や また いこ く 」 と い う 読み で あ る が 、 これ は 二 種 の 異な っ た 体系 の 漢音 と 呉音 を 混用 し て い る 。jw2019 jw2019
Liệu có thể có sự chuyển hoá tương tự xảy ra với sâu bọ?
次に 、 ユーザー 変数 を リストアップ し ます 。ted2019 ted2019
Nhưng bằng cách nào bọ hung có thể giữ để không bị lăn vòng vòng, đặc biệt vào ban đêm?
住居の窓から送れますjw2019 jw2019
Ông được sinh ra ở Cameroon, đó là ở ngay giữa bản đồ khu vực nhiệt đới của tôi và cụ thể hơn là bộ xương của ông được treo trên bảo tàng Smithsonian, được chọn làm sạch bởi những con bọ cánh cứng.
これはなんですか?-私は看護婦ですted2019 ted2019
Và điều àm tôi muốn chia sẻ với bạn ngay bây giờ là một vài thí nghiệm mà tôi và các cộng sự đã dùng để nghiên cứu cách bọ hung xử lí các vấn đề này.
京都 バス 三宅 八幡 バス 停 よりted2019 ted2019
Chẳng bao lâu phương thức trồng chỉ một loại cây đã trở nên thông thường trên khắp các lục địa—trong khi việc dùng phân bón ở mức độ cao khiến cỏ dại sinh sôi nẩy nở, và thuốc trừ sâu diệt cả những côn trùng hữu ích lẫn sâu bọ có hại.
ケリーと飲みに行くんだ 写真の事で打ち合わせが・・・私も一緒に行くわjw2019 jw2019
Thứ bạn đang nhìn thấy ở đây là hình ảnh nhiệt và thứ đang di chuyển ra khỏi đống phân là một con bọ hung
女 三 の 宮 も 罪 の 意識 深 く 、 また 産後 の 肥立ち の 悪 さ から 出家 し て しま う 。ted2019 ted2019
Họ trốn chui trốn nhủi như chuột bọ.
チェーンソー だ-チェーンソー かOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từng làn sóng sâu bọ, nổi bật nhất là cào cào, hủy diệt đất đai.
市井 の 女 に ふさわし く な い 教養 に 興味 を 持 っ た 源氏 は 、 身分 を 隠 し て 彼女 の もと に 通 う よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Thời đó, Gavdos được miêu tả như một “hòn đảo cằn cỗi chỉ sản sinh bọ cạp chết người, một nơi mà nhiều người... đã bỏ mạng vì đói kém, thiếu thốn và dịch lệ, nơi thích đáng với tên gọi là hòn đảo chết chóc”.
敷物を広げておけばいいよjw2019 jw2019
Chúng ta thấy trong các trường hợp cực đoan của chiến tranh, khi nhóm ngoại không chỉ nhận được ít hơn mà còn bị đối xử vô nhân đạo, như quan điểm của Nazi cho người Do Thái là sâu bọ, chấy rận, hay quan điểm của người Mỹ coi người Nhật là chuột cống.
待っ て 聞い て なかっ たted2019 ted2019
Nhãn này ghi: “[Thuốc trừ sâu bọ này] rất hấp dẫn đối với kiến lửa.”
諸行 無常 を 詠 じ ながら 大路 を 通 っ た 、 馬頭 の 鬼 の 話LDS LDS
Rửa hết đám bọ đi.
保安 ( 元号 ) 1 年 ( 1120 年 ) - 大宰府 の 観世音 寺 、 東大 寺 の 末寺 と な る 。ted2019 ted2019
Nếu thu lượm dư cho ngày hôm ấy, bánh dư sinh mùi hôi hám và có sâu bọ.
カラスは現実だよ あいつらは私の窓の外で死んだjw2019 jw2019
Bọ cánh cứng đục vỏ cây dày nứt nẻ.
これはお前たちが考える以上に厄介だjw2019 jw2019
Đội tiêu diệt sâu bọ phủ bạt cả ngôi nhà.
弘計 天皇 ( をけ の すめらみこと ) 顕宗 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy quan sát con bọ hung này và có hai điều tôi muốn bạn để ý tới
当然 政治 の 実権 は なお も 握 り 続け た 。ted2019 ted2019
Lật các hòn đá lên bạn sẽ thấy 1 con nhện cua đang ghì chặt một con bọ cánh cứng.
潜在意識にほっといてって言って!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.