con người oor Japannees

con người

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

人間

naamwoord
Mọi người thường nghĩ rằng chỉ có con người mới có thể sử dụng ngôn nghĩ.
人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

人類

naamwoord
Bạn thực sự nghĩ rằng con người một ngày nào đó có thể định cư trên Mặt trăng không?
あなたはいつか人類が月に植民すると思いますか。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

naamwoord
Nhờ vào máy bay mà con người có thể di chuyển giữa các nơi xa xôi.
飛行機のおかげで、は早く、長い距離を旅行できる。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

じんるい

naamwoord
nl.wiktionary.org

にんげん

naamwoord
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chỉ số phát triển con người
人間開発指数
Chủ nghĩa duy con người
人間中心主義
Tính mạng con người
人命
Tài nguyên con người
人的資源
Sinh lý học con người
人類生物学
thai nghén con người
妊娠
bản chất con người về cơ bản là tốt
人間の本性は基本的に善である
mối quan hệ con người phức tạp
人間模様
quan hệ con người phức tạp
複雑な人間関係

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và nhiều người nghĩ rằng sự đau khổ luôn luôn là một phần trong đời sống con người.
フィンが この船を見たら 10分で乗ってくるjw2019 jw2019
Bộ não của con người có nhiều thành phần còn hơn số người sống trên đất.
国家 に よ る 弾圧 以前 に も 問題 を 抱え て い た 。jw2019 jw2019
Nói đến con người, hiên nay có khoảng 7 tỉ người trên Trái Đất.
撃つ こと が 出来 た の に 自白 さ せよ う と し た ted2019 ted2019
9 Nỗ lực của con người có thể nào giải cứu chúng ta khỏi tình trạng xấu này không?
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Hoàn toàn giống con người.
峡谷 越え てる ん です か ?-越え てる かって ? いやOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trường đào tạo những con người mang lợi ích cho thế giới
大坂 から 京都 へ 向か う 道 。jw2019 jw2019
Bản Tính Con Người và Lẽ Thật
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにLDS LDS
Hạn hán xảy ra sau đó, và các hoạt động của con người ngừng hẳn.
火器 が 武器 と し て 登場 する まで は 弓射 中心 の 戦法 の 時代 が 長 く た 。jw2019 jw2019
Mua bán mạng sống của con người như thế.
こう し た 危機 感 から 生まれ た ナショナリズム が 、 日本 書紀 編纂 の 際 に 形 と な っ て 表れ た と 指摘 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Chúa Trời muốn con người hạnh phúc ngay bây giờ và mãi mãi
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですjw2019 jw2019
Nhưng bây giờ thì chúng ta là con người đang nhìn và tưởng tượng ra một người khác.
エルシー! メイド頭の 彼女と一緒の部屋よted2019 ted2019
Trạng thái nghỉ ngơi mà trong đó con người không hoạt động và không ý thức được.
宗右衛門 は 、 塩冶 を 討 っ た 経久 が 自分 の いとこ の 赤穴 丹治 を つか っ て 監禁 さ せ た 。LDS LDS
Bạn đã bao giờ thấy những con người này?
最初 に 金 貴 穀 を 唱え た の は 熊沢 蕃山 で あ る 。ted2019 ted2019
Giờ đây ông đã là một con người hoàn chỉnh."
必要 で れ ば 迎夫 ・ 送 夫 など の お 供 と な る 者 を 付け る 必要 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con người đứng trước một viên nang không được che chắn này có thể chết ngay lập tức.
1年、1年、後退していますted2019 ted2019
OY: Ngày nay, có một mặt trận mới trong cuộc đấu tranh cho quyền con người.
彼 は 真剣 ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないted2019 ted2019
Bạn không thể chỉ lấy tư duy con người và nhét vào một cỗ máy.
藩庁 と は 幕藩 体制 下 に お い て 、 藩 の 役所 が 置 か れ た ところ ( 城郭 ・ 屋敷 ) で あ る 。ted2019 ted2019
Chẳng lẽ mặt ta không làm ngươi nhớ con người nguy hiểm thế nào sao?
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ước muốn tự nhiên của con người là được sống và biết về tương lai.
君達がもはやここにいる必要は無くなったjw2019 jw2019
Gỗ tốt từ cây mà ra, cá tính tốt từ những con người mà ra.8
せめて手伝わせてくれLDS LDS
Ta đã chọn một trong các con người để làm vua’.
初期 議会 に おけ る 薩長 政府 と 民党 の 対立 を 示 す 事件 で あ る 。jw2019 jw2019
Mặc Môn than khóc về những cách không kiên định và dại dột của con người.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろLDS LDS
Và dãi mây kia thực tế chính là những ngọn lửa, do con người tạo nên.
奥書 に よ れ ば 、 祖本 は 上・ 下巻 大中 臣 定 世本 、 中巻 が 藤原 通雅 本 で あ る 。ted2019 ted2019
(Thi-thiên 104:5) Đôi khi Kinh Thánh dùng từ “đất” để nói về con người.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」jw2019 jw2019
"Có những lần," Thomas Paine nói, "con người bị cám dỗ."
酷い夢はまだ見てる。エレーン!ウイスキーは?ted2019 ted2019
17237 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.