ngày kia oor Japannees
ngày kia
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
明後日
asatte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy tôi nghĩ về điều này, một ngày kia tôi nhận một cuộc gọi từ Peter. P.
過去 3 年間 の 売上 額 を 年度 ごと に 表 に まとめよ う と 思い ます 。 3 枚 の 表 に は 、 同じ 列 の 項目 欄 と 行 の 項目 欄 を 使用 し ます 。ted2019 ted2019
Một ngày kia, tôi đến văn phòng của luật sư trong một thị trấn nhỏ.
この ラジオ ボタン を クリック する と 、 選択 し た 列 全体 が 表 から 削除 さ れ ます 。 この 操作 は 1つ の セル を 選択 する だけ で 実行 でき ます 。jw2019 jw2019
Một ngày kia họ bị bắt bài.
脱出したい 息子が狙われてるのよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào ngày này ngày kia, IBM có trách nhiệm này, các bạn có trách nhiệm nọ.
神経筋を麻痺させますted2019 ted2019
Một ngày kia khi nghe tiếng gõ cửa, em ra mở và gặp hai chị Nhân Chứng.
別 の ドキュメント の セル を 参照 するjw2019 jw2019
Một ngày kia, anh ấy đi chạy về và nói, "Bố ơi, con bị tê chân."
(エリカ) お腹空いちゃったなted2019 ted2019
Tôi không hề tưởng tượng được là một ngày kia tôi sẽ đặt chân đến đó.
伊藤 の 建白 書 は 忽ち 、 新 政府 内外 に 広ま っ て 伊藤 は 大きな 憎悪 を 受け る こと と な る 。jw2019 jw2019
Một ngày kia, bạn đó gửi e-mail cho tôi và cho biết có tình cảm với tôi.
引退 し た 老将 が 孫 と 曾孫 から の 問いかけ に 答え る 形 で 源氏 と 東国 武士 の 歴史 を 語 る 形式 を 採 っ て い る 。jw2019 jw2019
Rồi một ngày kia một người đàn ông đến nhà tôi.
政治委員は吹き飛んだjw2019 jw2019
5 Dù vậy, một ngày kia, cuộc đời Giô-na rẽ sang một bước ngoặt lớn.
あのドームのせいで地震がいつ星が爆発するか分からんjw2019 jw2019
Một ngày kia Ca-in rủ A-bên ra ngoài đồng.
更に 一条 家 や 鎌倉 幕府 と 親交 が 厚 かっ た 僧侶 文覚 も 佐渡 国 に 流罪 と な っ た 。jw2019 jw2019
Thế nhưng, một ngày kia mật vụ Đức Gestapo đến nhà tôi.
1940 年 ( 昭和 15 年 ) 山岸 徳平 に よ り 紹介 さ れ る まで は 、 その 存在 を 知 る 人 も 少な かっ た 。jw2019 jw2019
Một ngày kia, một người bảo tôi: "Anh biết không, anh khá giỏi trong việc dập tắt lửa.
なぜこんな事が起こったんだと答えは出たのか?ted2019 ted2019
Một ngày kia có năm người đến thăm gia đình Koda.
スーヤンに何かあったら...jw2019 jw2019
Điều này khiến tôi mơ ước một ngày kia được đi Mỹ.
ケリーと寄りを戻すのを 見逃さなかったよjw2019 jw2019
Ngày nầy giảng cho ngày kia, đêm nầy tỏ sự tri-thức cho đêm nọ”.
会社も分かるはずだ。jw2019 jw2019
Một ngày kia, anh ngủ gục khi cố đọc Kinh Thánh.
承和 ( 日本 ) 3 年 ( 836 年 ) - 空海 、 真言 院 を 創建jw2019 jw2019
▪ “Ông / Bà có nghĩ rằng một ngày kia sự chết sẽ bị loại bỏ không?”
そうね もしそうなったら...jw2019 jw2019
Ông nói tiếp: “Ngày nầy giảng cho ngày kia, đêm nầy tỏ sự tri-thức cho đêm nọ”.
そんな 杜撰 な 方法 で 、 ある 男性 ( 50 歳 ) が 犯人 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Một ngày kia bạn cho rằng mình có sức khỏe tốt.
また 台湾 で は 林 文月 の 翻訳 『 源氏 物語 上・下 』 ( 中外 文学 月報 社 、 1982 年 ) が あ る 。jw2019 jw2019
Con mình đang ngủ, nhưng một ngày kia con sẽ thức dậy”.
「なんで、警視に尾行なんかが ついてたんだ?」「私が、内部調査員に 警視の尾行を命じました」jw2019 jw2019
Một ngày kia, “các con trai của Đức Chúa Trời đến ra mắt Đức Giê-hô-va” (Gióp 1:6).
イメージ の 背景 を 透過 性 で 保存 する とき は 、 この フィールド を 選択 し ます 。 そう し て おく と GIF 画像 だ と オブジェクト だけ が 見え ます 。 スポイト で 画像 に 透過 性 の 色 を つけ ます 。jw2019 jw2019
Một ngày kia, khi Chúa Giê-su ở trên sườn núi, nhiều người đến với ngài.
長 期間 に 渡 っ て 書き継 が れ て き た と する 考え 方 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, một ngày kia, nỗi tuyệt vọng đổi thành niềm vui mừng!
「 直轄 領 」 と 「 保護 国 」 と を も つ 「 東夷 の 小 帝国 」 と 換言 し て も 事実 認識 に 変化 は な い 。jw2019 jw2019
Ngày nầy giảng cho ngày kia, đêm nầy tỏ sự tri-thức cho đêm nọ” (Thi-thiên 19:1, 2).
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。jw2019 jw2019
391 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.