ngăn kéo oor Japannees
ngăn kéo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
引き出し
Tôi mau mắn lấy các quyển sách đó để vào ngăn kéo mà người lính đã lục xong.
私はすぐに小冊子を取り,兵士が調べ終わった引き出しに入れました。
引出し
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ngăn kéo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
引き出し
Tôi mau mắn lấy các quyển sách đó để vào ngăn kéo mà người lính đã lục xong.
私はすぐに小冊子を取り,兵士が調べ終わった引き出しに入れました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và anh chàng đã lấy ra khỏi cuốn hình và để vào trong ngăn kéo bàn!”
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!jw2019 jw2019
Erika giải thích: “Nó giống như một ngăn kéo có thể mở ra và đóng lại.
時間がないんだ よし ウーラと呼ぼうjw2019 jw2019
‘Một ngăn kéo chỉ có Đức Giê-hô-va mới mở được’
日記 と し て の 価値 以上 に 、 歴史 書 ・ 科学 的 記録 と し て も 価値 が あ る 。jw2019 jw2019
Để hộ chiếu vào một ngăn kéo riêng.
ねぇ もう一度かくれんぼしない?ted2019 ted2019
32 ‘Một ngăn kéo chỉ có Đức Giê-hô-va mới mở được’
が 、 差配所 の 奥印 に つ い て は 市民 の 反対 が 絶え な い ため に ついに これ を 廃 し た 。jw2019 jw2019
Tôi mau mắn lấy các quyển sách đó để vào ngăn kéo mà người lính đã lục xong.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。jw2019 jw2019
Nhắc tới Tommy, cậu ấy bảo anh là em đang rất chi là bảo vệ mấy cái ngăn kéo.
イーブス、経験はあるのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom đã cố gắng dùng xà beng để mở cái ngăn kéo trong 15 phút, nhưng cuối cùng vẫn không thể mở được.
すべてのテラライト人が何かに有罪で あるというわけではありませんTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ông ta dẫn tôi đến bàn ông, mở ngăn kéo và nói: “Thầy muốn cho em bộ đồng phục mới tinh này.
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の 際 に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と し て 用い られ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Cuối thế kỷ 19, loài này biến mất hoàn toàn chỉ còn những mẫu vật đẹp đẽ trong ngăn kéo của viện bảo tàng.
『 読史 余論 』 は 3 巻 から 成 る 。ted2019 ted2019
Phải công nhận là xin người bạn một điếu thuốc hoặc mua một gói thuốc thì khó hơn là mở ngăn kéo lấy thuốc!
あの晩 床は水が溢れてた バジリスクが水に映ったのを見たんだjw2019 jw2019
Suốt ngày hôm đó tôi lau chùi phòng làm việc của anh ấy, và tôi bắt gặp một tấm hình trong ngăn kéo bàn.
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...jw2019 jw2019
Ở phía bên kia cửa tiệm, có một tủ thuốc cao từ sàn đến trần nhà chứa đựng nhiều hàng ngăn kéo sờn cũ.
寛明 太子 ( 後 の 朱雀 天皇 ) を 見て 「 容貌 美 に 過ぎ たり 」 と 判 じ た 。jw2019 jw2019
Sáng sớm tóc tôi rối bù hết. Ít ra thì đưa tôi cái gương cầm tay đi - nó chắc là ở trong ngăn kéo đằng kia.
ちょっとすみません。tatoeba tatoeba
Hắn lặng lẽ dọn mọi thứ quý giá dưới gầm giường cùng tất cả số tiền mà ông để trong ngăn kéo chiếc bàn bên cạnh.
後 の 「 鏡物 」 と い わ れ る 一連 の 歴史 物語 を 産 む 下地 と な っ た 。jw2019 jw2019
Bây giờ chúng ta thấy anh ấy lấy ra cỡ nửa nắm tay mỗi thứ dược thảo từ trong các ngăn kéo khác nhau và để trong tờ giấy gói.
二人 は 、 後白河 天皇 の 近臣 で あ っ た 。jw2019 jw2019
• Các đồ gia dụng nguy hiểm: Nên giữ dao, kéo, và đồ dùng nguy hiểm trong tủ hay ngăn kéo có khóa hay chốt cài hoặc cất ngoài tầm tay của trẻ nhỏ.
シャイ・シェンとは誰なんです?jw2019 jw2019
Thí dụ, nếu các ngăn kéo trong nhà bếp của bạn có tay kéo hình vòng, thì bạn có thể khóa chúng lại bằng cách luồn một cái cây qua các lỗ của tay kéo.
警備上の理由で移動したと言いましたよね?jw2019 jw2019
Có cả ngăn tủ bạn có thể kéo ra lấy quýt để khỏi lo bị thiếu vitamin C.
海軍 伝習 に 訪れ た オランダ 海軍 の 教師団 の うち の 海兵 隊 員 ら から 、 歩兵 戦闘 や 隊員 の 指導 を 受け た こと も あ っ た 。ted2019 ted2019
Đôi khi cảm giác thù ghét là bức tường lớn ngăn cách giữa vợ chồng, và kéo dài nhiều năm.
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在 は 存在 し な い よう で あ る 。jw2019 jw2019
MR: Và cái cô đang nói ở đây không phải là về kéo dài tuổi thọ người bằng cách ngăn chạn cái chết, cũng như là kéo dài thời gian trẻ của con người.
電話を切ろうと思うのは関心しないねted2019 ted2019
Lão bệnh học cố kéo dài thời gian bằng cách ngăn tổn thương chuyển thành bệnh.
古来 風躰抄 ( 藤原 俊成 自筆 本 ) 2 帖ted2019 ted2019
Hơn nữa, lực lượng FRELIMO có thể tìm thực phẩm từ môi trường xung quanh và các làng địa phương, và do đó không bị ngăn trở do các tuyến đường tiếp tế kéo dài.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.