người phụ trách máy
機関士
người máy oor Japannees
người máy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ロボット
Thật khó giải thích cho cậu ấy tôi chỉ là một người máy.
私 が ロボット だ と 説明 する の は 避け られ な い よう で す
人造人間
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những người máy tốt nhất vẫn thất bại lần lượt.
「 魏志 倭人伝 」 を 読 む 限り 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 や 奴 国 と い っ た 北九州 の 国 より 南 に あ っ た よう に 読め る こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy ra khỏi đây trước khi có nhiều người máy nữa đến.
シュランはどこだ?- ヴァルカン船と交戦中ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người máy đại diện...
ふな ん こ ぐい 等 の よう な 壬申 の 乱 に 因 む 風習 が 残 る の は 、 佐賀 県 鹿島 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và đã tạo ra một người máy huấn luyện viên thể dục và ăn kiêng.
書院 ・ 通 僊 院 ( つう せんいん )ted2019 ted2019
Vì nếu bạn muốn cải thiện sự cộng sinh người-máy, bạn có thể làm gì?
巻 第 二十 一 は 欠巻 で あ る が 、 配列 順 から ここ に は 天皇 家 に 関 する 説話 が 入 る 予定 で あ っ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Nó là người máy ngoại giao để giúp mẹ em.
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 người máy nhỏ xuất sắc, thưa nữ hoàng.
光源氏 50 歳 、 夕霧 29 歳 の 八 月 中旬 から 冬 に かけ て の 話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và đây là người máy Autom.
富 小路 太政 大臣 実 氏 ( 西園寺 実氏 )ted2019 ted2019
Có lần, ta còn tạo nên một người máy.
そして 「 原 史料 の 見通し 」 、 ベース と な る 筆録 の 著者 を 独自 の 方法 で 割り出 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người máy do một robot thiết kế.
以下 に 、 その 説 を 詳細 に 記 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bao lâu rồi kể từ khi anh đi ra ngoài mà không dùng một con người máy?
時間がないんだ よし ウーラと呼ぼうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tìm những người máy, vì người máy đến để giải cứu.
葵祭 の 折 、 車 の 場所 争い の こと で 六条 御息所 は 葵 の 上 に よ っ て 辱め を 受け 、 これ を 深 く うら む 。ted2019 ted2019
Những người máy của anh, hảy để chúng ở bên ngoài.
南北朝 時代 に おけ る 基本 史料 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có người máy được lấy cảm hứng từ con người.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、 讃岐 権 少目 に 任官 。ted2019 ted2019
Những người máy nhỏ rất thân thiện khi chúng chơi nhạc cho bạn.
だが何もあなたの仇討つために餓鬼を始末するのではないのですted2019 ted2019
Thế giới trước khi người máy nổi dậy.
なお 、 『 菅家 文章 』 に よ れ ば 、 菅原 是善 の 子 菅原 道真 が 父 に 代わ っ て 序文 を 執筆 し た と さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ để lại thiết bị khai khoáng rất hiện đại Và số người máy lao động.
覚えてるわ ゼブラクラブねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người máy này dần thoát khỏi tầm tay tôi.
散らかっ て て ごめん ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tao không phải người máy.
私たちが暮らしているような気候からOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người máy bé nhỏ này đây.
柏木 と 通 じ 、 薫 を 生 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là dự án xây dựng một chiếc xe như người máy có thể tự điều khiển.
そこ で 西郷 は 、 幕府 側 を 挑発 する と い う 非常 手段 ( 作略 ) に 出 る 。ted2019 ted2019
Người máy cho bạn điều gì, cho những chuyên gia điều gì? Là dữ liệu.
醍醐 天皇 の 侍読 ( じ とう ) と な る 。ted2019 ted2019
Chúng ta mất người máy nhanh quá.
何故 、 政権 を 改新 し たり 、 改革 し たり する こと が でき た の か 全く 不明 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người Gungan kéo quân đội người máy ra khỏi các thành phố.
そもそも 『 源氏 物語 』 が 最初 から 54 帖 で あ っ た か どう か と い う その こと 自体 が はっきり し な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và điều này giống như người máy không có dây điện hoặc động cơ.
他 に 元良 親王 、 常明 親王 と の 恋 や 、 関白 藤原 実頼 、 藤原 師 氏 、 藤原 師尹 と の 関係 が 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
1448 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.