quy tụ oor Japannees
quy tụ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
集まる
ja
[帰聚]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Xem Y Sơ Ra Ên—Sự quy tụ của Y Sơ Ra Ên
ほんの些細のデータでも許可が必要になるLDS LDS
Dân Nê Phi quy tụ lại để nghe những lời nói của Vua Bên Gia Min
贈答 歌 が 14 組 含 ま れ る ため 、 嘉喜 門院 自身 の 歌 は 88 首 、 他人 の 歌 が 14 首 収録 さ れ て い る 。LDS LDS
Loại quy tụ này không xảy ra chỉ mỗi sáu tháng một lần như đại hội trung ương.
何事もなくやってきた 何が悪かったてんだLDS LDS
Nê Phi tiên tri về sự phân tán và quy tụ của dân Do Thái
これ に よ っ て 更に 小野宮 流 の 故実 を 取り込 む こと に 成功 し て 、 御堂 流 故実 を 形成 する こと に な っ た 。LDS LDS
Thượng Đế quy tụ các con cái của Ngài qua công việc truyền giáo.
殺人事件は最初の#時間で 決まるといいますからLDS LDS
* Tại sao chúng ta quy tụ?
ダイヤモンド シティ ・ ハナLDS LDS
Những người tin ông đã quy tụ tại Dòng Suối Mặc Môn để học hỏi thêm.
貴方だけがそれを見ることができますLDS LDS
Đại hội trung ương đã luôn là một thời gian quy tụ cho Các Thánh Hữu Ngày Sau.
時々彼が木の後ろに 居る様な 気がするLDS LDS
(Ê-phê-sô 5:15) Chương trình buổi sáng quy tụ vào việc rao giảng và đào tạo môn đồ.
幕府 に よ る 恩恵 と する 位置 づけ から 恩貸 と も 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Tôi đề cập đến sự quy tụ gia đình của Thượng Đế.
薫 は 中 の 君 と 匂宮 を 結婚 さ せ ん こと を はか り、 自ら は を 大君 に 想い を 告げ る が 彼女 の 返答 は つれ な い 。LDS LDS
Dân chúng cố gắng suốt đêm quy tụ lại càng nhiều người càng tốt để nghe Ngài.
話し合おうって決心したのにLDS LDS
Gia Cốp tiên tri về sự phân tán và quy tụ của Y Sơ Ra Ên
物語 は 光源氏 の 死後 数 年 後 から はじま る 。LDS LDS
Sáu ngày sau, Các Thánh Hữu quy tụ lại.
悲しみ くれ る 崇徳 は 、 知足 院 に 入 り 出家 する 。LDS LDS
43 Và những người còn sót lại sẽ được quy tụ về chốn này;
飛鳥 京 跡 苑池 ( 史跡 ・ 名勝 )LDS LDS
Ngài sẽ gửi các thiên sứ của Ngài đến quy tụ những người ngay chính lại.
ありがとう- どういたしましてLDS LDS
Được quy tụ ′′từ bốn phương trời của thế gian′′
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位 後 から その 院政 期 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ る 。LDS LDS
Và các em đã được gửi đến để tham gia vào cuộc quy tụ này.
マイルに加算されなければ 1セントたりとも使わないLDS LDS
Chúng quy tụ nhau lại, lập lên những thể chế.
インディアナで最も 強固な拘置所ですted2019 ted2019
* Quy tụ các chi tộc Y Sơ Ra Ên và phục hồi vạn vật, GLGƯ 77:9.
翁 が 取り持 っ た が 、 彼女 は 拒否 し 、 一 度 は 姿 を 見 られ た もの の 、 姿 を 消 し て 見せ たり し て 結局 御門 も 諦め させ た 。LDS LDS
Chúng ta đều là những người đang làm công việc quy tụ.
ターゲットシステムがちゃんと 機能すれば艦隊を直撃するLDS LDS
Quy tụ lại một chỗ gọi là Ha-ma-ghê-đôn
以後 、 村上 天皇 の 初期 まで 長 く 政権 の 座 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Trong thời gian này các Thánh Hữu quy tụ tại Missouri bị ngược đãi nhiều.
また 11 月 に は 銀 目 取引 の 通用 銀 建 ( 永字 銀 、 三 ツ宝 銀 、 四 ツ 宝 銀 ) が 新 銀建 ( 正徳 銀 ) と 変更 さ れ た 。LDS LDS
* Họ đã quy tụ lại ở đâu?
「 岩戸 ひらけ る ぞ 。 」LDS LDS
Vua Bên Gia Min kêu gọi dân chúng quy tụ lại
宇宙船には飛行士が要る 私では飛ばせんLDS LDS
Vua Lim Hi quy tụ dân của ông lại để giới thiệu Am Môn với họ.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。LDS LDS
546 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.