sự giữ gìn oor Japannees

sự giữ gìn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

温存

verb noun
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cần có sự cố gắng liên tục để gìn giữ sự bình an.
ー学校のあと すぐ帰る?jw2019 jw2019
Ngài cung cấp cho họ những sự chỉ dẫn cần thiết để gìn giữ sự đoàn-kết đó.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ は い な い 。jw2019 jw2019
□ Dân sự của Đức Chúa Trời có thể gìn giữ sự vui vẻ như thế nào?
大膳 職 ( だいぜん しき ) は 、 日本 の 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 官司 。jw2019 jw2019
Tìm kiếm sự giúp đỡ của Đức Giê-hô-va để gìn giữ sự khôn ngoan tỉnh thức
こんな こと でき ない よjw2019 jw2019
24 Trên mọi sự, nhờ giữ gìn sự thanh-sạch như những người mang khí-dụng của Đức Giê-hô-va, chúng ta sẽ làm đẹp lòng Cha trên trời của chúng ta hầu cho Ngài có thể trả lời cho kẻ thách-đố Ngài là Sa-tan (Châm-ngôn 27:11).
バウアーを赦免すればjw2019 jw2019
□ Loại học hỏi nào giúp chúng ta học biết sự kiện và gìn giữ lòng chúng ta?
しかし 、 喜兵衛 が 無体 の 悪口 雑言 に 及 ん だ の で 、 鎌 を 取り上げ た 。jw2019 jw2019
Vua Bên Gia Min giảng dạy cách giữ gìn sự xá miễn các tội lỗi
コメントはいい! 見つけろ!LDS LDS
Giữ Gìn Sự Xá Miễn Các Tội Lỗi
この 職 は 、 ま な く 兼載 に 譲 り 、 1495 年 ( 明応 4 年 ) 兼載 新撰 菟玖波 集 』 を 編集 し た 。LDS LDS
Giữ gìn sự sống trong thời kỳ đói kém
私 家 集 ( 承空 本 ) 43 冊 - 鎌倉 時代 の 浄土 宗 の 僧 ・ 承空 jw2019 jw2019
“Dùng dây hòa-bình mà giữ-gìn sự hiệp một”
恐れ る 豊雄 に 真女児 は 、 自分 が 化け物 で な い こと を 証明 し て 見せ 安心 さ せ た 。jw2019 jw2019
Phần thưởng nhờ giữ gìn sự thanh-sạch
後 に は 宿禰 を 与え られ た 者 も い た 。jw2019 jw2019
Có thể còn thú vị hơn từ điểm nhìn của chúng ta, có một sự giằng co khác giữa những hành vi tìm kiếm sự mới lạ và sự gìn giữ bảo toàn những giá trị cũ.
エルニーは想像力が強すぎるんだted2019 ted2019
8 Thời xưa, Giô-sép, con của Gia-cốp đã giữ một vai trò quan trọng trong việc gìn giữ sự sống.
登場 人物 の 丈部 左門 が 張劭 に 、 赤穴 宗右衛門 が 范 卿 に 対応 する 。jw2019 jw2019
Hãy thử nghĩ về một người phụ nữ trẻ phải giữ gìn sự trinh trắng trước khi kết hôn
他 に 、 英訳 で 重要 な もの と し て は 、 抄訳 で は あ る が 、 ヘレン ・ マカラ ウ の もの が あ る ( 1994 年 ) 。ted2019 ted2019
Một cách thật tốt để giữ gìn sự bình an nội tâm là đọc và nghiền ngẫm Kinh-thánh.
殺したかよ- 君はやっていないjw2019 jw2019
Khi thế giới mới đến, sẽ có “cây sự sống” cho tất cả những ai gìn giữ sự khôn ngoan tỉnh thức của họ (Châm-ngôn 13:12).
アーロンはサンとホテルにいるわjw2019 jw2019
2 Này, hỡi đồng bào yêu dấu của tôi, tôi, Gia Cốp, đã được Thượng Đế kêu gọi và sắc phong theo thánh ban của Ngài, và đã được lập lên bởi anh tôi, Nê Phi, là người mà các người xem như một avị vua hay một người bảo vệ, và cũng là người mà các người trông cậy vào sự giữ gìn sự an ninh. Này, các người biết rằng tôi đã nói với các người rất nhiều điều.
そのバチが当たったんだLDS LDS
Họ noi theo gương của Chúa Giê-su và cố gắng “dùng dây hòa-bình mà giữ-gìn sự hiệp một”.
『 日本 書紀 』 は 、 欽明 13 年 10 月 ( ) に 百済 の 聖明 王 、 釈迦 仏像 と 経論 を 献 ずる 、 と し て い る 。jw2019 jw2019
Nhưng ai là nhóm người sẽ giữ gìn sự thánh khiết của máu bởi vì tôn trọng luật pháp Đức Chúa Trời?
つまり 、 この 時期 、 ヤマト 王権 の 正史 に は な い 「 中宮 天皇 」 と い う 天皇 が い た こと に な る が 、 これ も 九州 王朝 の 天皇 で あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng sự bình an Đức Chúa Trời ban cho gìn giữ chúng ta qua tất cả mọi sự.
その ため 逓信 輸送 が 危険 で あ る と し て 、 軍隊 の 護衛 と 従事 者 が 護身 用 の 拳銃 で 自衛 し て た と い う 。jw2019 jw2019
16 Trước hết họ phải gìn giữ sự hợp nhất trong vòng họ.
藤原 季定 の 子季 起 が 丘 の 号 を 称 す 。jw2019 jw2019
Giô-sép gìn giữ sự sống
『 古事 記 』 に は 、 近世 以降 、 偽書 の 疑い を 持 つ 者 が あ っ た 。jw2019 jw2019
18 Anh chị có ‘gìn giữ sự khôn ngoan thiết thực’ không?
翻刻 本 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chúng ta có nên gìn giữ sự sống bằng bất cứ giá nào không?
ナビゲータ は ドキュメント に どの よう な カテゴリー が 含ま れ て いる か 表示 し ます 。 カテゴリー 名 左 に プラス 記号 が あれ ば 同様 の オブジェクト が 少なくとも 1 個 あり 、 マウス ポインタ を 名前 の 上 で 留める と 詳細 ヒント を 見る こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Thái độ tích cực ấy đã gìn giữ sự hợp nhất trong hội thánh.
メイヤー上院議員の主任スタッフだ、どこだ?jw2019 jw2019
391 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.