Nguyên lý tương đương
等価原理
tương đương oor Japannees
tương đương
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
同等の
ja
相当の
thì tương đương với 10 đô la ma tuý hoặc thuốc lá.
クラックやコカインなどヤクの10ドルと 同等なのです
相当
ja
[相当]
相当する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'tương đương' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
相当
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các ilçe belediyesi có dân số dưới 2.000 người được gọi là köy (tương đương xã ở Việt Nam).
エンタープライズは転送座標をスキャンしています 一人が戻るべきですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó không tương đương với ‘thập tự giá’”.
また 、 摂関 家 は 蔵人 や 受領 など の 人事 権 に 大きな 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Hydroconon, loại tương đương của Vicodin.
我々は、これらを取得する必要があります 橋からの人々 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EXIST(types, filter) tương đương với COUNT(types, filter) > 0.
藤原 季定 の 子季 起 が 高 丘 の 号 を 称 す 。support.google support.google
Quần áo—tương đương với trọng tải của 40 xe vận tải—chiếm nhiều khoảng rộng trong chi nhánh!
「この街の組織犯罪と言えば、 この男を知っているだろう」jw2019 jw2019
Giải Grammy, giải thưởng tương đương của Hoa Kỳ.
教会に行って 祈ったわそこでは刺激的な事は 何も 起きなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16. a) Khải-huyền đoạn 17 miêu tả thế nào về sự đụng độ tương-đương trong thời nay?
青苗 簿 ( せいびょうぼ ) と は 、 律令 制 に お い て 実際 の 田地 の 耕作 状況 を 記 し た 帳簿 の こと 。jw2019 jw2019
Vùng này có thể nói tương đương với định nghĩa rộng rãi về Tây Bắc Thái Bình Dương.
例 と し て こんな 話 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dọc bờ biển đây là California, rừng gỗ đỏ (redwood) cao tương đương 40 tầng.
本文 の 声 点 は 六 声 体系 。ted2019 ted2019
Rất nhiều khí metan đã thoát ra, Tương đương nửa triệu xe ô tô trên đường.
スイスで#番古い ローザンヌ国際銀行のバハマ支店ted2019 ted2019
Hiện tại, tôi sống ở Vancouver, gần một khu rừng cao tương đương 33 tầng.
これ に よ っ て 、 正式 に 「 開国 」 を 日本 ( 明治 政府 ) の 国策 と する こと が 正式 に 決定 し た の で あ る 。ted2019 ted2019
Nó tương đương với bao nhiêu thùng dầu?
冒頭 に 第 8 類 と 共通 する 序文 が あ り 、 目次 を 有 し て い る 。ted2019 ted2019
Tương đương với 40 triệu đô la Mỹ.
来た時には俺のやりたいことをやるんだted2019 ted2019
Trong phong bì có $200, tương đương với ba tháng lương tối thiểu.
母 は 伴 氏( 名前 は 不明 ) 。jw2019 jw2019
Tỷ lệ tử vong được ước tính là 14,2%—tương đương tổng số người thiệt mạng là 240.000.
ただし 8 巻 ・ 18 巻 ・ 21 巻 は 欠け て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con hải cẩu nặng tương đương những người trên thuyền.
形状 は やや 撫肩 の もの と な り 、 鏨 目 は 粗 く な り 、 やや 右肩 上がり の 方向 に 打 た れ た もの が 多 い 。ted2019 ted2019
Sáu mươi chín tuần theo nghĩa đen tương đương với 483 ngày, tức ít hơn hai năm.
マイルス・ダイソンの息子ねjw2019 jw2019
□ Ngày nay những biến cố nào tương đương với những việc xảy ra tại sông Giô-đanh?
世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないませんjw2019 jw2019
Thông tin trong một tế bào vi khuẩn tương đương cuốn sách dày 1.000 trang
追いついたらオレがむこうの船に乗り渡って交渉する どうだ?jw2019 jw2019
Một ngày ở sao Hỏa tương đương với một ngày ở Trái đất, cộng thêm 39 phút.
東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 古文書 』 所収 。ted2019 ted2019
Ở phía bên tay trái, đầu vào [1,1] tương đương kết quả đầu ra là 0, đi xuống.
私 に 感謝 する 必要 は ない 誰 も ねted2019 ted2019
Đây sẽ là một dự án khoa học lớn tương đương với Dự án bảo vệ gien người.
琵琶 法師 の 物語 : 琵琶 法師 の 様子 を 滑稽 に 真似 る 芸ted2019 ted2019
Vậy bảy kỳ, gấp đôi của ba kỳ rưỡi, tương đương với 2.520 ngày.
この 機能 は 、 コンテキスト の ため に 編集 用 の 複数 の オブジェクト バー を 使用 し て いる 場合 に 限っ て 呼び出す こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Tương đương với 50.000 đô-la Mỹ ngày nay.
「 也 以 其 國 在日 邊故 以 日本 爲 名 」ted2019 ted2019
Liệu niềm vui suy tính chính xác tương đương với sự thất vọng sau khi chơi xổ số.
ビデオ ・ マルチ ステレオted2019 ted2019
586 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.