thông thái oor Japannees
thông thái
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
博学
博識
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông thét gọi người ta dẫn các nhà thông thái đến.
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Nói ta nghe xem, Thần Bầu Trời thông thái.
また 3 月 11 日 に 東征 軍 へ 使者 と し て 老女 を 遣わ し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các Nhà Thông Thái đi đến Bết Lê Hem và tìm ra Chúa Giê Su.
蕉門 の 最高 峰 の 句集 で あ る と さ れ る 。LDS LDS
Socrates là người đủ thông thái để biết rằng ông ta không biết gì cả.
第 一 種 の 書風 は 21 世紀 の 今日 に 至 る まで 仮名 書道 の 手本 と し て 尊重 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Biết Ngài Bằng Cách Noi Theo Những Người Thầy Thông Thái
仙台 藩 - 仙台 城 ・ 白石 城LDS LDS
Ba nhà thông thái đến thăm Chúa Giê-su lúc mới sinh.
B 群 自然 科学 系 科目 。jw2019 jw2019
"Thực sự" người đàn ông thông thái này nói "Tôi không biết"
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。ted2019 ted2019
Sự thông thái ở bên trong các em.
刑務所に入って#日目は、になるとよい うちの庭で最も過酷な男。ted2019 ted2019
“Ba nhà thông thái”—Họ là ai?
海軍 総裁 矢田 堀 鴻 、 副 総裁 榎本 武揚jw2019 jw2019
Rõ ràng không phải là vì sự thông thái của tôi.
貴族 社会 の 世相 を 伝え る 説話 も 多 く 、 後者 は 後世 の 説話 文学 へ 影響 を 及ぼ し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngay cả người thông thái nhất cũng không thể thấy hết được
原画 作成 者 は 磯辺 忠一 、 原版 彫刻 者 は 細貝 為次郎 と 日本 で 企画 製造 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi Chúa Giê Su giáng sinh, Các Thầy Thông Thái mang tặng quà cho Ngài.
これ を 「 隠岐 本 新 古今 和歌集 」 と 呼 ん で い る 。LDS LDS
Thường cũng có những người chăn chiên và Los Reyes Magos (“những nhà thông thái”).
仮名序 は 紀 貫之 の 筆 。jw2019 jw2019
Hoàng huynh của cháu không phải là 1 vị vua thông thái.
『 万葉 集 』 に は 双方 の 書名 が 併用 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
QUAN NIỆM: Ba nhà thông thái (hoặc ba vị vua) đến thăm Chúa Giê-su lúc mới sinh.
それ から 、 彰義 隊 を 結成 。jw2019 jw2019
Và tôi cần sự thông thái đó ngay thời điểm đó trong cuộc đời của tôi.
もう父さんに会えないねted2019 ted2019
Thần Zeus tạo ra con người công bằng, thông thái, khỏe mạnh và cuồng nhiệt...
すなはち 、 阿禮 に 勅語 し て 帝 皇 日 継 ( すめらみことの ひつぎ ) 及び 先代 旧辞 ( さきつよ の ふ る こと ) を 誦 み 習 は しめ た まひき 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và bạn cần phải được chỉ dẫn bởi những người thầy thông thái.
どこへでも行けますが 乗り心地は保障できませんted2019 ted2019
Ngài đang coi lời mình là lời thông thái cổ à.
毎回同じことを言うのねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mà cần một con người có óc quan sát nổi trội, thông thái và kiên cường.
バスケや他でもヨーロッパ人を超えられないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thần Thông Thái vĩ đại, chúng tôi cầu xin lời khuyên của ngài.
筋立て 、 結末 など に 細か な 異同 が 見 られ る が 伝承 地 は 全国 に 分布 し て お り 、 落語 の 題材 に も な っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin cám ơn, ngài thông thái hói.
カーソル が 次 の エラー 位置 に 移動 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người thông thái trả lời: “Trước tiên, anh hãy đi gom lại tất cả các lông vũ”.
『 明月 記 』 ( めいげつき ) は 、 鎌倉 時代 の 公家 藤原 定家 の 日記 。jw2019 jw2019
Ngài ban cho chúng ta sự sáng suốt và thông thái.
俺の機械が、タクスホーンの家にOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều người, ngay cả con nít, không còn tin vào huyền thoại về ba nhà thông thái nữa.
大丈夫か?- 大丈夫だと思う。jw2019 jw2019
449 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.