thương tích oor Japannees
thương tích
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
kega
kizu
傷
vi
dấu vết để lại trên thân thể do bị thương
ja
[傷跡]
Tất cả chúng ta đã trải qua nỗi đau đớn liên quan đến thương tích về thể xác.
わたしたちは皆,肉体のけがや傷から生じる痛みを経験したことがあります。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
怪我 · けが · 傷害 · 損傷 · 負傷 · 負傷者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
傷
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thái độ này đã gây thương tích cho người khác.
こっち は シェルビー と キス し まくっ た !jw2019 jw2019
13 người đã thiệt mạng và trên 200 người bị thương, trong đó là 68 người mang thương tích trầm trọng.
しかし 明らか に 『 古今 和歌 集 』 と の 関係 が 強 い 章段 も 見 られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ai bị thương-tích vô-cớ?
観に来てくれたんだよjw2019 jw2019
Người này gặp một người Do Thái mang đầy thương tích vì bị cướp.
元々 は 長崎 出島 の オランダ 商館 で 、 日本 在留 の オランダ 人 が 祝 っ て い た 風習 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Họ không bị thương tích chi cả và cũng không còn bị trói nữa.
ただし 、 元 の 本拠 は 坐摩 神社 ( 大阪 市 中央 区 ) 近辺 と も い う 。jw2019 jw2019
Không có thương tích hoặc tử vong nào được báo cáo.
4 月 9 日 栃木 県 大田原 市 の 修験 光明寺 に 招 か れ て 行 者 堂 を 拝 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cooper nằm trên bãi cỏ, cố gắng thở, nhưng không thấy bị thương tích.
半井 本 と とも に 古態 本文 と 目 さ れ る 。LDS LDS
Một số người trẻ thậm chí tự gây thương tích cho cơ thể để giải tỏa u sầu.
レナードさん - 奴らは私も狙っとるjw2019 jw2019
15 Sự hung bạo trong nhà gây tai hại nhiều hơn là chỉ có thương tích ngoài thân thể.
三 月 、 秋好 中宮 の 宿下り に あわせ て 六条 院 で は 船遊び が 行 わ れ 、 その 後 も さまざま な 行事 が つづ く 。jw2019 jw2019
“Bạn-hữu làm cho thương-tích, ấy bởi lòng thành-tín”.—Châm-ngôn 27:6.
何でそんなまじめな顔してるんだ?jw2019 jw2019
Châm-ngôn 27:6 nói: “Bạn-hữu làm cho thương-tích, ấy bởi lòng thành-tín”.
薫 と 匂宮 の 板ばさみ に な り 、 苦悩 し て 入水 する が 横川 の 僧都 に 助け られ る 。jw2019 jw2019
Ông thấy người ấy bị thương tích trầm trọng.
寛永 4 年 5 月 に 刊行 さ れ た 『 土佐 日記 首書 』 は 、 ほとんど 『 土佐 日記 抄 』 の まま で あ る 。jw2019 jw2019
Nó chỉ ra sự khác biệt 10% trong thương tích nhưng nói chung là thương tích nhẹ.
ボールを壁にぶつけてばかりいるとted2019 ted2019
Hơn 9 triệu lính đã chết vì thương tích, bệnh tật hay những lý do khác.
薄墨 は 悲しみ を 表わ す 。jw2019 jw2019
Khi chúng lớn hơn thì loại thương tích cũng thay đổi.
なに? いや そうじゃない誰がそんなことを?jw2019 jw2019
Những thương tích này do tai nạn hoặc bệnh tật.
なお 、 『 翁 』 の 面 は 特徴 的 で 、 他 の 能面 と 異な り 、ted2019 ted2019
Tất cả chúng ta đã trải qua nỗi đau đớn liên quan đến thương tích về thể xác.
今朝、タイゲと喧嘩をしただろ?LDS LDS
(Hãy cẩn thận đừng gây thương tích cho học sinh đó).
『 魏志 倭人伝 』 の 距離 に 関 する 記述 を 太字 に する と 下記 の よう に な る 。LDS LDS
Châm-ngôn 27:6 nói: “Bạn-hữu làm cho thương-tích, ấy bởi lòng thành-tín”.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
Đa số thương tích xảy ra cho những trẻ em hơn bốn tuổi khi chúng chơi ngoài trời.
年貢 ・ 所当 以外 の 雑税 全般 を 呼 ぶ 場合 と 雑 公事 に 限定 し て 呼称 する 場合 が あ る。jw2019 jw2019
Việc tháo rời thiết bị có thể làm hỏng thiết bị hoặc gây ra thương tích.
姓 は 直 だ が 、 允恭 朝 に 忍坂 大中 姫 皇后 に 不敬 が あ っ た ため 、 稲置 姓 に 落と さ れ た 。support.google support.google
Tránh khỏi nguy cơ bị thương tích bởi cuộc tấn công tinh vi này có đáng không?
紳士的に振る舞うことjw2019 jw2019
□ Trong lúc đến thăm: Trưởng lão cần phải thoải mái, yêu thương, tích cực, và biết uyển chuyển.
20 日 に は 松本 藩 ・ 高崎 藩 に 碓氷 関 警備 を 命令 。jw2019 jw2019
Tình yêu thương mà Đấng Cứu Rỗi đã mô tả chính là một tình yêu thương tích cực.
1 分 # 秒 差 でしょ もう 忘れ な さ いよ !LDS LDS
Các hành khách đã được sơ tán và không có thương tích.
巻 五 ・ 巻 六 ・ 巻 七 民部 省LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
240 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.