tham ô tài sản
資産横領
tham ô oor Japannees
tham ô
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
横領する
tội tham ô tài sản
財産横領罪（刑法第353条）
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngoài ra, Seneca lại bị kết án vì tội tham ô.
君達がもはやここにいる必要は無くなったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các quan án tham ô gặp quan án của mình
フィートに向けて下降していますどこに向かってるのかも 謎ですjw2019 jw2019
Ta từ chối sự tham ô!
そして 、 大体 の 成立 は 序 の 通り で よ い の で は な い か 、 と い う 説 を 提唱 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quan viên tham ô 60 lượng bạc thì chém đầu, nhiều hơn thì lột da.
原本 は 家康 没後 、 江戸 城 内 の 紅葉山 文庫 に 収蔵 さ れ 、 現在 は 国立 公文書 館 蔵 で 、 重要 文化 財 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ từ nó sẽ chuyển đổi từ nền chính trị của tham ô sang một chính trị của hi vọng.
自分で何かを作れと 言っているんだted2019 ted2019
Phê-lích đối xử với sứ đồ Phao-lô một cách tham ô và bất hợp pháp, nghĩ rằng sẽ nhận được tiền hối lộ từ ông.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解jw2019 jw2019
17 Kế đó, Đức Giê-hô-va, bằng một cặp mắt của quan án, nhìn vào những quan án và các viên chức tham ô khác của Y-sơ-ra-ên.
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。jw2019 jw2019
2 Đó là vì một nền hòa bình trường cửu phải nẩy sinh từ một bối cảnh không hận thù và không tham ô; nó phải dựa trên lẽ thật làm nền tảng.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 打 た れ 、 慶長 丁銀 と 同形式 で あ る 。jw2019 jw2019
Thí dụ, người ta ước lượng là những tội như là tham ô và gian trá làm tổn hại ít nhất gấp mười lần sự thiệt hại về những tội ăn trộm, ăn cướp, và ăn cắp phối hợp lại.
文徳 天皇 の 代 、 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) から 天安 ( 日本 ) 2 年 ( 858 年 ) まで の 8 年間 を 扱 う 。jw2019 jw2019
Tham vọng của Đi-ô-trép là trái với đạo đấng Christ.
異説 と し て 、 秀郷 より 4 代 藤原 公通 の 三男 通 近 を 小貫 氏 の 祖 と する もの も あ る 。jw2019 jw2019
Chris Anderson: Elon, giấc mơ cháy bỏng nào đã khiến anh nghĩ tới việc tham gia ngành ô tô và chế tạo ô tô điện?
それ が 6 世紀 半ば に な る と 文字 に よ っ て 書き表わ さ れ た 。ted2019 ted2019
Nếu mọi người phải đánh dấu quá nhiều ô để tham gia một dự định 401(k) họ sẽ chẳng làm gì và không tham gia.
気を落とすな 大した男じゃないさted2019 ted2019
Sứ đồ Phao-lô khuyên chúng ta phải lột bỏ “nhân-cách cũ” với cách ăn ở luông tuồng, ô uế và tham lam.
そうねヤツらが卑怯者でなければjw2019 jw2019
Tuy nhiên, Kinh Thánh nói: “Anh em thậm chí không nên nhắc đến sự gian dâm, mọi điều ô uế hay tham lam” (Ê-phê-sô 5:3).
なぜ愛してたのに離婚を?彼が一方的にjw2019 jw2019
8. (a) Các Vua Ô-xia và Giô-tham đã nêu gương nào, và dân sự có theo sự hướng dẫn của họ không?
いずれ も 、 いかに 正確 に かつ 効率 よ く 記述 する か で 悩 ん で い た ( 序文 参照 ) 編者 ・ 太 安万侶 の 涙ぐまし い まで の 苦心 の 跡 で あ る 。jw2019 jw2019
1 Và chuyện rằng, về đời A Cha, con trai Giô Tham, con trai Ô Xia, vua Giu Đa, có Rê Xin, vua Sy Ri, và Phê Ca, con trai Rê Ma Lia, vua Y Sơ Ra Ên, lên đánh Giê Ru Sa Lem, nhưng không thắng được.
なに より も 、 『 保元 物語 』 中 、 古態 本 で あ る 半井 本 が 治承 年間 の 記事 を 有 し て い る 。LDS LDS
Arnaud Montebourg, một luật sư ở Paris, than phiền: “Tham nhũng giống như một sự ô nhiễm trầm trọng làm ngã lòng người ta”.
どんなことでも、必要なことをしてjw2019 jw2019
4 Kinh-thánh nói: “Kẻ gian-dâm, ô-uế, tham-lam—tức là kẻ thờ hình-tượng—không một kẻ nào được dự phần kế-nghiệp của nước đấng Christ và Đức Chúa Trời” (Ê-phê-sô 5:5).
嘘について知ってる事があるぜ・・jw2019 jw2019
John Lennon không tham gia buổi thu vì bị tai nạn ô tô.
祭神 は 速 秋津 比 古 命 ・ 大国 御魂 命 また は 天之 水分 神 ・ 国之 水分 神 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ biết rằng “kẻ gian-dâm, ô-uế, tham-lam, tức là kẻ thờ hình-tượng, không một kẻ nào được dự phần kế-nghiệp của nước Đấng Christ và Đức Chúa Trời” (Ê-phê-sô 5:5).
伊豆 に 流 さ れ た 為朝 だっ た が 、 傷 も 癒え て 、 八丈 島 など 周囲 の 島 の 代官 を 追い出 し て 占領 し て しま う 。jw2019 jw2019
Mỗi mục từ cho con số bản đồ được theo sau bởi sự chỉ dẫn tham khảo bằng đường kẻ ô, một sự phối hợp chữ cái-con số.
見えるか? 向こうにも トーマス 注意だLDS LDS
Nhưng điều quan trọng nhất là Chúa Giê-su nói tính tham lam khiến người ta trở nên ô uế.—Mác 7:20-23.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )jw2019 jw2019
5 Ngay cả hiện nay, khi chúng ta nhìn những nơi chưa bị những người tham lam làm ô nhiễm, tất cả tạo vật chứng tỏ là Đấng đã phác họa và tạo ra muôn vật có những đức tính tuyệt diệu như yêu thương, nhân từ, khôn ngoan và nhìn xa.
ここで何をやったか忘れるんじゃないぞ俺らが何をしたか? からかってるのか?jw2019 jw2019
Thậm chí dưới triều những vua trung thành như Ô-xia và Giô-tham, nhiều người trong dân sự vẫn thờ tại những nơi cao.
東海道 先鋒 総督 橋本 実 梁 、 副 総督 柳原 前光 、 参謀 西郷 ら が 兵 を 率い て 江戸 城 へ 入城 し た 。jw2019 jw2019
Nhưng sách này nói: “Anh em thậm chí không nên nhắc đến sự gian dâm, mọi điều ô uế hay tham lam, thế mới đúng với tư cách của dân thánh.
あなたが死んだら、彼らの勝ちよjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.