thiếu hụt oor Japannees

thiếu hụt

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

不足

verb noun
ja
〈[少]+不足する〉
Ogawa Meruko

事欠く

Verb
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại phút thứ 15 tôi chịu đựng sự thiếu hụt khí O2 cho tim.
分類 に つ い て は 種々 の 論 が あ る が 、 現在 で は 9 類 に 分け る 永積 安明 の 説 が 定説 と な っ て い る 。ted2019 ted2019
Đồng dường như cũng đã thiếu hụt.
連歌 師 の 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thiếu hụt dòng tiền.
己巳 の 年 の 八 月 九 日 に 崩 り ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sẽ không còn đói kém vì thiếu hụt thức ăn, thiếu tiền, hoặc quản trị sai lầm.
そして フランキー・フィグスjw2019 jw2019
Như thế nào các sự thiếu hụt thực-phẩm này sẽ đặc biệt khác trước?
中に置きました- もっと袋をここに持って来いjw2019 jw2019
Giống như nhiều người trong chúng ta, các môn đồ chỉ thấy điều thiếu hụt.
リースを売ってるんだLDS LDS
Hay Tiểu đội 9 thiếu hụt nguồn lực phục vụ hoạt động nào đó?
その 一方 で 『 弘仁 式 』 と 『 貞観 式 』 の 両方 を 参照 な けれ ば な ら な かっ OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự thiếu hụt tài nguyên bắt nguồn từ một nguyên do cơ bản hơn: sự thiếu ý thức.
彼はやったことを もう一回ted2019 ted2019
Và 40 bang thiếu hụt y tá trầm trọng.
20分くらい待ってから 行けってことか?ted2019 ted2019
Tuy nhiên, liệu chất lượng có thay thế được sự thiếu hụt về số lượng không?
昭和 30 年代 に な る と 前衛 短歌 運動 が おこ っ た 。jw2019 jw2019
Đừng chữa bệnh rối loạn thiếu hụt tập trung cho trẻ trừ khi nó thực sự tồi tệ.
寛弘 7 年 ( 1010 年 ) に 完成 さ れ た する の が 通説 で あ る 。ted2019 ted2019
Vậy ý tưởng lập trình với sự thiếu hụt thông tin có vẻ như rất mạnh mẽ.
「やめさせてほしいか?」ted2019 ted2019
Tuy nhiên đây vẫn chỉ là một phần nhỏ trong sự thiếu hụt tri thức.
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。ted2019 ted2019
12 Anh Đức nhớ lại: “Trong hai năm đầu, chúng tôi suýt bị thiếu hụt.
亀岡 ( 近衛 家 老女 ) ( 近衛 家 、 近衛 忠熙 の 老女 )jw2019 jw2019
Thiếu hụt selen cũng góp phần (cùng thiếu hụt iốt) vào bệnh Kashin-Beck.
民友 社 ( みんゆうしゃ ) は 、 、 徳富 蘇峰 に よ り 設立 さ た 言論 団体 ・ 出版 社 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại sao nhiều người đồng ý thích nghi với sự thiếu hụt đó?
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。ted2019 ted2019
Về cơ bản, sự thiếu hụt trong tính cách
更に 遡 る と 現在 の 中国 の 青海 省 付近 に まで 遡 る こと が でき る と い う 調査 結果 が あ る 。ted2019 ted2019
Hai là, sụt giảm dân số có nghĩa là thiếu hụt lao động.
一連 の 殺人 事件 は 最近 に なっ て の 事 でロス の 麻薬 売買 に 関わる 抗争 と 云わ れ て い ますted2019 ted2019
Đó là nhận ra sự thiếu hụt hoặc sai lầm.
万葉 集 巻 第 十 八 ( 金沢 文庫 ) 1 帖ted2019 ted2019
Có nên chuyển đến một vùng khác đang thiếu hụt người giữ trẻ ?
『 源氏 物語 』 日本 古典 全書 ( 全 7 巻 ) 池田 亀鑑 著 ( 朝日 新聞 社 、 1946 年 ~ 1955 年 )ted2019 ted2019
Vì vậy, sự thiếu hụt dữ liệu trong các cuộc tranh luận là một lý do.
国有 急速 ( 緊急 時 に 令制 国 間 で 使者 を 発 し た 場合 の 太政 官 へ の 事後 報告 )ted2019 ted2019
Bỏ thuốc lá có thể dẫn tới lo âu và phiền não, nguyên nhân là từ thiếu hụt nicotine.
900 年 ( 昌泰 3 ) 5 月 15 日 、 左 大弁 に 遷任 。ted2019 ted2019
Sự thiếu hụt về dầu xăng và sự khan hiếm về phụ tùng gây ra nhiều vấn đề khác.
師長 は 忠実 に 書簡 を 贈 っ て 自身 嘆き を うちあけ る 。jw2019 jw2019
Điều này có thể gây nên sự thiếu hụt những nhà nông lành nghề để duy trì các ruộng bậc thang.
メニュー 挿入 → フィールド → テーマjw2019 jw2019
Nhận thấy quân của mình thiếu hụt thuốc súng trầm trọng nên Washington yêu cầu xin thêm nguồn tiếp tế mới.
そうよ - 近道じゃないだろ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.