trường hợp oor Japannees

trường hợp

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ケース

naamwoord
Hơn nữa trong những trường hợp nhất định, chúng ta thậm chí không cần bổ sung phốt pho.
リンを加える必要のないケースもあります
MicrosoftLanguagePortal

サポート案件

MicrosoftLanguagePortal

事例

naamwoord
Trước đó, sự kiện tổ chức vào tháng 2 năm nay đã ghi nhận các trường hợp du khách và nhân viên lễ hội bị nhiễm vi-rút corona.
以前、今年2月に開催されたイベントでは、観光客と祭りのスタッフがコロナウイルスに感染した事例が記録されていました。
Ogawa Meruko

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

事案 · 人々 · 件 · 場合 · 案件 · 症例 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trường hợp mang theo hành lý thì ôm ra phía trước mặt
荷物などを携行する場合は、身体の前に抱える
Những trường hợp này
こういう場合
Trong một số trường hợp
場合によっては
Tùy từng trường hợp cụ thể
ケースバイケース
trường hợp hi hữu
限られた事例
Trường hợp khẩn cấp
いざという時 · 緊急事態
Cũng ứng với trường hợp này
もこれに該当する
môi trường phát triển tích hợp
統合開発環境
Cũng rơi vào trường hợp này
もこれに該当する

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một số trường hợp đã mang lại kết quả tốt.
火器 が 武器 と し て 登場 する まで は 弓射 中心 の 戦法 の 時代 が 長 く い た 。jw2019 jw2019
Trong trường hợp này, nếu người khác thông cảm cho bạn, bạn có cảm kích không?
どこへでも行けますが 乗り心地は保障できませんjw2019 jw2019
Từ năm 1983, tòa án tối cao của Trung Quốc đã không xem xét tất cả các trường hợp.
大久保 利通 宛て の 書状 など で 慶喜 の 切腹 を 断固 求め る 旨 を 訴え て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thế nên, trừ khi bạn tin 34 trường hợp kia là trinh nữ mang thai.
明治 維新 後 の 明治 8 年 8 月 度量衡 取締 条例 が 発布 れ 、 明治 9 年 2 月 に 秤座 は 廃止 さ れ た 。ted2019 ted2019
Tuy thế, những trường hợp trên không sánh bằng sự bất công mà Chúa Giê-su phải chịu.
さらに 末尾 で は 草庵 の 生活 に 愛着 を 抱 こと さえ も 悟り へ の 妨げ と し て 否定 する 。jw2019 jw2019
Trường hợp của cướp biển nhỏ của tôi?
ティーバッグ、逃亡した奴らのなかで、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh chị đã chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp chưa?
5万ボルトを手にしてる 恐れずに撃てjw2019 jw2019
Thí dụ, hãy xem trường hợp của Vua Đa-vít.
古今 伝授 は その 神秘 性 と とも に 中世 歌壇 に おけ る 最高 の 秘伝 と し て 権威 付け られ た 。jw2019 jw2019
● Tiếp xúc với người khác phái trong những trường hợp nào là thích hợp?
信用されてないのさ- なぜ?jw2019 jw2019
* Hoạch định về trường hợp ngoại lệ.
どうやったらこんな跡が 残る?LDS LDS
Nhưng trong mỗi trường hợp, tôi không thiết kế hình dạng.
4 月 5 日 栃木 県 大田原 の 雲巌 寺 に 禅 の 師匠 で っ た 住職 ・ 仏頂 和尚 を 訪ね る 。ted2019 ted2019
Dù trong trường hợp nào, bạn không phải là người có trách nhiệm giúp người yêu thay đổi.
ここ で 、 現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 を いくつ の セル に 分割 する か を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Trong trường hợp bạn bỏ lỡ, chúng ta hãy cùng xem lại nhé.
生まれ て すぐ に 母 を 亡くし ( 「 葵 」 ) 、 祖母 大宮 ( 源氏 物語 ) の 邸 で 育て られ る 。ted2019 ted2019
Những trường hợp sau không được tính vào 12 tháng thanh toán của người dùng:
彼女の死で全て闇の中にsupport.google support.google
Chúng ta hãy xem xét vài trường hợp để biết nhiều hơn về các thiên sứ.
「 岩波 文庫 」 「 日本 古典 文学 大系 」 「 新編 日本 古典 文学 全集 」 は 、 この 梅沢 本 を 底本 と し て い る 。jw2019 jw2019
Đó là trường hợp của những người cha Am Môn trung thành.
わかった... ウィル・ドーマー?LDS LDS
13, 14. (a) Dân Ga-ba-ôn đi đến quyết định dứt khoát trong trường hợp nào?
左#滑走路に 着陸させようとしているようですjw2019 jw2019
Áp Dụng Các Nguyên Tắc Phúc Âm trong Những Nghiên Cứu Trường Hợp
「 忘れ じ 行末 まで は かた けれ 今日 を 限り の 命 ともが な 」LDS LDS
11 Trường hợp của anh Andrew là một thí dụ.
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 で あ る 百錬 抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ 」 と の 記載 が あ る 。jw2019 jw2019
Ví dụ như trường hợp của loài sư tử.
917 年 ( 延喜 17 ) 1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。ted2019 ted2019
(Sau trường hợp này, điều lệ giải Oscar đã thay đổi để ngừa trường hợp này tái diễn.)
本来 の 題 「 匂 兵部 卿 ( におう ひょうぶ きょう ) 」 で 、 「 匂宮 」 は 略称 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trường hợp của Phi-e-rơ có thể dạy cho chúng ta một bài học quan trọng.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )jw2019 jw2019
4 Hãy xem một trường hợp khai trừ được ghi trong Kinh Thánh.
ナポレオン 手を貸してくれjw2019 jw2019
3 Hãy xem xét trường hợp của A-đam và Ê-va.
第 2 次 桂 内閣 の 元 で 出 さ れ た 戊申 詔書 を きっかけ に 内務 省 ( 日本 ) を 中心 と て 遂行 さ れ た 。jw2019 jw2019
Trong nhiều trường hợp, các linh mục sách nhiễu tình dục các trẻ em.
誰を信じていいか分からないんだjw2019 jw2019
5558 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.