trong khi vẫn oor Japannees
trong khi vẫn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
しながら
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong khi vẫn còn có thời gian.
捜査班をよべ あの電話の相手と ぜひ話がしてみたいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
"Và đến trong khi vẫn bị cùm hả?
日清 戦争 に 従軍 し た 後 、 青森 の 前任 地 は 山形 ( 歩兵 第 32 連隊 ) だっ た 。ted2019 ted2019
Một số người có thể thích phục vụ trong khi vẫn sống ở nhà.
『 大 日本 仏教 全書 』所収 。LDS LDS
Bằng cách phạm tội nặng—có lẽ một cách lén lút—trong khi vẫn kết hợp với hội-thánh.
美濃 紙 に 表裏 墨 付 9 行 行書 で 書 か れ 、 引用 は 楷書 細字 で 区別 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Trong khi vẫn còn sống ở cô nhi viện, Ana được một Nhân-chứng Giê-hô-va đến thăm.
私は決して...- 決して何を?jw2019 jw2019
Tăng lưu lượng truy cập đến trang web của bạn, trong khi vẫn tuân thủ các chính sách AdSense.
バージル 出納係を撃った方法で もう一度それをやってはsupport.google support.google
Làm sao để làm cho cảnh sát dừng tìm kiếm, trong khi vẫn thu được lợi nhuận từ cô bé?
違う道を教えてくれるみたいよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và nước Mỹ ở tít trên kia đang có tuổi thọ cao hơn, trong khi vẫn giữ quy mô gia đình.
筆跡 など から 伴 存 自筆 本 と 見 られ 、 伴 存 の 遺族 から 譲り受け た もの と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Trong khi vẫn tiếp tục hát, tôi lại cảm thấy ấn tượng mạnh mẽ rằng có ai đó đang nhìn tôi.
その夜お前の目の輝きは強かったLDS LDS
Vào một ngày thứ Bảy, trong khi vẫn còn nhịn ăn, tôi thức dậy lúc 6 giờ và cầu nguyện một lần nữa.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。LDS LDS
Hãy nhấn và giữ đồng thời nút giảm âm lượng và nút nguồn trong ít nhất 20 giây trong khi vẫn cắm điện thoại.
かつて 、 畿内 説 の 根拠 と さ れ て い た が 、 今 は 重要 視 さ れ て い な い もの は 以下 の もの で あ る 。support.google support.google
Hãy nhấn và giữ đồng thời nút giảm âm lượng và nút nguồn trong ít nhất 20 giây trong khi vẫn cắm thiết bị.
生まれ て すぐ に 母 を 亡くし ( 「 葵 」 ) 、 祖母 の 大宮 ( 源氏 物語 ) の 邸 で 育て られ る 。support.google support.google
Ông nhận thấy cứ vài phút người đàn ông nhích chân và di chuyển rất nhẹ về một phía trong khi vẫn đứng thẳng.
授 位 校 勲 ( 授位 ・ 校 勲 の 天皇 へ の 奏上 手続 )jw2019 jw2019
Thời Ê-sai, người Y-sơ-ra-ên dâng vật tế lễ cho Đức Giê-hô-va trong khi vẫn làm điều sai trái.
同 コース で は 、 2 月 14 日 に 、 死者 2 人 ・ 重軽傷 者 8 人 を 出 す 雪崩 事故 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
23 Ê-sai trở lại tình trạng mà dân Giu-đa đang đối diện trong khi vẫn còn bị lưu đày ở Ba-by-lôn.
築造兵 と 称 し た 工兵 隊、 天領 の 農民 で 組織 し た 御料 兵 の 編成 も さ れ た 。jw2019 jw2019
Được xức dầu không có nghĩa là họ trở thành vua của các anh em xức dầu khác trong khi vẫn còn sống trên đất.
パパ が 駄目 だっ た 時 の 為 に ねjw2019 jw2019
Nhiều người đã bị lôi kéo hoàn toàn vào những sự vui chơi trong khi vẫn tự xưng là thờ phượng Đức Giê-hô-va.
よし 銃 を 撃っ た こと が ある 奴 は ?jw2019 jw2019
Việc người Y-sơ-ra-ên dâng vật tế lễ cho Đức Giê-hô-va trong khi vẫn làm điều sai trái dẫn đến hậu quả nào?
他にクルーを見ましたか?jw2019 jw2019
Trong khi vẫn còn đang học năm cuối tại Emory, Braun làm việc tại So So Def và điều hành doanh nghiệp quảng bá tiệc của mình.
玄沢 の 子 ・ 大槻 磐里 が 没 する 天保 8 年 ( 1837 年 ) まで 計 44 回 開 か れ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tăng số nhấp chuột vào các sản phẩm có lưu lượng truy cập thấp trong khi vẫn duy trì trong phạm vi mức chi tiêu nhất định.
また 、 市場 が 各地 に 開 か れ 、 大 倭 と い う 官 が これ を 監督 し て い た 。support.google support.google
3 Trong khi vẫn còn nhớ cuộc nói chuyện với người chú ý, hãy dành ra vài phút ghi tên và địa chỉ của người ấy vào sổ.
それから、マイケルは君の居場所を知る。jw2019 jw2019
Chính sách bản quyền và chính sách Internet anh dự định giải quyết nó như thế nào trong khi vẫn còn tham nhũng trong bộ máy chính quyền?
絶対 ピアスを捕まえてやるted2019 ted2019
Hãy đảm bảo làm nổi bật những nội dung khiến cho sản phẩm có liên quan nhất đến người dùng trong khi vẫn ngắn gọn và rõ ràng.
玄関にもう一人が現れた。誰?support.google support.google
Ngay cả khi tìm được việc làm, người ta cũng phải chấp nhận bị trả lương thấp hơn trong khi vẫn phải đối phó với cơn bão giá.
激化 た 地獄 の よう な ところ です ぞ ? !jw2019 jw2019
11 Đức Giê-hô-va đã không sai một thiên sứ xuống đất hóa thân làm người và giả vờ chết trong khi vẫn sống trong thể thần linh.
家臣 の ひとり 、 淡路 ( 雀部 重政 ) が 急 に 騒ぎ 出 し 、 修羅 の 時 が 近づ い て い る こと を 知 ら せ た 。jw2019 jw2019
697 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.