xăm bô
サンボ
xăm oor Japannees
xăm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
刺青
vi
From Proto-Vietic *tʃəm
Không có tên, nhưng hắn có hình xăm này ngay cánh tay,
だ けど 腕 に この 刺青 が あ る
入れ墨
vi
hiệu trống tập trung buổi tối
Cái tên anh cô xăm lên tay là gì?
ベン の 腕 の 入れ墨 は 何 と い う 名前 ?
文身
vi
hiệu trống tập trung buổi tối
いれずみ
刺す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Xăm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
入れ墨
ja
入れ墨一般。日本のものは(Q3183723)
Cái tên anh cô xăm lên tay là gì?
ベン の 腕 の 入れ墨 は 何 と い う 名前 ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
刺青
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong suốt lịch sử, các nền văn hóa sử dụng các phương pháp xăm khác nhau.
家屋 の 形 から 中心 を 点 を 取 るted2019 ted2019
là minh chứng cho việc nghệ thuật xăm mình còn tồn tại mãi mãi.
この ダイアログ で は 、 議事 項目 を 入力 し ます 。 議事 欄 として 6 行 が 表示 さ れ ます が 、 カーソル を 使っ て 、 行 を 追加 する こと も でき ます 。 会議 録 に 表示 する 議事 の内容を 入力 ボックス に 入力 し て 、 各 議事 の 担当 者 を オプション で 入力 し ます 。 所要 時間 は スピン ボタン を 使っ て 分 単位 で 指定 し ます 。ted2019 ted2019
Và tôi nghĩ hình xăm của cô là mảnh tiếp theo của câu đố.
しかし 、 この 3 つ の 物語 の 先後 関係 に つ い て は 不明 な 点 が 多 く 、 影響 を 述べ る の は 難し い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào ngày 6 tháng 4 năm 2015, The Hundreds bắt đầu phát hành các tập cho loạt phim có tựa đề Hobbies with Asa Akira, trong đó Akira thử các hoạt động khác nhau như xăm mình, đấm bốc, nhồi thú và điêu khắc trên băng.
あなたたち、デレク満たすか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bọn Quốc xã xăm số tù nhân trên cánh tay trái của Max Liebster
アタマがおかしくなるjw2019 jw2019
Các người cha hãy cảnh cáo con trai mình không xăm thân thể chúng.
ねぇ もう一度かくれんぼしない?LDS LDS
Và khi bạn đang suy nghĩ về những hệ quả của việc đó, việc trốn khỏi những thứ này trở nên rất khó khăn, giữa ngàn thứ khác, bởi vì nó không chỉ là các hình xăm điện tử, đó là việc nhận dạng khuôn mặt mà đang ngày càng tốt hơn.
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に は 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの の 機雷 を 発見 し た だけ に 終わ っ た 。ted2019 ted2019
Điều đầu tiên là trong cuộc sống có nhiều lúc chúng ta gặp những người, mà theo một cách nào đó, muốn xăm khuôn mặt của chúng ta.
・・・#枚目のチケットはマイク・ティービー君に当たりました・・・ted2019 ted2019
● Dụng cụ y tế, nha khoa, xăm người hoặc dụng cụ xỏ tai, mũi, rốn, lưỡi... không được tẩy trùng tốt.
Web サイト 用 に 適し た 横線 を 引く に は 、 空白 の 段落 に 既定 の 段落 スタイル 横線 を 割り当て ます 。 その ため に は 、 まず カーソル を 空白 の 段落 に 置き 、 スタイリスト の 段落 スタイル の 中 の 横線 を ダブル クリック し ます 。 横線 の 項目 が 見当たら ない 時 は スタイリスト 下部 の リスト ボックス 「 自動 」 を 「 すべて の スタイル 」 に 変更 し ます 。jw2019 jw2019
Trong trường hợp của tôi, đây không thực sự là một vấn đề, vì thực ra cười vào bản thân mình rất dễ khi bạn 29 tuổi và bạn muốn mẹ bạn bởi vì bạn không thích vết xăm mới của mình.
一部 に は 、 下記 の よう な 系譜 も 存在 し て い る 。ted2019 ted2019
"Có hối hận khi xăm hình không?"
それ ばかり か それ は 書 か れ て い る 日付 の その 日 に 書 か れ た もの で な い 、 つまり 後世 の 偽 文書 で あ る こと も まま あ る 。ted2019 ted2019
Một khi bạn có hình xăm điện tử đó, bạn sẽ lăn lên lăn xuống trong một thời gian dài, vậy nên khi sử dụng những phương tiện này, hãy nghĩ cẩn thận những gì bạn sẽ đăng tải.
子 に 文屋 朝 康 が い る 。ted2019 ted2019
Bạn có bao giờ tự hỏi hình xăm được thực hiện như thế nào không?
ジュリエット、ドアを開けてted2019 ted2019
Và, tất nhiên, đó là những gì chúng ta đang bị đe doạ bây giờ, bởi những hình xăm điện tử.
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよted2019 ted2019
Tên khốn của các cậu có hình xăm.
する と 、 『 奥 の 細道 』 の 記述 と は およそ 80 に およ ぶ 相違 点 が あ る こと が 判明 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vâng, anh ta đã dành buổi chiều để xăm soi căn hộ của Rick.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao cô có hình xăm trên mặt?
六 箇 山 の 平盛 時 、 そして 関 の 小野 ( 亀岡 市 ) に 拠 る 張本 の 若菜 五郎 を 破 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tiếng cười) FDA ước tính rằng trong số tất cả những người Mỹ có vết xăm, 17 phần trăm hối hận vì đã đi xăm.
父 の 死後 、 1940 年 に 十 一 代 浄 益 を 襲名 し た 。ted2019 ted2019
Vâng, chúng ta hãy lấy bốn đề tài mà rõ ràng là chúng đi cùng với nhau: dữ liệu lớn, hình xăm, sự bất tử và những người Hy Lạp.
そうあって 欲しいものじゃted2019 ted2019
Cậu muốn tôi phải xăm tên lên mặt à?
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để ý thấy tôi có xăm hình một cây thánh giá trên cánh tay, anh hỏi tại sao tôi lại làm thế.
でも"春の日のヒトラー"は お断わりよjw2019 jw2019
Chúng ta có thể thấy can-xi từ các sa mạc trên thế giới, muội từ những vụ cháy rừng xa xăm, mê-tan, chất cho thấy cường độ gió mùa ở Thái Bình Dương, tất cả được gió từ những vĩ độ ấm áp hơn cuốn theo để tới chốn xa xôi lạnh lẽo này.
以下 、 日本 に おけ る 江戸 時代 以降 の 歴史 に つ い て 触れ る 。ted2019 ted2019
Thay vì thế, chúng tìm cách gài bẫy những người thiếu thận trọng qua những việc có vẻ vô hại như: bói thủy tinh cầu, bói bài, xem chỉ tay, xin xăm, xem cung hoàng đạo.
神 が ウマ と な っ て あらわれ る こと を 催 す 意jw2019 jw2019
Đây là vết xăm của tôi.
見たでしょ? どう?折れるんだよted2019 ted2019
Đi xăm mình!
秋 、 その 御殿 の 庭 に スズムシ を 放 っ て 、 源氏 ら が 宴 を 行 う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.