Thiên Đàn oor Nederlands
Thiên Đàn
vi
Thiên Đàn (kiến trúc)
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
Altaar
vi
Thiên Đàn (chòm sao)
nl
Altaar (sterrenbeeld)
Tempel van de Hemel
vi
Thiên Đàn (kiến trúc)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thiên đàn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
tempel van de hemel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngoài đàn dây, Thi-thiên 150 cũng nói đến kèn, đàn cầm, trống cơm, sáo và chập chỏa.
Wellicht kan in de toekomst het wrak nader onderzocht wordenjw2019 jw2019
Sứ đồ Phao-lô viết: “Vì cớ các thiên-sứ, đàn-bà phải có dấu-hiệu trên đầu chỉ về quyền-phép mình nương-cậy”.
is er iets gebeurd?jw2019 jw2019
Nó có thể chơi đàn trên thiên đường.
Misdaad als filosofie, als vrijheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cặp mông thiên thần, bộ não đàn ông và tài bắn súng của Annie Oakley?
Juist, maar in het belang van... interstellaire relaties, ik denk dat wij op zijn minst gewoon... proberen om overeen te komen, of niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong câu 10, chúng ta thấy có hai lý do cho biết vì sao nữ tín đồ nên trùm đầu: “Vì cớ các thiên-sứ, đàn-bà phải có dấu-hiệu trên đầu chỉ về quyền-phép mình nương-cậy”.
Bij deze herschikking werd de hoogste prioriteit gegeven aan het tijdig afhandelen van aanvragen voor de vaststelling van MRL's voor oude en nieuwe stoffenjw2019 jw2019
Nhạc cụ bằng dây gồm có đàn nguyệt, đàn cầm và đàn mười dây (Thi-thiên 92:3).
de aanpassing van bijlage I aan de technische vooruitgangjw2019 jw2019
Hai thiên-sứ nói với mấy người đàn bà: “Sao các người tìm Giê-su ở đây?
Zij is van toepassing met ingang van # januari #, met de volgende uitzonderingenjw2019 jw2019
Những ông bán rong vẫn còn, khiến Thiên Chúa và người đàn ông nhục, mang cho quả não của mình chỉ như hạt hạt nhân của nó.
Wil je m' n antwoord niet horen?QED QED
Nó là một cậu bé thiên tài, nhưng nó không có đàn.
Boreman, we nemen Assad met ons meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hai thiên sứ chào hỏi những người đàn bà ở ngôi mộ của Đấng Cứu Rỗi.)
Decreet tot wijziging van de organieke wat van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijnLDS LDS
Và người đàn ông có bộ não thiên tài này hiện đang thụ án tù 13 năm tại California.
Uitgaven die zijn gedaan vóór de datum waarop de Commissie de betreffende bijstandsaanvraag heeft ontvangen, worden niet in aanmerking genomented2019 ted2019
Vì người đàn ông này là một thiên tài đầy sáng tạo.
Linker vingerafdrukken op de lepel en de kom, als een visitekaartjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đàn cháu là “mão triều-thiên” cho ông bà (Châm-ngôn 17:6).
Laat hem rustenjw2019 jw2019
14 Đàn cháu là “mão triều-thiên” của người già (Châm-ngôn 17:6).
Aantal: twee aan elke kantjw2019 jw2019
Sau khi Đức Chúa Trời dựng nên người đàn ông và người đàn bà đầu tiên, thiên sứ đó muốn họ thờ hắn.
Het is alleszins geschift.Dat zekerjw2019 jw2019
Và hai người đàn ông mặc đồ trắng là thiên sứ.
En ik zeg dat je Mevrouw Swartz trouwtjw2019 jw2019
Ngủ với một thiên thần sẽ làm cô trở nên hoang đàn.
Vastheid van betrekking en tewerkstellingsvolumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Người đàn bà đảm đang là mão triều thiên cho chồng nàng’
Hij is een van de openhartigste, moedigste en... onbaatzuchtigste mannen die ik ooit ontmoet hebjw2019 jw2019
Nhịp đập tôi đôi khi lý do tại sao một người đàn ông với thiên tài của ông là hài lòng để treo xung quanh cách nhấn quần áo của tôi và whatnot.
Wat?- Het is gek, maar het is de enige manierQED QED
Thi-thiên 68:11 nói: “Chúa truyền mạng-lịnh ra: Các người đàn-bà báo tin thật một đoàn đông lắm”.
Als we naar de rechtbank moeten vragen ze waarom je geen alternatief voor je handicap zoektjw2019 jw2019
Nê-phi-lim là giống con lai bởi cách ăn ở trái phép giữa đàn bà với các thiên sứ phản bội mặc lấy hình người.—1 Phi-e-rơ 3:19, 20.
Het Comité beveelt aan datjw2019 jw2019
(Thi-thiên 37:16; 73:3, 12) Họ giống như người đàn ông giàu thiếu khôn ngoan mà Chúa Giê-su đề cập trong minh họa khi có người yêu cầu ngài đứng ra phân xử việc chia gia tài.
Volgens de gemachtigde van de regering is het de tweede interpretatie die de bedoeling van de stellers van het ontwerp weergeeftjw2019 jw2019
Cho Marsha và đàn vợ của nó tiễn D'Artagnan lên thiên đường mọi đi.
Daarnaast ondersteunen de preliminaire resultaten van een studie waarin Oracea (# mg doxycycline) werd vergeleken met # mg doxycycline per dag, beide in combinatie met topisch metronidazole, de hypothese dat het doseringsregime van Oracea niet inferieur was.Als devoorgestelde indicatie het primaire eindpunt in de hoofdstudies weerspiegelt, was het CHMP van oordeel dat de werkzaamheid kon wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người đàn ông cho cô biết cô xứng là thiên tài.
Nog één stukje, schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ê-sai 16:10) Trong các lời ghi chú đầu bài của ba bài Thi-thiên, có cụm từ “dùng về nhạc-khí [“đàn”] ‘Ghi-tít’ ”.
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # van oordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andere omstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijenjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.