Nữ tu oor Sjinees

Nữ tu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

修女

naamwoord

Kickstand, nói Cha đem nữ tu cho ta.
克斯 丹 , 让 老板 把 那个 修女 带来

nữ tu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

修女

naamwoord

Kickstand, nói Cha đem nữ tu cho ta.
克斯 丹 , 让 老板 把 那个 修女 带来

Soortgelyke frases

nữ tu sĩ
修女 · 姑子 · 尼 · 尼姑

voorbeelde

Các nữ tu người Brazil gốc Phi Châu đang rửa bậc cấp nhà thờ
非洲裔的巴西女教士洗刷教堂的楼梯

Đây là Tamdin, một nữ tu 69 tuổi.
这位是谭丁, 她是一位69岁的尼姑。

Kickstand, nói Cha đem nữ tu cho ta.
克斯 丹 , 让 老板 把 那个 修女 带来

Chẳng hạn, Ilse* trước kia là một nữ tu trong tu viện Công Giáo ở Đức.
就以伊尔莎*为例,她曾经是德国一家女修道院的修女。

Nhưng tôi bị sốc khi chứng kiến sự vô luân giữa các linh mục và nữ tu.
但我在那里见到神父与修女不道德的性行为,让我非常震惊。

Từ những nữ tu trở thành các chị em thiêng liêng thật
我们从修女变成基督徒姊妹

Trở thành một nữ tu hay sao?
你 难道 要 我 做 修女 ?

Tôi nghĩ các nữ tu sẽ đồng ý với anh chuyện đó.
我 想 修女 们 会 同意 你 的 看法

Dù vậy, tôi không đi theo Quốc Xã cũng chẳng trở thành nữ tu.
虽然我有这样的家庭背景,却没有成为一名纳粹党员或修女。

Sau khi tôi khấn tạm, các nữ tu quyết định tách chị em chúng tôi ra.
我宣誓成为修女后,我们三姐妹分别去不同地方工作。

23 Kinh nghiệm —Từ những nữ tu trở thành các chị em thiêng liêng thật
23页 人物生平:我们从修女变成基督徒姊妹

Mày đang tìm một nữ tu.
赌 你 打电话 是 为了 那个 修女 吧

Tại Ý, một nữ tu đang đợi xe buýt đã nhận một tờ Tin Tức Nước Trời.
在意大利,一个修女在等候公共汽车时接受了一份《王国消息》。

Mẹ tôi là tín đồ Công giáo sùng đạo và muốn tôi trở thành nữ tu.
我的母亲则是个虔诚的天主教徒,她希望我当修女。

Đối với một nữ tu, ngôn ngữ của cô hơi tục đấy.
作為 個 修女 你 可 真是 口無遮攔

Assunta nói với nữ tu: “Bà cũng đang chịu khổ, phải không ạ?
阿孙塔对修女说:“看来你也在吃苦,对吗?

Bà đã từng sống một thời gian dài ở một tu viện do các nữ tu điều hành.
她名叫帕尔米拉,在一所由修女开办的机构住上了一段很长的时间。

Sau đó nàng đã vào một tu viện và trở thành một nữ tu.
后来她加入教会,成为修女。

Một nữ tu trẻ đã khêu gợi tôi.
可是,在毕业的那一年,一个年轻的修女引诱我跟她发生关系。

Một nữ tu nhận sự an ủi từ Đức Giê-hô-va
修女接受耶和华的安慰

Chà, làm nữ tu không giúp anh thành Thánh sống đâu.
呵呵 让 你 成为 修女 也 不会 让 你 变成 圣人 的

Một trong những người cậu của mẹ là linh mục, và ba người dì là nữ tu.
妈妈在一个严谨的天主教家庭长大,一个叔叔是教士,三个姑姑是修女。

Người phụ nữ trong tranh là một nữ tu.
畫中 的 女人 是 一個 修女

QUÁ KHỨ: NỮ TU SĨ
认识真理前:天主教修女

Cô là nữ tu hay chỉ là con điếm cải trang?
我 都 真 怀疑 你 是不是 真的 修女