Nhân thân
身份
thân nhân oor Sjinees
thân nhân
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
亲戚
Trong làng đó, vài người biết Hamunyari, nên họ cho thân nhân em biết để đưa em về.
那个村子里有人认识哈芒耶里,就通知她的亲戚来接她。
親戚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Trong làng đó, vài người biết Hamunyari, nên họ cho thân nhân em biết để đưa em về.
那个村子里有人认识哈芒耶里,就通知她的亲戚来接她。jw2019 jw2019
▪ Khi nói chuyện với thân nhân, bạn đồng nghiệp, người láng giềng, bạn học, thầy cô
▪ 跟亲友、同事、邻居、同学、老师交谈时jw2019 jw2019
Họ vui gặp thân nhân, cùng ta vang tiếng cảm tạ Cha:
齐感谢天父,颂赞伟大的真神。jw2019 jw2019
Thường thì gia đình không được cho biết về thân nhân của mình đã chết vì tiếp máu.
因为死者明明是死于输血所引起的并发症,不过通常家属都不会得知内情,还以为亲者是死于其他原因。jw2019 jw2019
thấy thân nhân vui sướng chào đón.
必恢复生命气息。jw2019 jw2019
Gia đình tôi đến sống với thân nhân ở Thái Lan, và tôi làm nghề đánh cá.
来到泰国,我们一家住在亲戚家里,不久我找到了一份打鱼的工作。jw2019 jw2019
Thân nhân chống đối có thể gây trở ngại đáng kể.
亲属的反对也许造成障碍。jw2019 jw2019
Trong trường-hợp này, thân-nhân của người cần được trợ giúp.
事后死者的亲属需要别人予以很大的支持。jw2019 jw2019
Có thể điều tốt nhất là để thân nhân người đã khuất chủ động cuộc nói chuyện.
我们学到,在跟丧亲的人交谈时,最好让对方做主导。jw2019 jw2019
An ủi người có thân nhân qua đời
安慰痛失亲友的人jw2019 jw2019
6 Còn thân nhân của bạn thì sao?
6 你的亲属又怎样呢?jw2019 jw2019
Bây giờ chúng tôi đi xuống đến nó, thân nhân đau buồn.
现在我们来到这里,亲戚们在哭泣。ted2019 ted2019
biết bao thân nhân khổ, buồn khóc.
只换来悲哀叹息。jw2019 jw2019
Những người chết sẽ được sống lại gần nơi cư ngụ của thân nhân họ không?
诸如此类有关复活的问题还有很多。jw2019 jw2019
khiến thân nhân đau khổ, buồn khóc.
徒留泪水与伤痛。jw2019 jw2019
Họ có người yêu, bạn bè, thân nhân, hàng tỉ mối liên hệ.
他们 拥有 爱人 、 朋友 、 亲属 一大堆 没 了结 的 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sẽ thấy thân nhân qua đời nay sống,
定睛注视前头奖赏,jw2019 jw2019
sống lại nay mai cùng với thân nhân.
通过基督施展大能。jw2019 jw2019
Đó là thân nhân hoặc bạn thân của họ.
这些人有的是他们的亲戚,有的是他们的密友。jw2019 jw2019
Nhiều người trở về xứ sở mình để chia sẻ tin mừng với thân nhân và bạn bè.
他们有不少人后来返回祖国,跟亲友分享王国的好消息。jw2019 jw2019
Người đã khuất được sống lại với thân nhân.
生活在平安美丽家园。jw2019 jw2019
Thân nhân và bạn bè không nén được đau khổ, khóc lóc thảm thiết bên cạnh huyệt.
在墓旁,女孩的亲友呼天抢地,泣不成声。jw2019 jw2019
TÔI NGỪNG THỜ PHƯỢNG THÂN NHÂN ĐÃ CHẾT
我不再崇拜死者了jw2019 jw2019
Khi đã kiệt sức ông cho 36 thân nhân tự sát rồi tự thiêu mà chết.
城破之后,苏缄先叫他的家属36人自杀,然后他本人自焚死。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
475 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.