thần nữ oor Sjinees

thần nữ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

宁芙

Soortgelyke frases

Tượng thần Vệ Nữ
断臂维纳斯

Tượng Nữ thần Tự do
自由女神像

Nữ thần
女神

Nữ thần nước
那伊阿得斯

thần vệ nữ
維納斯 · 维纳斯

Nữ thần biển
涅瑞伊得斯

nữ thần
女神

Nữ thần Dân chủ
民主女神

voorbeelde

Với tôi, đó là hình ảnh nữ thần Durga Durga, nữ thần dũng cảm
我的意象是杜尔迦 杜尔迦无畏的女神

Nữ thần công lý (trái) đánh nữ thần bất công
正义女神(左边)责打不义的女神

Giờ đây, chung quanh họ là một dân tộc thờ những thần và nữ thần huyền hoặc.
现在,周遭的人却崇拜形形色色的假神。

Hơn 200 thần và nữ thần được đề cập trong các văn bản Ras Shamra.
在拉斯珊拉发现的文献提到二百多个男女神祇。

Trong Ấn Độ Giáo, có nhiều thần và nữ thần.
在印度教信仰中,人们却敬奉许许多多的男女神祇。

Giống như Nữ Thần Ishtar của Ba-by-lôn, bà vừa là Nữ Thần sinh sản vừa là Nữ Thần chiến tranh.
亚斯她录相当于巴比伦的伊什塔尔——既是生育女神,又是战争女神。

Chuyện ngược đời là bà vừa là Nữ Thần chiến tranh, vừa là Nữ Thần ái tình và khoái lạc.
矛盾的是,伊什塔尔既是战争女神,又是爱情和淫荡之神。

Nơi thành đó, người ta thờ nhiều thần, từ nữ thần Aphrodite của sự trụy lạc cho đến thần trị bệnh Aesculapius.
在这个城市里有许多神祇受人崇拜,由淫荡的阿佛洛狄忒到他们的医神阿斯科拉庇阿斯不等。

Trong sách Babylon, nhà khảo cổ Joan Oates nói rằng “mỗi người Ba-by-lôn đều có một thần hay nữ thần riêng”.
考古学家琼·奥茨在著作《巴比伦》中说:“在巴比伦,人人都有自己的神或女神。”

Horus cùng với Isis và Osiris hợp thành thần bộ ba chính trong các thần và nữ thần của xứ Ê-díp-tô.
在埃及诸神中,何露斯跟伊希斯和俄赛里斯构成了首要的三位一体之神。

Một thẩm quyền khác viết: “Một trong những quyết định then chốt trong Thuật Phù Thủy là những vị thần (thần / nữ thần) mà bạn sẽ tương tác...
另一个权威学者写道:“巫术的关键在于你拣选什么神祇(男神或女神)与你共事。

Tại La Mã, Vệ Nữ là Nữ Thần ái tình và như thế tương đương với Nữ Thần Aphrodite của Hy Lạp và Nữ Thần Ishtar của Ba-by-lôn.
在罗马,维纳斯是爱情女神,与希腊的阿佛洛狄忒和巴比伦的伊什塔尔相若。

Và mẹ cô ấy, thần Demeter nữ thần của đất đai trở nên buồn rầu, khiến mọi vật trở nên lạnh lẽo và cằn cỗi
她的妈妈迪米特 大地女神 十分伤心,土地于是冻结荒芜

Con gái thần này là Minerva, nữ thần thủ công, nghề nghiệp, nghệ thuật và chiến tranh.
朱庇特的女儿密涅瓦是掌管手工艺、各种专业、艺术和战争的女神。

Chúng tôi cũng có những ngày lễ lớn định kỳ. Khi ấy, chúng tôi mời khách đến để cùng thờ các nam thần và nữ thần.
每过一段日子,我们也会举行一些大型的庆典,并邀请其他人来一起崇拜不同的男女神祇。

(Ê-sai 13:13) “Trời” của Ba-by-lôn, tức vô số thần và nữ thần, sẽ bị rung động, không thể giúp thành trong lúc hữu sự.
以赛亚书13:13)巴比伦的“高天”代表国中数不胜数的男女神祇。

Ishtar là Nữ Thần chính trong các thần của dân tộc Ba-by-lôn và giống hệt Nữ Thần sinh sản Innanna của dân Sumer.
伊什塔尔是巴比伦的万神庙里的主神,也就是苏美尔人所供奉的生育女神伊南那。

(Giăng 15:20; Công-vụ các Sứ-đồ 9:31) Người La Mã sẵn sàng chấp nhận và đi theo các thần và nữ thần của những dân mà họ chinh phục.
约翰福音15:20;使徒行传9:31)罗马人征服了其他民族之后,很乐于采纳和适应这些国族所信奉的男女神祇。

Những tín đồ Ấn Độ Giáo nhiệt thành cầu những thần và nữ thần mình yêu thích để có được hiểu biết, của cải và sự phù hộ.
印度教徒虔诚地向自己钟爱的男女神祇祷告,以求得着知识、财富和保护。

Trong các thế kỷ đầu CN, nhiều người theo đạo thờ thần Serapis và nữ thần Isis của Ai Cập, nữ thần cá Atargatis của Sy-ri và thần mặt trời Mithra của Ba Tư.
在公元头几个世纪,一些普遍受人崇拜的神祇包括:埃及的塞拉皮斯神和伊希斯女神,叙利亚的女鱼神阿塔迦蒂斯和波斯的太阳神密特拉。

Cô là thần vệ nữ trong lòng tôi đấy
你 是 我 心中 的 維納斯 啊

Vật bạn đang thấy phía sau tôi là Thần Vệ nữ của Berekhat Ram.
这个展品是 色列贝列卡特拉姆的维纳斯

Một thần bộ ba khác gồm Sin (thần mặt trăng), Shamash (thần mặt trời), và Ishtar (nữ thần sinh sản).
在巴比伦的宗教里,魔术、巫术和占星术都是重要成分。

Người Hy Lạp tin rằng số mạng của người ta nằm trong tay của ba nữ thần đầy quyền lực và những nữ thần này se, đo và cắt sợi chỉ của sự sống.
希腊人则认为,人的命运掌握在三个法力无边的女神手中;她们一面纺线,一面量度,然后剪断生命线。

Nữ thần Durga, tượng trưng cho quyền lực sáng tạo của nữ giới hay còn gọi là shakti
杜尔迦女神 女性创造力量的象征 或者叫女性力量