iafrika oor Spaans

iafrika

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Spaans

África

eienaamvroulike
es
El segundo más grande continente, con el Mediterráneo al norte, el atlántico al oeste y el mar Rojo, el Golf de Adén y el océano Índico al este.
Abaninzi banokumangaliswa kukwazi ukuba oomatiloshe bakwazi ukujikeleza iAfrika kwakude kudala.
Para muchos parece imposible que tanto tiempo atrás hubiera marineros capaces de viajar alrededor de África.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

IAfrika

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Spaans

África

eienaamvroulike
IAfrika engenamali kakuhle ayinakuhlangabezana neengxaki zayo zonyango.
África cuenta con tan pocos fondos que no puede hacer frente a sus problemas médicos.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sele silunyekiwe isibane sokukhanyisela iAfrika esebumnyameni.”
¿ Por qué actuamos como culpables?jw2019 jw2019
Abantu abangamakhulu amawaka nyaka ngamnye bashiya iAfrika, uMzantsi-mpuma weAsia, iMpuma Yurophu neLatin America, benethemba lokufumana ubomi obubhetele.
Lo siento.- Las mujeresjw2019 jw2019
Ukuba sinokuyicim’ igama i-tsetse, iinkomo ziya kwanda, ibe iinkomo ziyayonakalisa iAfrika, zikhukulisa eli lizwekazi zilenze umqwebedu.”
El matrimonio implica esfuerzojw2019 jw2019
IAFRIKA—ilizwekazi elinabantu abanamazinyo amahle kodwa elineendawo ezimbalwa zokwenza iibrashi zamazinyo!
No nos queda mucho tiempojw2019 jw2019
Uqikelelo lubonisa ukuba iAfrika inezigidi ezingama-21 zala maxhoba.
¡ Feliz Navidad, Srjw2019 jw2019
Ukongezelela, iphephancwadi laseMzantsi Afrika iGetaway lithi: “Ehlabathini lonke iAfrika lelona lizwe linabemi abanda kakhulu nelona lizwe linabantu abaninzi abahlala ezixekweni.”
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?jw2019 jw2019
Kutheni IAfrika Ibandezeleka Kangaka?
Es una bromajw2019 jw2019
Igosa eliphezulu laseAfrika le-UN Economic Commission for Africa lathi: “Ngenxa yalo lonke uqikelelo lwezoqoqosho esele silubonile ukuza kuthi ga ngoku, ngonyaka wama-2000 iAfrika ayisayi kuba itshone nje kulo mhadi ikuwo ngoku.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciajw2019 jw2019
Bebhala kwiJAMA oogqirha ababini balinika lo mxholo inqaku labo: “IAfrika Isemngciphekweni—Ikamva Limfiliba Kodwa Ithemba Alikapheli Ncam.”
Mi oído me está jugando trucosjw2019 jw2019
Umbhali-mbali uPhilip Curtin, ingcali ekurhwebeni ngamakhoboka, ubhala oku: “AbeLungu bakhawuleza baqonda ukuba iAfrika yayiyingozi kakhulu kwimpilo yabo ukuba bangaqhubeka bewalanda ngokwabo amakhoboka apho.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitantejw2019 jw2019
IAFRIKA inamathafa omileyo nangumqwebedu, agqatswa yingqatsini yelanga leikhweyitha.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesjw2019 jw2019
UBasil Davidson, ingcaphephe kwimbali yaseAfrika, ubhala oku kwincwadi yakhe ethi The African Slave Trade: “IAfrika neYurophu zazibandakanyeke ngaxhatha linye.”
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principaljw2019 jw2019
Abaninzi banokumangaliswa kukwazi ukuba oomatiloshe bakwazi ukujikeleza iAfrika kwakude kudala.
Club de Maratón de Yangjaechonjw2019 jw2019
Ingxelo yokuqala ekhoyo ngokushunyayelwa kweendaba ezilungileyo zoBukumkani eUganda yeyowe-1931, xa iofisi yesebe laseMzantsi Afrika yayisongamela umsebenzi wokushumayela kuyo yonke iAfrika ekumazantsi eikhweyitha.
Lo siento mucho por Billyjw2019 jw2019
Ngokutsho kwe-UN Food and Agriculture Organization, iAfrika ingakwazi ukondla ngokuphindwe kathathu abemi enabo ngoku.
Totalmente, clarojw2019 jw2019
Wayefuna iinqanawa zakhe ziyijikeleze yonke iAfrika ukusuka empuma ukuya entshona.
Ni siquiera serás capaz movertejw2019 jw2019
Ukususela ngoJuni 1994 ukuya kuJanuwari 1995, ucwangciso lwendibano yeentsuku ezintathu luya kuviwa kumakhulu ezixeko zehlabathi lonke—okokuqala eMntla Merika, kulandele iMpuma neNtshona Yurophu, iAsia, uMbindi noMzantsi Merika, iAfrika, iOstreliya neziqithi zolwandle.
Pobre Franzjw2019 jw2019
Ingxelo yeUNICEF ithi: “IAfrika ayinako ukuphucula ngaphandle kokuncedwa ngamanye amazwe ngomkhamo ongazange waqikelelwa ngaphambili.”
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?jw2019 jw2019
Hayi indlela okuchukumisa ngayo kwaba basebenzi bokuzithandela baseBheteli ukukhumbula ukuba njengoko usuku luphela bonke baba nenxaxheba kwisifundo esifanayo, kwiziqithi zePasifiki naseNew Zealand, kuze kulandele iOstreliya, iJapan, iTaiwan, iHong Kong, kulandele iAsia, iAfrika, neYurophu, kuze kugqibele amazwe aseMerika.
¡ Me recuerda a mí mismo!jw2019 jw2019
Isimo sabo sengqondo sasingahlukanga nganto kweso somfundisi womKatolika eGhana owancomela imfazwe yabanqolobi njengeyona ndlela ikhawulezayo, iqinisekileyo nekhuselekileyo yokukhulula iAfrika; okanye asahlukanga kweso sobhishopu waseWesile eAfrika owafungela ukuqhubeka “nemfazwe yokulwela inkululeko kude kuqhawuk’ unobathana”; okanye asahlukanga kweso sabavangeli abaninzi beNgqobhoko abaye balwa kunye nabavukeli-mbuso eAsiya naseMzantsi Merika.
No, estoy bienjw2019 jw2019
IThe New York Times ithi: “Kuma-Afrika, kuphakama umbuzo oyintsinda-badala wokuba kutheni kungekho nanye kwizinto [iAfrika] ehlangabezana nazo imihla ngemihla, ezibulalayo kuquka izifo ezithintelekayo ethi ichukumise iimvakalelo zehlabathi.”
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horajw2019 jw2019
Enyanisweni, esi sifo sathintela umzamo wamaYurophu wokwenza iAfrika ibe lithanga lawo kangangokuba enye iyunivesithi yaseNtshona Afrika yathi ingcongconi ligorha lezizwe!
Vienen por ti, imbéciljw2019 jw2019
Inkulumbuso yaseBritani yade yahlabela mgama yathi: “Amazwe ahambele phambili aye asilela ngendlela eyothusayo nelihlazo ukunceda iAfrika kubuhlwempu.”
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?jw2019 jw2019
IThe New Encyclopædia Britannica ithi: “ULivingstone wayezimisele ukusasaza ubuKristu, ezorhwebo nempucuko—nto ezo wayekholelwa ukuba zaziza kubangela ukuba iAfrika ibe nonxibelelwano namanye amazwe—ukusa emantla ngaphaya kwemida yoMzantsi Afrika ukuya kutsho kumbindi weli lizwekazi.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.jw2019 jw2019
IAfrika lilizwekazi lesibini kwawona makhulu esi sijikelezi-langa sethu yaye igubungela ummandla omkhulu omnye kwemihlanu yomhlaba.
Gus, no podemos tener esto aquíjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.