iindevu oor Frans
iindevu
Vertalings in die woordeboek Xhosa - Frans
barbe
fr
Poils du visage des êtres humains sur le menton, les joues et la mâchoire.
Kwakuyinto entsha ukunxiba iimpahla zamaxesha okubhalwa kweBhayibhile nokubona abazalwana bencamathisele iindevu ebusweni.
C’était la première fois qu’ils s’habillaient comme aux temps bibliques et que les frères portaient une fausse barbe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
barbe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngokwahlukileyo, “amaYiputa ayekuphela kohlanga lwaseMpuma olwalungazikhulisi iindevu,” ngokutsho kweCyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature kaMcClintock noStrong.
C' est le moment pour une sonde gastriquejw2019 jw2019
Ukuze kukhuselwe abanye ekosulelweni siso, uMthetho kaThixo uthi ngokuphathelele oneqhenqa: “Azigqubuthele iindevu, adanduluke, esithi, Ndiyinqambi, ndiyinqambi!
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardjw2019 jw2019
UKUBA indoda ichitha imizuzu emihlanu ngemini itsheva ize iyenze loo nto mihla le kangangeminyaka engama-50, iya kuba ichithe nje ngaphezu kweentsuku ezingama-63 zobomi bayo iguya iindevu zayo!
Adrienneest jalousejw2019 jw2019
Kwakuyinto entsha ukunxiba iimpahla zamaxesha okubhalwa kweBhayibhile nokubona abazalwana bencamathisele iindevu ebusweni.
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de ljw2019 jw2019
Ukuba amanye amadoda akakuthandi ngolu hlobo ukuguya iindevu zawo, kutheni ekwenza ke?
Tout le monde devrait manger comme çajw2019 jw2019
Iindevu zawo ziya ‘kunquthulwa,’ ukubonisa intlungu enzulu nokuthotywa kwawo.
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiquejw2019 jw2019
Iindevu, iinwele ezinde ezingalungiswanga, neempahla ezishwabeneyo zibonisa ukugatywa kwemilinganiselo yesithethe.
Soyons clairs là- dessusjw2019 jw2019
Wayeka iindevu neenwele zakhe zande waza waqalisa ukutshaya intsangu.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?jw2019 jw2019
Emva kokuhlamba aze achebe iindevu yaye anxibe isuti awayeyibolekile nomnqwazi, uTata wabuyela ekhaya.
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.jw2019 jw2019
Sasivulelwa ukuba siphume eziseleni kabini ngosuku: ekuseni ukuze siyohlamba, sichebe iindevu sicoce neebhakethi esasizithuma kuzo, nasemva kwemini xa siye kuhlamba umzimba.
Attrapez- la!jw2019 jw2019
Lwathi lwakufika olo suku, uAinar Ojarand owayeququzelela la malungiselelo, weva esi sibhengezo kunomathotholo njengoko wayecheba iindevu: “Namhlanje kwiHolo yaseSakala kuza kubakho intetho enomxholo othi ‘Yintoni Efundiswa YiBhayibhile?’”
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsjw2019 jw2019
Emva kokuhlala nje esibhedlele iinyanga ezisibhozo, uBill waqhutyelwa kwigumbi lokuhlambela ukuba asuswe iindevu ngumongi.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.jw2019 jw2019
Ngaba kwakuchetywa iindevu kuphela?
Je note juste quejw2019 jw2019
● Yivale impompo ngoxa usacheba iindevu okanye uhlamba amazinyo.
Il m' a donné le fusil et les munitionsjw2019 jw2019
Ndandivuka ekuseni ndimhlambe ndize ndimchebe iindevu, ndimlungiselele isidlo sasekuseni, ndize ndimtyise.
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographiejw2019 jw2019
Noko ke, kuthe kusakuwa uBukhosi bamaRoma, zaphinda zathandwa iindevu, kwathabatha iminyaka eli-1000 de kwayinxalenye yesibini yenkulungwane ye-17, apho kwaphinda kwathandwa ukutsheva.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuellejw2019 jw2019
Iinwele zakhe zazichetywa zibe mfutshane aze azitsheve iindevu zakhe.
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assurancejw2019 jw2019
Kungekudala ndandicheba iindevu neenwele zamabanjwa, yaye ndinikela ubungqina kulawo anomdla.
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basjw2019 jw2019
NjengoDennis, uMark wayeka iindevu neenwele zakhe zande waza waqalisa ukutshaya intsangu.
J' appelle quelqu' unjw2019 jw2019
Le yayiyindoda endlongondlongo, yaye ngabom yaya ingazichebanga iindevu ingazichazanga neenwele.
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansjw2019 jw2019
Lo myalelo wawungathi mazingachetywa iinwele okanye iindevu.
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.jw2019 jw2019
Njengoko babesenza inkqubela ngokomoya, babesiza kwisifundo sabo seBhayibhile bechebe iindevu, iinwele zikanywe kakuhle, yaye benxibe ihempe neqhina phakathi kuAgasti—enye yezona nyanga zishushu kakhulu eGrisi!
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureaujw2019 jw2019
Wathambise amabhovu akho: Ekuphela kwendlela yokuzithambisa kakuhle iindevu zakho kukuzihlamba ngamanzi ashushu.
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesjw2019 jw2019
Injongo yalo mthetho yayikukuthintela amaYuda ukuba angachebi iindevu okanye iinwele zawo ngendlela ezazisenza ngayo iintlanga ezingabahedeni.
Sois patiente avec ellejw2019 jw2019
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.